這句話落在劉修斯的耳裏,讓劉修斯愣神了三秒鍾:“什麽?”
他好像沒聽清一樣。
這聲音可能走得有點久,過了一會兒,才叫劉修斯聽明白了。劉修斯忽地笑了一聲,捂著額頭,心裏也不知道是好氣還是好笑。
劉易斯見劉修斯仿佛在笑,便問:“這話有這麽好笑嗎?”
“並不好笑,”劉修斯捂住嘴巴,忍住笑,說,“可從你嘴裏說出來特別好笑。”
劉易斯倒有些不自然了,便換了個語氣,使自己聽起來更自如、更像是在閑聊:“聽白紈綺說,你有了情人,所以不願意和她結婚。”
“噢……”劉修斯總算是明白過來了,“她是問過我為什麽不願意,也猜測過我是不是有了情人,我沒有回應。可能她將這個當成默認了吧。”
劉易斯聽了這個回答之後,才略感安慰,問道:“你的意思是,她誤解了?你並沒有情人?”
“如果我有的話,”劉修斯朝劉易斯眨眨眼,看起來誠懇無辜,“你會是第一個知道的。”
“我會是第一個知道的……?”劉易斯斟酌了一下,“這就是你說的,會萬事與我商量的意思嗎?”
劉修斯略略歎氣,說:“你可以這麽理解。”
劉易斯心裏的疙瘩仍未解開,又問道:“那最近還有發生什麽值得與我商量的事情嗎?”
其實,剛剛說的小德、小情人、小公司等等都是其次,最要緊的,莫不過是母親死亡的事情。
劉易斯希望從劉修斯的口中聽到實情。
他甚至帶著一些希冀的眼神看著劉修斯。
劉修斯想了想,答:“沒有了。”
“沒有了?”劉易斯不死心,“真的沒有了?”
劉修斯不自覺地摩挲著自己的手指,猶如在擺弄著無形的牌,他淡淡說:“對我而言,事情當然是有很多的。光是阿伊尼亞項目的事情就每天有幾百件……隻是,都沒什麽值得和你說的。”
劉易斯仿佛一腳踩空。
“哦。”劉易斯淡淡點頭,“我明白了。”
完全不能明白!
——劉易斯在心裏是氣鼓鼓的。
劉易斯再次聯絡了克涅,問他關於母親的案情有沒有什麽進展。克涅便約了劉易斯出來喝咖啡。
他們約在了市區的一家咖啡廳見麵。這是一家露天咖啡廳,由於是周末,街道旁人來人往的,熱鬧得很,沒有一般室內咖啡廳那種優雅卻冷清的氣氛。
克涅眉飛色舞地講述自己多麽喜歡這家咖啡廳,因為這家咖啡廳的雞胸沙拉分量很大,雞胸肉很多。劉易斯想起了上次在自助餐廳看到的啃大盤烤羊腿、炸雞的克涅,看來,克涅真的是一個食量很大的年輕男人。
劉易斯笑問:“你祖上是不是有俄國血統?”
“哦?是啊!”克涅笑道,“我媽是俄國人,能吃又能打……”
“噢。”劉易斯開玩笑說,“那你們是不是都伏特加當水喝?”
克涅中文還是差了點,把“伏特加當水喝”聽錯了,還疑惑地問:“伏特加兌水喝?伏特加本來就有水呀,還兌水?咋不去喝雪碧呢?”
劉易斯笑了,擺擺手,說:“好了……不說這個了……”說著,劉易斯又斂去了笑容,露出嚴肅的神色來,準備開口問他關於蘭伯特女士遇害的問題。沒想到,克涅卻道:“你是不是要問關於蘭伯特女士的事情?”
“是的,”劉易斯重重點頭,“沒錯。”
“其實你不問我,”克涅說,“我也打算問你一些問題。”
“您說……”劉易斯道。
“你知道,蘭伯特女士曾經要和你父親離婚嗎?”
劉易斯一怔:“離婚?”
“對。這很意外嗎?”克涅驚訝地抬起眉毛,“據我所知,他們的婚姻並不幸福吧?蘭伯特女士甚至為此還患上了抑鬱症。”
劉易斯皺起眉頭,說:“話雖如此……但是……當時我還很小。”
這是真的,劉易斯當時年紀比較小,父母關係不好,他也是隱隱約約的感覺到,但從未真正看到過父母爭吵的場麵。他所看到的,都是……冷漠。
沒有爭執,沒有吵鬧,隻有冰冷的氣氛。
老劉不會跟蘭伯特爭執,因為沒這個必要。他可以像漠視空氣一樣漠視蘭伯特。而以蘭伯特的個性,也不可能在孩子麵前表現過激。她甚至自殺都選在孩子去夏令營的時候。
盡管被痛苦折磨著,蘭伯特依然竭力在孩子麵前表現得像個稱職的母親。
“這個和案情有關嗎?”劉易斯問道。
“嗯……”克涅斟酌了一下,說,“可能有關,也可能無關。畢竟,對於她的事情,我知道越多越好。”
劉易斯皺起眉,正想問什麽,克涅便打斷了他:“我知道你想問什麽。但事實是,案情的許多細節我暫時是不可以透露的。能告訴你的我都已經說了。”
“好的,我明白了。”劉易斯頗感失望,但仍然勉強笑了笑,“謝謝。”
克涅看著劉易斯的神色,又鬆一口氣,說:“太好了,我還以為你會怪我。”
“我怎麽會怪你?”劉易斯微笑,“這是你的工作。你也有保密的義務,我是理解的。”
克涅卻又說:“可我明明什麽都不能說,卻把你約了出來,你不怪我浪費你的時間嗎?”
“那也不能這麽說。”劉易斯指了指廣場的風景,“這兒的視野不錯。我還要多謝你給我推薦了一家我沒去過的咖啡廳呢。”
克涅笑了,說:“我覺得我們可以多了解對方。”
劉易斯聽了這句話,便領悟出一些意思來,卻說:“嗯,我覺得我們可以成為很好的朋友。”
克涅聽了“朋友”兩個字,便沮喪地“噢”了一聲,隨即又直截了當地問道:“我是有什麽不足之處嗎?”
劉易斯“噗”的笑了,搖頭,說:“沒有,你非常棒。”
“當然,你可能還沒見過我的肱二頭肌和腹肌。”克涅故意繃緊了自己身上的肌肉,隔著薄薄的襯衫都能看出明顯的線條,“要不要先看看我的裸體再考慮?——哦,我不是要性騷擾你的意思。”克涅發現自己失言,便慌張地加了一句解釋。
劉易斯也不知該不該笑,隻說:“好的,我明白了。但我覺得我們還是做朋友比較好。”
“啊?”克涅依舊失落,卻像一個誓不罷休的保險員一樣,又追問道,“朋友而已?別的可能也成吧?你知道,我的意思隻是要和你慢慢了解,又不是要和你立即共赴巫山……”
這下劉易斯是真的憋不住了,幾乎一口咖啡噴出來,捂著嘴笑道:“‘共赴巫山’……你這是哪兒學來的詞語?”
“哦,就是h**e sex嘛?”克涅說,“大家都說中國話不能講得那麽直接,所以我就搜了一下同義詞。”說著,牛高馬大的克涅眨著小鹿一樣的眼睛問:“我說錯了嗎?”
劉易斯這下真的掌不住笑了,他道:“你這個人真的很有意思啊。如果是以前的話,我可能真的會考慮也說不定……”
“以前?”克涅很快捕捉到了關鍵詞。
事實上,放以前劉易斯也不一定會考慮。畢竟,以前劉易斯的擇偶要求是那種溫吞斯文的男士,克涅這種類型是完全沾不上邊兒的。
“嗯,以前的話,可能會試試。”劉易斯語氣溫和地說,“可是,我現在有了喜歡的人了。”
聞言,克涅極為失落:“那可沒辦法了……”半晌,克涅卻又苦悶一笑,說:“那你喜歡的人喜歡你嗎?”
“嗯?”劉易斯一怔,沒想到克涅會這麽問,“他?他喜歡我嗎?”
“對啊。”克涅說,“這不是最重要的嗎?”
“這當然很重要。”劉易斯忽然感到為難。
他喜歡我嗎?
這可真是一個好問題。
劉易斯可以挺起胸膛地說“他何止是喜歡我,他還十分愛我”。
他好像沒聽清一樣。
這聲音可能走得有點久,過了一會兒,才叫劉修斯聽明白了。劉修斯忽地笑了一聲,捂著額頭,心裏也不知道是好氣還是好笑。
劉易斯見劉修斯仿佛在笑,便問:“這話有這麽好笑嗎?”
“並不好笑,”劉修斯捂住嘴巴,忍住笑,說,“可從你嘴裏說出來特別好笑。”
劉易斯倒有些不自然了,便換了個語氣,使自己聽起來更自如、更像是在閑聊:“聽白紈綺說,你有了情人,所以不願意和她結婚。”
“噢……”劉修斯總算是明白過來了,“她是問過我為什麽不願意,也猜測過我是不是有了情人,我沒有回應。可能她將這個當成默認了吧。”
劉易斯聽了這個回答之後,才略感安慰,問道:“你的意思是,她誤解了?你並沒有情人?”
“如果我有的話,”劉修斯朝劉易斯眨眨眼,看起來誠懇無辜,“你會是第一個知道的。”
“我會是第一個知道的……?”劉易斯斟酌了一下,“這就是你說的,會萬事與我商量的意思嗎?”
劉修斯略略歎氣,說:“你可以這麽理解。”
劉易斯心裏的疙瘩仍未解開,又問道:“那最近還有發生什麽值得與我商量的事情嗎?”
其實,剛剛說的小德、小情人、小公司等等都是其次,最要緊的,莫不過是母親死亡的事情。
劉易斯希望從劉修斯的口中聽到實情。
他甚至帶著一些希冀的眼神看著劉修斯。
劉修斯想了想,答:“沒有了。”
“沒有了?”劉易斯不死心,“真的沒有了?”
劉修斯不自覺地摩挲著自己的手指,猶如在擺弄著無形的牌,他淡淡說:“對我而言,事情當然是有很多的。光是阿伊尼亞項目的事情就每天有幾百件……隻是,都沒什麽值得和你說的。”
劉易斯仿佛一腳踩空。
“哦。”劉易斯淡淡點頭,“我明白了。”
完全不能明白!
——劉易斯在心裏是氣鼓鼓的。
劉易斯再次聯絡了克涅,問他關於母親的案情有沒有什麽進展。克涅便約了劉易斯出來喝咖啡。
他們約在了市區的一家咖啡廳見麵。這是一家露天咖啡廳,由於是周末,街道旁人來人往的,熱鬧得很,沒有一般室內咖啡廳那種優雅卻冷清的氣氛。
克涅眉飛色舞地講述自己多麽喜歡這家咖啡廳,因為這家咖啡廳的雞胸沙拉分量很大,雞胸肉很多。劉易斯想起了上次在自助餐廳看到的啃大盤烤羊腿、炸雞的克涅,看來,克涅真的是一個食量很大的年輕男人。
劉易斯笑問:“你祖上是不是有俄國血統?”
“哦?是啊!”克涅笑道,“我媽是俄國人,能吃又能打……”
“噢。”劉易斯開玩笑說,“那你們是不是都伏特加當水喝?”
克涅中文還是差了點,把“伏特加當水喝”聽錯了,還疑惑地問:“伏特加兌水喝?伏特加本來就有水呀,還兌水?咋不去喝雪碧呢?”
劉易斯笑了,擺擺手,說:“好了……不說這個了……”說著,劉易斯又斂去了笑容,露出嚴肅的神色來,準備開口問他關於蘭伯特女士遇害的問題。沒想到,克涅卻道:“你是不是要問關於蘭伯特女士的事情?”
“是的,”劉易斯重重點頭,“沒錯。”
“其實你不問我,”克涅說,“我也打算問你一些問題。”
“您說……”劉易斯道。
“你知道,蘭伯特女士曾經要和你父親離婚嗎?”
劉易斯一怔:“離婚?”
“對。這很意外嗎?”克涅驚訝地抬起眉毛,“據我所知,他們的婚姻並不幸福吧?蘭伯特女士甚至為此還患上了抑鬱症。”
劉易斯皺起眉頭,說:“話雖如此……但是……當時我還很小。”
這是真的,劉易斯當時年紀比較小,父母關係不好,他也是隱隱約約的感覺到,但從未真正看到過父母爭吵的場麵。他所看到的,都是……冷漠。
沒有爭執,沒有吵鬧,隻有冰冷的氣氛。
老劉不會跟蘭伯特爭執,因為沒這個必要。他可以像漠視空氣一樣漠視蘭伯特。而以蘭伯特的個性,也不可能在孩子麵前表現過激。她甚至自殺都選在孩子去夏令營的時候。
盡管被痛苦折磨著,蘭伯特依然竭力在孩子麵前表現得像個稱職的母親。
“這個和案情有關嗎?”劉易斯問道。
“嗯……”克涅斟酌了一下,說,“可能有關,也可能無關。畢竟,對於她的事情,我知道越多越好。”
劉易斯皺起眉,正想問什麽,克涅便打斷了他:“我知道你想問什麽。但事實是,案情的許多細節我暫時是不可以透露的。能告訴你的我都已經說了。”
“好的,我明白了。”劉易斯頗感失望,但仍然勉強笑了笑,“謝謝。”
克涅看著劉易斯的神色,又鬆一口氣,說:“太好了,我還以為你會怪我。”
“我怎麽會怪你?”劉易斯微笑,“這是你的工作。你也有保密的義務,我是理解的。”
克涅卻又說:“可我明明什麽都不能說,卻把你約了出來,你不怪我浪費你的時間嗎?”
“那也不能這麽說。”劉易斯指了指廣場的風景,“這兒的視野不錯。我還要多謝你給我推薦了一家我沒去過的咖啡廳呢。”
克涅笑了,說:“我覺得我們可以多了解對方。”
劉易斯聽了這句話,便領悟出一些意思來,卻說:“嗯,我覺得我們可以成為很好的朋友。”
克涅聽了“朋友”兩個字,便沮喪地“噢”了一聲,隨即又直截了當地問道:“我是有什麽不足之處嗎?”
劉易斯“噗”的笑了,搖頭,說:“沒有,你非常棒。”
“當然,你可能還沒見過我的肱二頭肌和腹肌。”克涅故意繃緊了自己身上的肌肉,隔著薄薄的襯衫都能看出明顯的線條,“要不要先看看我的裸體再考慮?——哦,我不是要性騷擾你的意思。”克涅發現自己失言,便慌張地加了一句解釋。
劉易斯也不知該不該笑,隻說:“好的,我明白了。但我覺得我們還是做朋友比較好。”
“啊?”克涅依舊失落,卻像一個誓不罷休的保險員一樣,又追問道,“朋友而已?別的可能也成吧?你知道,我的意思隻是要和你慢慢了解,又不是要和你立即共赴巫山……”
這下劉易斯是真的憋不住了,幾乎一口咖啡噴出來,捂著嘴笑道:“‘共赴巫山’……你這是哪兒學來的詞語?”
“哦,就是h**e sex嘛?”克涅說,“大家都說中國話不能講得那麽直接,所以我就搜了一下同義詞。”說著,牛高馬大的克涅眨著小鹿一樣的眼睛問:“我說錯了嗎?”
劉易斯這下真的掌不住笑了,他道:“你這個人真的很有意思啊。如果是以前的話,我可能真的會考慮也說不定……”
“以前?”克涅很快捕捉到了關鍵詞。
事實上,放以前劉易斯也不一定會考慮。畢竟,以前劉易斯的擇偶要求是那種溫吞斯文的男士,克涅這種類型是完全沾不上邊兒的。
“嗯,以前的話,可能會試試。”劉易斯語氣溫和地說,“可是,我現在有了喜歡的人了。”
聞言,克涅極為失落:“那可沒辦法了……”半晌,克涅卻又苦悶一笑,說:“那你喜歡的人喜歡你嗎?”
“嗯?”劉易斯一怔,沒想到克涅會這麽問,“他?他喜歡我嗎?”
“對啊。”克涅說,“這不是最重要的嗎?”
“這當然很重要。”劉易斯忽然感到為難。
他喜歡我嗎?
這可真是一個好問題。
劉易斯可以挺起胸膛地說“他何止是喜歡我,他還十分愛我”。