第1卷 05
龍槍傳奇2:烽火之卷 作者：[美]瑪格麗特·魏絲/[美]崔西·西克曼 投票推薦 加入書簽 留言反饋
卡拉蒙站在書房的門口，窺探著眼前黑暗的門廊——黑暗中有許多活生生的眼眸和低語聲。雷斯林站在他身邊，一隻手扶著他，一隻手握著瑪濟斯法杖。
“一切都會沒事的，”雷斯林柔聲說，“哥哥，請相信我。”
卡拉蒙用眼角瞥了雷斯林一眼。雷斯林看見他的表情，露出了嘲弄的微笑。“我會派一位保護你。”法師纖細的手比畫著。
“千萬不要！”卡拉蒙皺起眉頭，害怕地看著一雙眼眸不停地靠近他。
“照顧他。”雷斯林命令那雙眼，“他在我的保護之下。你看得見我嗎？你知道我是誰？”
那雙眼崇敬地向他致敬，然後將冰冷、死氣沉沉的目光緊鎖在卡拉蒙身上。高大的戰士打了個寒戰，看了雷斯林最後一眼，卻發現他的表情變得十分嚴肅。
“守衛會帶領你安全通過樹林。不過，當你離開樹林之後，你可能有更多東西需要害怕。小心點，哥哥。這座城市與兩百年之後的那座寧靜美麗的城市並不相同。現在，這裏充斥著難民，居住在任何可以遮風擋雨的地方。手推車每天早上哢嗒哢嗒地經過鵝卵石路，運走前一天晚上倒在路邊的屍體。城裏麵有許多人會為了你的靴子而起殺心。你最好先去買把劍，讓大家都能看見你有防身的武器。”
“我等下會再擔心城裏的問題。”卡拉蒙說。他猛然轉過身，走過那條幽深黑暗的走廊，試圖刻意忽略那雙飄浮在他肩旁的蒼白雙眼，卻似乎不太成功。
雷斯林看著哥哥的腳步，直到他和守衛都離開了法杖的光芒，被那嘈雜的黑暗所吞沒為止。雷斯林一直等到連卡拉蒙腳步的回聲都已經變得十分微弱之後，才緩緩轉過身，走進書房裏。
克麗珊娜坐在椅子上，徒勞無功地試著梳理她糾結的秀發。雷斯林輕手輕腳地走到她身後，悄悄把手伸進袍子裏，掏出了一把細沙。法師高舉雙手，讓白沙慢慢地掉落在女子黑色的秀發上。
阿茲·薩拉克·西米拉藍·克拉那威。”雷斯林低語著，克麗珊娜的頭幾乎立即垂下來，雙眼緊閉，陷入了魔法所造成的沉睡之中。雷斯林站在她身邊，長時間看著她。
雖然她剛剛已經將臉上的血跡和淚痕擦去，但是之前穿越黑暗的旅程依然在她臉上留下了痕跡，長長的睫毛下有深藍色的陰影，嘴唇上有道割傷，臉上毫無血色。雷斯林伸出手，溫柔地將纏在她眼睛前的黑發撥了開來。
在房間被火焰溫暖之後，克麗珊娜將之前避寒用的天鵝絨窗簾給放了下來。她所穿著的白色袍子上沾染了血跡，破爛不堪地掛在豐滿的身軀上。雷斯林可以看見她柔軟的胸部曲線隨著呼吸規律地起伏著。
“如果我像其他的男人，她就會是我的人了。”他柔聲說。
“但是我並不是其他的男人。”雷斯林喃喃自語。他鬆手讓她的秀發落下，替她蓋上破爛的天鵝絨窗簾，遮蓋住她誘人的身軀。克麗珊娜因為美夢而露出了笑容，安詳地將頭枕在椅臂上，沉沉地睡去。
雷斯林的手緩緩撫過她臉上光滑的肌膚，喚醒了腦海中生動的回憶。他開始不由自主地顫抖。他隻要逆轉這個睡眠的法術，將她擁入懷中，讓她像之前一樣緊緊摟著他。在卡拉蒙回來之前，兩人將會有很長的一段獨處時間……
“我不像其他的男人！”雷斯林大吼。
他立刻走開，凝重的雙眼遇見了守衛那對毫不鬆懈的蒼白眼珠。
“在我離開之後好好看著她。”他對著幾個飄浮在書房陰暗角落裏的幽影說。“你們兩個，”他命令那兩個當他醒過來的時候就在身邊的幽影，“跟我來。”
“是，主人。”兩個影子低語道。
雷斯林踏上走廊，小心地關上書房的門。他握著法杖，低聲念誦了一句咒語，立刻就出現在大法師之塔頂層的房間裏。
當他從黑暗之中出現時，還來不及吸氣，就遭到了攻擊。
混合著暴怒的尖嘯和狂嚎的聲音圍繞著他。黑暗的身影憑空出現，衝向法杖的光芒，慘白的雙手扼住他的脖子，抓著他的袍子，撕扯著他的衣物。這陣突如其來的攻擊和那猛烈的恨意幾乎讓雷斯林失去了控製。
但是他很快就恢複了鎮定。他將法杖揮舞出一個半圓，沙啞地念著咒語，將邪鬼驅趕開來。
“和它們溝通！”他命令兩個跟隨他的黑影，“告訴它們我是誰！”
“費斯坦但提勒斯，”他聽見它們的聲音如雷一般穿入耳中，“……雖然他預言中的時間還沒到……但是某種魔法實驗……”
雷斯林感覺到十分虛弱，暈眩地找把椅子坐了下來。他咒罵著自己竟然毫無準備地麵對這樣猛烈的攻擊，咒罵著自己的身體又在關鍵時刻讓他失望。他擦拭著臉上傷口不停滲出的血液，努力地試圖保持清醒。
“我的女王，這是你的計謀。”伴隨著疼痛，他這樣想，“你不敢公開和我對抗。在這個空間——我的空間裏——我的力量對你來說太過強大！你在這個世界上已經有了基業。就在這個時候，神殿扭曲的形象已經出現在奈拉卡。你已經喚醒了邪惡的巨龍，它們現在正在偷取善龍的蛋。但是大門依然還是關閉的，大門被自我犧牲、無私的愛給封印住了。那是你自己的錯。現在，由於你進入了我們的世界，也因而讓我們有機會進入你的世界！我現在還沒辦法接觸你……你現在也沒辦法接觸我……但是時間就快到了……就快到了……”
“主人，您不舒服嗎？”一個靠近他的聲音驚恐地說，“我很抱歉不能夠阻止它們傷害您，因為您的動作實在太快了！請原諒我們。讓我們幫忙——”
“你們幫不上忙！”雷斯林大吼，伴隨著劇烈的咳嗽。他感覺到胸口的疼痛已經慢慢減輕。“別理我……讓我休息一下。把其他的家夥趕走。”
“是，主人。”
雷斯林閉上眼，等待著那暈眩和疼痛消失。他在黑暗中整整坐了一個小時，在腦中不停地重複著原先的計劃。他需要兩個禮拜不受幹擾的休息來準備最後的挑戰。那時他將會輕易進入這個地方。克麗珊娜將會落入他的掌握之中，她將會自願地跟隨他，甚至會迫不及待地召喚來帕拉丁的力量協助他打開時空通道，和門後的邪惡守衛搏鬥。
他擁有費斯坦但提勒斯的知識——那位偉大的法師在無數的時光中所累積下來的寶貴知識。他也擁有自己的知識，還有更年輕的身體。當他準備好進入時空通道時，他將會處在力量的巔峰——克萊恩有史以來最強大的法師！
這個想法讓他感到欣慰，並且給了他新的力量。暈眩和疼痛的感覺最後終於消失了。他站起身，迅速地打量了四周。當然，他認得這個地方。這裏和他在未來兩百年之後即將踏入的地方一模一樣。那時他將會如同預言中講述的一樣，帶著強大的力量歸來。大門將會打開，邪惡的守衛恭迎他的到來——而不是攻擊他。
當他走過實驗室的時候，瑪濟斯法杖的光芒照耀著他眼前的道路。雷斯林好奇地四下看著。他注意到了奇怪、難以理解的變化。這裏的每樣東西理論上都應該和他兩百年之後抵達的時候一模一樣，但是之前他看到的一隻壞燒杯現在完好無損地放在那兒。之前掉在地上的一本魔法書現在放在一張大石桌上。
“難道這些守衛會亂動這些東西嗎？”他質問那兩個和他待在一起的黑影。雷斯林的黑袍摩擦著他的腳踝，發出窸窣的聲音，伴隨著他慢慢走向那扇“從未曾開啟的大門”。
“噢，不可能，主人，”一個影子吃驚地說，“我們不能夠碰任何東西。”
雷斯林聳聳肩。兩百年的時間中可能發生任何事情。“也許是場地震。”他對自己說，很快就對這些小事失去了興趣，迫不及待地走向那扇大門的位置。
他高舉起瑪濟斯法杖，照亮著眼前的景物。實驗室角落的暗影在魔法的光芒下消失得無影無蹤，在那個角落應該就是雕刻著五顆白金龍頭的銀鋼合金大門，在克萊恩沒有任何鑰匙可以開啟的大門。
雷斯林高舉起法杖……倒吸了一口冷氣。
有很長的一段時間，他隻能呆呆地瞪著眼前的景象，肺中的空氣不停地發出嘶嘶聲，腦中的思緒不停地翻攪、燒灼著。最後，他暴怒的尖嘯聲穿透了這座塔中沉重的黑暗陰影。
那尖嘯聲讓塔中黑暗走道上的邪惡守衛也忍不住退回暗影中，以為黑暗之後的怒氣終於降臨這座被詛咒的高塔。
當卡拉蒙走進塔底的房間時，正好聽見了這恐怖的尖嘯聲。他渾身一震，立刻丟下了手中的包袱，用顫抖的手點亮了剛買的火把，手中握著嶄新的利劍，三步並作兩步衝上了階梯。
狂奔進書房後，他看見克麗珊娜也正驚疑不定地用惺忪的雙眼打量著四周。
“我聽見了尖叫聲——”她揉著雙眼，站了起來。
“你還好吧？”卡拉蒙吃了一驚，試著平複急促的呼吸。
“沒事。”她的神情看來也很吃驚，因為她也意識到了對方的念頭，“那不是我。我一定是不小心睡著了。那個聲音把我吵醒——”
“小雷在哪裏？”卡拉蒙追問道。
“雷斯林！”她警覺地重複道，立刻準備將大漢推開，但後者緊緊抓住了她。
“這就是為什麽你會睡著，”他將她頭上的白沙撥去，麵色凝重地說，“催眠術。”
克麗珊娜眨眨眼。“但是為什麽——”
“我們會搞清楚的。”
“戰士。”一個聲音在他耳邊說。
卡拉蒙猛然轉過身，將克麗珊娜推到背後，對著突然之間出現的穿著黑袍的陰影舉起利劍。“你在找那位法師嗎？他在樓上的實驗室裏麵。他需要幫助，我們奉命不可以碰觸他。”
“我去，”卡拉蒙說，“我去就好了。”
“我要和你一起去。”克麗珊娜說。“我得和你一起去。”她堅定地重複道，回應卡拉蒙緊鎖的雙眉。
卡拉蒙正要和她爭辯，卻突然想起她曾是個帕拉丁的牧師，而且之前曾經以神的力量影響過這些黑暗的生物；於是他聳聳肩，放棄了爭論，但是臉上的表情卻掩不住內心的掙紮。
“如果你接到了不準碰他的命令，他到底發生了什麽事？”卡拉蒙和克麗珊娜一臉狐疑地跟在暗影身後踏上黑暗的走道，順口問道。“別離我太遠。”他低聲對克麗珊娜說，這其實是多餘的。
如果之前的黑暗看起來是活生生的，那麽現在這條走廊由於守衛的邪鬼們被尖嘯聲所刺激，幾乎可以用充滿了黑暗的生命脈動的“死氣勃勃”來形容。雖然卡拉蒙身上穿著剛才從市場裏買來的保暖衣物，但是仍然止不住渾身打戰。在他身邊的克麗珊娜則是全身發抖，幾乎沒有辦法走路。
“讓我來拿火把。”她從緊閉的牙關中迸出這句話。卡拉蒙將火把遞給她，用右手將她摟近，她則是因為同樣的理由回應了他的擁抱——兩人都覺得此時此刻能夠和活生生的血肉接觸是難以言喻的安慰。兩人就在這樣的處境下隨著邪鬼一步一步爬上樓梯。
“發生了什麽事？”他再次問，但是邪鬼沒有回答。它隻是伸出手指著眼前的螺旋樓梯。卡拉蒙用慣用的左手握著劍，和克麗珊娜在搖晃不定的火光中跟著一路飄浮著的邪鬼爬上樓梯。
在一段感覺幾乎永無止盡的攀爬之後，兩人終於抵達了大法師之塔的頂端，兩人都從心底感覺到那股徹骨的寒意在不停地滲透進他們的血肉之中。
“我們得休息了。”卡拉蒙用凍僵的雙唇說。克麗珊娜閉著眼，倚在他身上，連呼吸都顯得十分吃力。卡拉蒙認為自己再也爬不動任何一級樓梯，由此可知體力較差的克麗珊娜正受著什麽樣的折磨。
“雷斯——呃——這個費斯坦但提勒斯在哪裏？”克麗珊娜在呼吸稍稍恢複了正常之後結結巴巴地問。
“裏麵。”邪鬼又指向前，這次它的目標是一扇緊閉著的門，在它的一指之下，大門緩緩開啟了。
寒氣從房間中一波波地湧出，吹動了卡拉蒙的頭發，撥開了克麗珊娜的鬥篷。卡拉蒙呆立了片刻，房間裏麵的邪氣幾乎讓他無法動彈。相反，克麗珊娜卻堅定地握著胸前的護身符，一步一步走向前。
卡拉蒙伸出手，將她拉了回來。“讓我先走。”
克麗珊娜露出了疲倦的笑容。“隻有這次不行，戰士，”她說，“不然我會將這個機會讓給你的。但是，這次，我手中所握的護身符的威力比你的劍要大多了。”
“你不需要任何武器，”邪鬼冷冷地說，“主人命令我們不準讓你們受到傷害。我們會服從他的命令。”
“萬一他死了怎麽辦？”卡拉蒙沙啞地問，感覺到克麗珊娜聽見這句話之後，全身害怕得緊繃起來。
“如果他死了，”邪鬼眼中閃爍著奇異的光芒，“我們早就開始痛飲你們的鮮血了。進去吧。”
克麗珊娜和卡拉蒙遲疑地走進了實驗室。克麗珊娜高舉火把，和卡拉蒙並肩打量著四周。
“那裏。”卡拉蒙低聲道，雙胞胎彼此之間的緊密聯係讓他能夠輕易找到倒在地上的弟弟。
克麗珊娜瞬間忘記了自己的恐懼，衝向前，卡拉蒙緊跟在後，但速度卻慢了許多，因為他必須不停地注意四周的環境。
雷斯林側躺在地上，兜帽遮住了他的臉。瑪濟斯法杖倒在離他有一段距離的地上，魔光已經熄滅。雷斯林似乎在盛怒之下，將法杖給丟了出去。很明顯，在投擲的過程中，法杖打破了一隻燒杯，將一本魔法書給撞到了地上。
克麗珊娜將火把遞給卡拉蒙，跪在法師身邊，尋找著他的脈搏。脈搏很微弱而且不規律，但是他還活著。她鬆了口氣，搖搖頭。“他沒有大礙，但是我想不通到底發生了什麽事情。”
“他身體沒有受傷，”邪鬼飄近他們，“他來實驗室的這個角落似乎是要找些什麽東西。然後他走到這個地方，嘴裏喃喃自語著什麽大門的事情。他站在這個地方，高舉法杖，直直地瞪著前方。然後他尖叫著把法杖丟了開來，倒在地上，不停地咒罵著，直到昏過去為止。”
卡拉蒙高舉起火把。“到底發生了什麽事情？”他嘟囔道，“這裏什麽都沒有啊！隻有一麵什麽都沒有的牆壁！”<hr/><ol>
我在此是向我最喜歡的作者查爾斯·狄更斯致敬。在《聖誕頌歌》中，雅各布·馬利向斯克魯奇提出讓三個鬼魂拜訪他，以便拯救他的時候，斯克魯奇回答說：“我寧可不要。”——魏絲
“把你們的死人送過來！把你們的死人送過來！”“我還沒死！”“他說他還沒死！”“他很快就會死了。”“我不想要躺在車上！”“哦，拜托不要膽小了！”——西克曼摘述自《巨蟒與聖杯》
（原文：ast tasark simirn krynawi）這句話雖然用了印度尼西亞語的語法，但實際上一點意思也沒有。不過，印出來之後看起來很棒吧！——西克曼
傳送術：當使用這個法術的時候，法師會立刻傳送自己到很熟悉的地方去。[《專家級龍與地下城玩家手冊》（第二版），第191頁。]
當然，這些事件也就導致了《龍槍編年史》中的衝突與戰爭。
在一般民間傳說中牧師或是聖職人員都是邪惡力量害怕的對象。這個概念稍後進入了“專家級龍與地下城”的設定中，讓牧師成為和不死生物以及黑暗力量對抗的職業。</ol>
“一切都會沒事的，”雷斯林柔聲說，“哥哥，請相信我。”
卡拉蒙用眼角瞥了雷斯林一眼。雷斯林看見他的表情，露出了嘲弄的微笑。“我會派一位保護你。”法師纖細的手比畫著。
“千萬不要！”卡拉蒙皺起眉頭，害怕地看著一雙眼眸不停地靠近他。
“照顧他。”雷斯林命令那雙眼，“他在我的保護之下。你看得見我嗎？你知道我是誰？”
那雙眼崇敬地向他致敬，然後將冰冷、死氣沉沉的目光緊鎖在卡拉蒙身上。高大的戰士打了個寒戰，看了雷斯林最後一眼，卻發現他的表情變得十分嚴肅。
“守衛會帶領你安全通過樹林。不過，當你離開樹林之後，你可能有更多東西需要害怕。小心點，哥哥。這座城市與兩百年之後的那座寧靜美麗的城市並不相同。現在，這裏充斥著難民，居住在任何可以遮風擋雨的地方。手推車每天早上哢嗒哢嗒地經過鵝卵石路，運走前一天晚上倒在路邊的屍體。城裏麵有許多人會為了你的靴子而起殺心。你最好先去買把劍，讓大家都能看見你有防身的武器。”
“我等下會再擔心城裏的問題。”卡拉蒙說。他猛然轉過身，走過那條幽深黑暗的走廊，試圖刻意忽略那雙飄浮在他肩旁的蒼白雙眼，卻似乎不太成功。
雷斯林看著哥哥的腳步，直到他和守衛都離開了法杖的光芒，被那嘈雜的黑暗所吞沒為止。雷斯林一直等到連卡拉蒙腳步的回聲都已經變得十分微弱之後，才緩緩轉過身，走進書房裏。
克麗珊娜坐在椅子上，徒勞無功地試著梳理她糾結的秀發。雷斯林輕手輕腳地走到她身後，悄悄把手伸進袍子裏，掏出了一把細沙。法師高舉雙手，讓白沙慢慢地掉落在女子黑色的秀發上。
阿茲·薩拉克·西米拉藍·克拉那威。”雷斯林低語著，克麗珊娜的頭幾乎立即垂下來，雙眼緊閉，陷入了魔法所造成的沉睡之中。雷斯林站在她身邊，長時間看著她。
雖然她剛剛已經將臉上的血跡和淚痕擦去，但是之前穿越黑暗的旅程依然在她臉上留下了痕跡，長長的睫毛下有深藍色的陰影，嘴唇上有道割傷，臉上毫無血色。雷斯林伸出手，溫柔地將纏在她眼睛前的黑發撥了開來。
在房間被火焰溫暖之後，克麗珊娜將之前避寒用的天鵝絨窗簾給放了下來。她所穿著的白色袍子上沾染了血跡，破爛不堪地掛在豐滿的身軀上。雷斯林可以看見她柔軟的胸部曲線隨著呼吸規律地起伏著。
“如果我像其他的男人，她就會是我的人了。”他柔聲說。
“但是我並不是其他的男人。”雷斯林喃喃自語。他鬆手讓她的秀發落下，替她蓋上破爛的天鵝絨窗簾，遮蓋住她誘人的身軀。克麗珊娜因為美夢而露出了笑容，安詳地將頭枕在椅臂上，沉沉地睡去。
雷斯林的手緩緩撫過她臉上光滑的肌膚，喚醒了腦海中生動的回憶。他開始不由自主地顫抖。他隻要逆轉這個睡眠的法術，將她擁入懷中，讓她像之前一樣緊緊摟著他。在卡拉蒙回來之前，兩人將會有很長的一段獨處時間……
“我不像其他的男人！”雷斯林大吼。
他立刻走開，凝重的雙眼遇見了守衛那對毫不鬆懈的蒼白眼珠。
“在我離開之後好好看著她。”他對著幾個飄浮在書房陰暗角落裏的幽影說。“你們兩個，”他命令那兩個當他醒過來的時候就在身邊的幽影，“跟我來。”
“是，主人。”兩個影子低語道。
雷斯林踏上走廊，小心地關上書房的門。他握著法杖，低聲念誦了一句咒語，立刻就出現在大法師之塔頂層的房間裏。
當他從黑暗之中出現時，還來不及吸氣，就遭到了攻擊。
混合著暴怒的尖嘯和狂嚎的聲音圍繞著他。黑暗的身影憑空出現，衝向法杖的光芒，慘白的雙手扼住他的脖子，抓著他的袍子，撕扯著他的衣物。這陣突如其來的攻擊和那猛烈的恨意幾乎讓雷斯林失去了控製。
但是他很快就恢複了鎮定。他將法杖揮舞出一個半圓，沙啞地念著咒語，將邪鬼驅趕開來。
“和它們溝通！”他命令兩個跟隨他的黑影，“告訴它們我是誰！”
“費斯坦但提勒斯，”他聽見它們的聲音如雷一般穿入耳中，“……雖然他預言中的時間還沒到……但是某種魔法實驗……”
雷斯林感覺到十分虛弱，暈眩地找把椅子坐了下來。他咒罵著自己竟然毫無準備地麵對這樣猛烈的攻擊，咒罵著自己的身體又在關鍵時刻讓他失望。他擦拭著臉上傷口不停滲出的血液，努力地試圖保持清醒。
“我的女王，這是你的計謀。”伴隨著疼痛，他這樣想，“你不敢公開和我對抗。在這個空間——我的空間裏——我的力量對你來說太過強大！你在這個世界上已經有了基業。就在這個時候，神殿扭曲的形象已經出現在奈拉卡。你已經喚醒了邪惡的巨龍，它們現在正在偷取善龍的蛋。但是大門依然還是關閉的，大門被自我犧牲、無私的愛給封印住了。那是你自己的錯。現在，由於你進入了我們的世界，也因而讓我們有機會進入你的世界！我現在還沒辦法接觸你……你現在也沒辦法接觸我……但是時間就快到了……就快到了……”
“主人，您不舒服嗎？”一個靠近他的聲音驚恐地說，“我很抱歉不能夠阻止它們傷害您，因為您的動作實在太快了！請原諒我們。讓我們幫忙——”
“你們幫不上忙！”雷斯林大吼，伴隨著劇烈的咳嗽。他感覺到胸口的疼痛已經慢慢減輕。“別理我……讓我休息一下。把其他的家夥趕走。”
“是，主人。”
雷斯林閉上眼，等待著那暈眩和疼痛消失。他在黑暗中整整坐了一個小時，在腦中不停地重複著原先的計劃。他需要兩個禮拜不受幹擾的休息來準備最後的挑戰。那時他將會輕易進入這個地方。克麗珊娜將會落入他的掌握之中，她將會自願地跟隨他，甚至會迫不及待地召喚來帕拉丁的力量協助他打開時空通道，和門後的邪惡守衛搏鬥。
他擁有費斯坦但提勒斯的知識——那位偉大的法師在無數的時光中所累積下來的寶貴知識。他也擁有自己的知識，還有更年輕的身體。當他準備好進入時空通道時，他將會處在力量的巔峰——克萊恩有史以來最強大的法師！
這個想法讓他感到欣慰，並且給了他新的力量。暈眩和疼痛的感覺最後終於消失了。他站起身，迅速地打量了四周。當然，他認得這個地方。這裏和他在未來兩百年之後即將踏入的地方一模一樣。那時他將會如同預言中講述的一樣，帶著強大的力量歸來。大門將會打開，邪惡的守衛恭迎他的到來——而不是攻擊他。
當他走過實驗室的時候，瑪濟斯法杖的光芒照耀著他眼前的道路。雷斯林好奇地四下看著。他注意到了奇怪、難以理解的變化。這裏的每樣東西理論上都應該和他兩百年之後抵達的時候一模一樣，但是之前他看到的一隻壞燒杯現在完好無損地放在那兒。之前掉在地上的一本魔法書現在放在一張大石桌上。
“難道這些守衛會亂動這些東西嗎？”他質問那兩個和他待在一起的黑影。雷斯林的黑袍摩擦著他的腳踝，發出窸窣的聲音，伴隨著他慢慢走向那扇“從未曾開啟的大門”。
“噢，不可能，主人，”一個影子吃驚地說，“我們不能夠碰任何東西。”
雷斯林聳聳肩。兩百年的時間中可能發生任何事情。“也許是場地震。”他對自己說，很快就對這些小事失去了興趣，迫不及待地走向那扇大門的位置。
他高舉起瑪濟斯法杖，照亮著眼前的景物。實驗室角落的暗影在魔法的光芒下消失得無影無蹤，在那個角落應該就是雕刻著五顆白金龍頭的銀鋼合金大門，在克萊恩沒有任何鑰匙可以開啟的大門。
雷斯林高舉起法杖……倒吸了一口冷氣。
有很長的一段時間，他隻能呆呆地瞪著眼前的景象，肺中的空氣不停地發出嘶嘶聲，腦中的思緒不停地翻攪、燒灼著。最後，他暴怒的尖嘯聲穿透了這座塔中沉重的黑暗陰影。
那尖嘯聲讓塔中黑暗走道上的邪惡守衛也忍不住退回暗影中，以為黑暗之後的怒氣終於降臨這座被詛咒的高塔。
當卡拉蒙走進塔底的房間時，正好聽見了這恐怖的尖嘯聲。他渾身一震，立刻丟下了手中的包袱，用顫抖的手點亮了剛買的火把，手中握著嶄新的利劍，三步並作兩步衝上了階梯。
狂奔進書房後，他看見克麗珊娜也正驚疑不定地用惺忪的雙眼打量著四周。
“我聽見了尖叫聲——”她揉著雙眼，站了起來。
“你還好吧？”卡拉蒙吃了一驚，試著平複急促的呼吸。
“沒事。”她的神情看來也很吃驚，因為她也意識到了對方的念頭，“那不是我。我一定是不小心睡著了。那個聲音把我吵醒——”
“小雷在哪裏？”卡拉蒙追問道。
“雷斯林！”她警覺地重複道，立刻準備將大漢推開，但後者緊緊抓住了她。
“這就是為什麽你會睡著，”他將她頭上的白沙撥去，麵色凝重地說，“催眠術。”
克麗珊娜眨眨眼。“但是為什麽——”
“我們會搞清楚的。”
“戰士。”一個聲音在他耳邊說。
卡拉蒙猛然轉過身，將克麗珊娜推到背後，對著突然之間出現的穿著黑袍的陰影舉起利劍。“你在找那位法師嗎？他在樓上的實驗室裏麵。他需要幫助，我們奉命不可以碰觸他。”
“我去，”卡拉蒙說，“我去就好了。”
“我要和你一起去。”克麗珊娜說。“我得和你一起去。”她堅定地重複道，回應卡拉蒙緊鎖的雙眉。
卡拉蒙正要和她爭辯，卻突然想起她曾是個帕拉丁的牧師，而且之前曾經以神的力量影響過這些黑暗的生物；於是他聳聳肩，放棄了爭論，但是臉上的表情卻掩不住內心的掙紮。
“如果你接到了不準碰他的命令，他到底發生了什麽事？”卡拉蒙和克麗珊娜一臉狐疑地跟在暗影身後踏上黑暗的走道，順口問道。“別離我太遠。”他低聲對克麗珊娜說，這其實是多餘的。
如果之前的黑暗看起來是活生生的，那麽現在這條走廊由於守衛的邪鬼們被尖嘯聲所刺激，幾乎可以用充滿了黑暗的生命脈動的“死氣勃勃”來形容。雖然卡拉蒙身上穿著剛才從市場裏買來的保暖衣物，但是仍然止不住渾身打戰。在他身邊的克麗珊娜則是全身發抖，幾乎沒有辦法走路。
“讓我來拿火把。”她從緊閉的牙關中迸出這句話。卡拉蒙將火把遞給她，用右手將她摟近，她則是因為同樣的理由回應了他的擁抱——兩人都覺得此時此刻能夠和活生生的血肉接觸是難以言喻的安慰。兩人就在這樣的處境下隨著邪鬼一步一步爬上樓梯。
“發生了什麽事？”他再次問，但是邪鬼沒有回答。它隻是伸出手指著眼前的螺旋樓梯。卡拉蒙用慣用的左手握著劍，和克麗珊娜在搖晃不定的火光中跟著一路飄浮著的邪鬼爬上樓梯。
在一段感覺幾乎永無止盡的攀爬之後，兩人終於抵達了大法師之塔的頂端，兩人都從心底感覺到那股徹骨的寒意在不停地滲透進他們的血肉之中。
“我們得休息了。”卡拉蒙用凍僵的雙唇說。克麗珊娜閉著眼，倚在他身上，連呼吸都顯得十分吃力。卡拉蒙認為自己再也爬不動任何一級樓梯，由此可知體力較差的克麗珊娜正受著什麽樣的折磨。
“雷斯——呃——這個費斯坦但提勒斯在哪裏？”克麗珊娜在呼吸稍稍恢複了正常之後結結巴巴地問。
“裏麵。”邪鬼又指向前，這次它的目標是一扇緊閉著的門，在它的一指之下，大門緩緩開啟了。
寒氣從房間中一波波地湧出，吹動了卡拉蒙的頭發，撥開了克麗珊娜的鬥篷。卡拉蒙呆立了片刻，房間裏麵的邪氣幾乎讓他無法動彈。相反，克麗珊娜卻堅定地握著胸前的護身符，一步一步走向前。
卡拉蒙伸出手，將她拉了回來。“讓我先走。”
克麗珊娜露出了疲倦的笑容。“隻有這次不行，戰士，”她說，“不然我會將這個機會讓給你的。但是，這次，我手中所握的護身符的威力比你的劍要大多了。”
“你不需要任何武器，”邪鬼冷冷地說，“主人命令我們不準讓你們受到傷害。我們會服從他的命令。”
“萬一他死了怎麽辦？”卡拉蒙沙啞地問，感覺到克麗珊娜聽見這句話之後，全身害怕得緊繃起來。
“如果他死了，”邪鬼眼中閃爍著奇異的光芒，“我們早就開始痛飲你們的鮮血了。進去吧。”
克麗珊娜和卡拉蒙遲疑地走進了實驗室。克麗珊娜高舉火把，和卡拉蒙並肩打量著四周。
“那裏。”卡拉蒙低聲道，雙胞胎彼此之間的緊密聯係讓他能夠輕易找到倒在地上的弟弟。
克麗珊娜瞬間忘記了自己的恐懼，衝向前，卡拉蒙緊跟在後，但速度卻慢了許多，因為他必須不停地注意四周的環境。
雷斯林側躺在地上，兜帽遮住了他的臉。瑪濟斯法杖倒在離他有一段距離的地上，魔光已經熄滅。雷斯林似乎在盛怒之下，將法杖給丟了出去。很明顯，在投擲的過程中，法杖打破了一隻燒杯，將一本魔法書給撞到了地上。
克麗珊娜將火把遞給卡拉蒙，跪在法師身邊，尋找著他的脈搏。脈搏很微弱而且不規律，但是他還活著。她鬆了口氣，搖搖頭。“他沒有大礙，但是我想不通到底發生了什麽事情。”
“他身體沒有受傷，”邪鬼飄近他們，“他來實驗室的這個角落似乎是要找些什麽東西。然後他走到這個地方，嘴裏喃喃自語著什麽大門的事情。他站在這個地方，高舉法杖，直直地瞪著前方。然後他尖叫著把法杖丟了開來，倒在地上，不停地咒罵著，直到昏過去為止。”
卡拉蒙高舉起火把。“到底發生了什麽事情？”他嘟囔道，“這裏什麽都沒有啊！隻有一麵什麽都沒有的牆壁！”<hr/><ol>
我在此是向我最喜歡的作者查爾斯·狄更斯致敬。在《聖誕頌歌》中，雅各布·馬利向斯克魯奇提出讓三個鬼魂拜訪他，以便拯救他的時候，斯克魯奇回答說：“我寧可不要。”——魏絲
“把你們的死人送過來！把你們的死人送過來！”“我還沒死！”“他說他還沒死！”“他很快就會死了。”“我不想要躺在車上！”“哦，拜托不要膽小了！”——西克曼摘述自《巨蟒與聖杯》
（原文：ast tasark simirn krynawi）這句話雖然用了印度尼西亞語的語法，但實際上一點意思也沒有。不過，印出來之後看起來很棒吧！——西克曼
傳送術：當使用這個法術的時候，法師會立刻傳送自己到很熟悉的地方去。[《專家級龍與地下城玩家手冊》（第二版），第191頁。]
當然，這些事件也就導致了《龍槍編年史》中的衝突與戰爭。
在一般民間傳說中牧師或是聖職人員都是邪惡力量害怕的對象。這個概念稍後進入了“專家級龍與地下城”的設定中，讓牧師成為和不死生物以及黑暗力量對抗的職業。</ol>