從法蘭克福到伯奈柯莊園所在的小鎮，三周前明逾走的鐵路，陳西林則由曼菲洛安排的司機接上，走公路。
這是一段與鐵軌幾乎平行的觀光公路，沿途貼著萊茵河，一切風景盡收眼底。
司機兼導遊用口音濃厚的英語和她聊天：“前麵就是萊茵最窄最深的河段了，詩人海涅曾根據一個民間傳說寫出一首美麗又哀傷的敘事詩，叫《羅蕾萊》，故事講的是一個叫羅蕾萊的美麗女人，每日坐在那山岩上，邊梳理她那頭緞子般的秀發，邊用歌聲吸引過往的少年。”
那詩是這麽開始的：
我不知為了什麽
我會這般悲傷
有一個舊日故事
在心中念念不忘
……
陳西林的眸中染了層苦楚的笑意，好看的唇抿了抿，又微微揚起，“這世上的愛情傳說大抵都相似，我在一個叫‘人魚島’的地方聽過和《羅蕾萊》很像的一個故事。”
司機爽朗地笑起來，“‘人魚島’的故事是怎樣的？”
苦楚在眸中渲染開來，上一次那故事的聽眾是明逾，上上次是青卿。
她曾以為自己隻是個說故事的人，卻發現更像被歌聲吸引卻從不能圓滿的水手少年。
什麽最是人間留不住？不是朱顏與花，倒是閱盡天涯離別苦，不道歸來。
“要新年了！”司機見她半天不語，獨自感歎。
要新年了，江若景卻沒有操心回國，她在聖弗蘭白鯨總部出差，與海城幾位ai雲項目各部門的主要負責人一起去開總結會議，會議明明在30號下午便結束了，她偏偏買了去c城的機票。
陳西林可真奇怪，她想，放在以前她無論如何不會錯過ai雲計劃的年度總結會議，如今卻仿佛將q基金的難民城項目提到了第一位，在這個節骨眼上跑去了東索，據說還要跑到德國度假。
拉開飛機窗擋板，c城的夜色華美。
她知道明逾不在c城，沒關係，所有與她有關的景物都在。
又來到這座曾生活了五年的城，到達大廳沒有接她的人，卻有一成不變的店鋪，那間c城特有的爆米花品牌店還開著。
她捧著一桶爆米花，讓出租車司機在湖濱道最繁華的十英裏南南北北開了個來回。她做好了再也看不到c城的準備，甚至做好了再也看不到這個世界的準備。
那一邊無盡的黑暗是大湖，在一個個晴好的夏日，她曾沿著湖邊的道路跑步，與好奇的遊人，與遛狗的男男女女互道“你好，再見”。跑道邊有一片花樹林，至今她都不知道那是什麽樹，隻記得唯一一次與明逾在這裏散步，那天花兒開得讓人歡喜，她問，這是什麽樹呀？明逾仔細看了看，搖搖頭，說挺好看的。那一刻她產生了戀愛的錯覺。
是錯覺嗎？她曾在這裏度過孤獨的兩年，後來遇到了明逾，明逾幫自己糾正發音與語法，教自己社交禮儀，明逾帶自己去吃中國人不知道的餐館，泡身邊人不會去的會所，暴風雪打不到車的時候可以打電話給明逾，最孤獨的夜可以找尋那個雖不屬於自己、但同樣有溫度的亮著燈的明逾的家……
那充滿依賴的歸屬感，就連明逾本人都不會理解，她隻道這是露水情緣。
c城變得真慢，那些與她有關的風景都還在。
c城還沉浸在30號的夜晚，伯奈柯已經迎來這年的最後一天。
這是陳西林在莊園的第三天，跟著莊園主人以及同來的幾位曼菲洛的客戶飽嚐了這裏的美酒，領略了萊茵河穀的冬日風光，參觀了凍酒的生產線，今晚酒莊將舉辦一場小型的煙火酒會，迎接新年的到來。
她挑了條酒紅色的針織長裙，蹬上黑色長靴，在鏡子前看了看自己，一年一歲，年華流逝，好在周身還沒有贅肉，才敢繼續穿這裹身的衣裙。她將提著的那口氣緩緩吐出，轉身在窗台上坐下，這位於半山坡的酒店房間裏有方碩大的窗台，坐在那裏便可飽覽半山景色。
天色並不清朗，她收回視線，大陸那端的海城已經在數著這一年最後的小時分秒，大洋那邊的聖弗蘭卻還在昨天的夜晚沉睡，這世界就是不講道理。
她去看手機，此時此地，與自己休戚相關的一切都在別的時區，隻一人，明逾，她與自己一樣在東一區……她站起身，她留在了阿姆斯特丹嗎？她和誰一起跨年？她會……會想再見到自己嗎？
她的心竟“怦怦”跳起來，手心滲出汗來，六小時，若現在出發，六小時後便可到達阿姆斯特丹，還可以趕上給她買束花……
窗外什麽在動，她像驚醒一般扭頭看去，是接送她的車，看了看表，還有五分鍾就是中午十二點，司機約了這個時間來接她去酒莊。
她的肩垮下來，剛才在想什麽呢？
一個月前的那通電話，自己主動給明逾打去的電話，對方的態度，已經說明一切了吧。
她套上大衣，步履艱難地朝門口走，是自己堅持的分手，時過境遷，就不要再心存幻想了。
阿姆斯特丹的街頭冷清起來，新年前夕，很多公司隻上半天班，路兩邊的商店也都陸續打烊。
明逾給大家提早半天放假，員工們感激不已，趕著去和家人朋友聚會了，她挎著包，想到工作完成了，渾身輕快起來，伸出手，包從肩上落到手臂，又落進手中，像十來年前那樣頑皮地甩了個圓圈，踏著青石板往車庫走，今天她開了車來，方便下午去兜風。
沒走兩步，肩膀又沉重起來，好似那輕快蒸發了，歲末年終，容易將孤單放大。
手機響起來，低頭一看，是小伯奈柯發來的短信：
你好，明女士，這是你釀的那桶凍酒，今天我們將它轉移容器，讓它二次發酵。另外，你的“西林”也很好，在這裏等你歸來。
隨著這消息，又收到一張照片，是小伯奈柯在轉移容器時拍的。他將“西林”寫作si lin，當初他問明逾這怎麽讀，明逾教給他，還給他注音“xi lin”，小伯奈柯發不出“xi”，明逾便劃掉它，改成“si lin”。
明逾看著這則消息，不覺笑了，笑裏竟也裹挾幾分苦楚，她給小伯奈柯回複：
你好，小伯奈柯先生，感謝你給我提供的更新，以及照片，很開心看到你們都很好，你的客人們也都到了吧，希望你們共度一個美好的跨年夜。
小伯奈柯的消息很快進來了：
謝謝，我的幾位美國的貴客都趕來啦，說起來你也是從美國來到歐洲工作的吧？也祝你跨年愉快！有空來酒莊看看。
明逾收了手機，放進包裏，原來莊園今天的客人是從美國來的，她記得小伯奈柯上次特意和凱勒去鎮上為他們定製酒杯，非常重視。
她發動起車子，一時不知該往哪裏去。這裏的人缺乏商業精神，若在美國的大都市，這正是人們節前大采購的最後機會，誰知新年前夕的阿姆斯特丹竟這樣冷清。
她朝羊角村開去，上次安吉要帶她去她沒去的地方，開了一個多小時到了目的地，天陰得很，好容易找好了泊車的地方，走出來竟覺像家鄉的冬天一樣，陰冷入骨。村子裏沒有生活氣息，此時也沒有人影，博物館和禮品店都關門了，掃興得很。
走了一圈，連可以喝上杯熱咖啡的地方都沒有，明逾回到車裏，往高速路上開，這個時候，也隻有高速上的休息站裏還能買到一杯咖啡了。
江若景用了大半夜將這座城市的點點滴滴回憶完，她走出與明逾初次相見的那家酒吧，歪歪斜斜地坐進門口候著的出租車，“去……去北區……”
她報出了明逾家的門牌號，打算將那裏劃作這趟c城之旅的終點。
天越來越陰，也越來越黑。明逾坐在休息站前的停車場，靜靜地將一杯咖啡喝完，她打開門去站門口的垃圾桶裏扔紙杯。
什麽東西自灰蒙蒙的半空中落下，輕飄飄的，落在她的頭發上，明逾揚起頭，蒼穹在萬丈之上，芸芸眾生皆在這萬丈深淵裏上下求索，雪如輕鴻，如塵埃，飄然而下，無始無終。
你從哪裏來，又會往哪裏去？
你從哪裏開始？又會在哪裏結束？
雪像漫天塵埃，在視線中模糊，輕輕落在她的臉上，融化。
在萊茵河穀的那座酒莊中，小伯奈柯說，西林在等她歸來。
她發動了車子，雪花密了起來，高速上該要堵車了吧？
手指在街燈的餘光中透出它的輪廓，自己的指紋還能打開這扇門嗎？
江若景將手臂慢慢向前伸去，微微顫抖。
“嗶”——院門開了，她睜開眼，帶著一絲欣喜。
明逾的手機突然發來警報，她放慢車速，拿出來瞥了一眼，看到醒目的警報，有人闖入c城的家中。
她將車停在應急車道，再去看攝像監控，她不敢相信自己的眼睛，竟是江若景。
江若景剛把行李箱放置好，在明逾家中走了一圈，一切收拾得工工整整，一塵不染，她猜想，家政這兩天應該剛來過，而明逾，則像她猜想得一樣，並沒有回來過新年。
這又讓她有些失望。
手機響了，她拿出一看，不出所料，是明逾。
“逾，不好意思，借宿一宿，你不會那麽小氣吧？”
“信不信我報警。”
江若景頓了頓，“逾，你知道湖濱道上那片花樹是什麽嗎？我今天剛問了，那叫暮緞紫薇，‘燈塔’餐廳前兩個月換了廚子，我們喜歡的那種牛排沒有了，城西那間酒吧，你還記得嗎？我在那兒喝了三杯你當初點的straight up馬提尼……”
“江若景，你到底要怎麽樣？”
電話裏傳來她的笑聲，裹著淒楚。
“別怕，我真的隻是想借宿一宿，明兒一早的飛機回海城。”
“你窮到訂不了酒店？我可以幫你訂。”
“逾，我都已經進來了，話說你還沒消掉我的指紋鑰匙嗎？好累，別折騰我了，就讓我睡……”她看了看表，“三個小時，成嗎？我保證三小時後麻利兒走人。”
明逾看著車窗外透著紅的黑夜，雪幕像一塊張開的大網。
“這是最後一次。”
江若景又像頭兩年經她允許留宿一樣歡喜起來，卻再也不像以前那樣雀躍，那歡喜還沒透出她的皮膚便黯了下去，“知道啦。”
屏幕後的那雙眼睛將那一段倒回去，又仔細辨認一番，剛走進院子的是那個傑西卡沒錯。
酒窖裏安靜得很，這是這趟伯奈柯酒莊之旅最後的一處參觀點。客人們陸續走了出去，陳西林還在看架子旁懸著的小冊子。
小伯奈柯笑了笑，“陳女士，您是第一位將這些冊子認真閱讀的客人，是不是中國人都很認真，之前我有一位學徒，也是位中國的女士，她也很喜歡看這些。”
陳西林像被喚醒，看到一旁的小伯奈柯，“哦，真是對不起，我這就上去。”
“不不不，”小伯奈柯擺擺手，“事實上我很高興能有客人真正去閱讀這些資料，您慢慢看，看到什麽時候都行，隻不過……”他看了看手表，“煙火表演還有一小時開始，您別錯過了。”
“知道了，謝謝您。”陳西林衝他微微一笑，怎麽可能在這兒待一小時，她想。
等小伯奈柯走了，這窖子裏可真安靜到空靈，她聽著自己心跳的聲音。
被打斷了，也就不再想繼續看那冊子了，她沿著架子往那頭走，一排排的橡木桶列出特有的美感，再到那頭，燈光顏色變了，深藍色的頂燈光束落下來，落在幾隻空瓶子上。
那些瓶子造型優雅，她想起來了，是專盛凍酒的酒瓶。
她的目光掠過去，被什麽刺到，再定睛一看，沒有看錯。
黑色的標簽上寫著兩個娟秀的漢字：西林。
像是某種宿命，她捧起瓶子……腦中突然“轟”的一下，會不會，會不會不是巧合？
剛才小伯奈柯的話，那些自己不曾注意的話，成了碎片在腦中翻滾，什麽地方湧出一股力氣，她拿出手機，將瓶子拍下，翻出明逾的聊天窗口，將照片發給她。
她不想管那麽多了，即便與她無關，即便是自己多想，又怎樣呢？
這是一段與鐵軌幾乎平行的觀光公路，沿途貼著萊茵河，一切風景盡收眼底。
司機兼導遊用口音濃厚的英語和她聊天：“前麵就是萊茵最窄最深的河段了，詩人海涅曾根據一個民間傳說寫出一首美麗又哀傷的敘事詩，叫《羅蕾萊》，故事講的是一個叫羅蕾萊的美麗女人，每日坐在那山岩上，邊梳理她那頭緞子般的秀發，邊用歌聲吸引過往的少年。”
那詩是這麽開始的：
我不知為了什麽
我會這般悲傷
有一個舊日故事
在心中念念不忘
……
陳西林的眸中染了層苦楚的笑意，好看的唇抿了抿，又微微揚起，“這世上的愛情傳說大抵都相似，我在一個叫‘人魚島’的地方聽過和《羅蕾萊》很像的一個故事。”
司機爽朗地笑起來，“‘人魚島’的故事是怎樣的？”
苦楚在眸中渲染開來，上一次那故事的聽眾是明逾，上上次是青卿。
她曾以為自己隻是個說故事的人，卻發現更像被歌聲吸引卻從不能圓滿的水手少年。
什麽最是人間留不住？不是朱顏與花，倒是閱盡天涯離別苦，不道歸來。
“要新年了！”司機見她半天不語，獨自感歎。
要新年了，江若景卻沒有操心回國，她在聖弗蘭白鯨總部出差，與海城幾位ai雲項目各部門的主要負責人一起去開總結會議，會議明明在30號下午便結束了，她偏偏買了去c城的機票。
陳西林可真奇怪，她想，放在以前她無論如何不會錯過ai雲計劃的年度總結會議，如今卻仿佛將q基金的難民城項目提到了第一位，在這個節骨眼上跑去了東索，據說還要跑到德國度假。
拉開飛機窗擋板，c城的夜色華美。
她知道明逾不在c城，沒關係，所有與她有關的景物都在。
又來到這座曾生活了五年的城，到達大廳沒有接她的人，卻有一成不變的店鋪，那間c城特有的爆米花品牌店還開著。
她捧著一桶爆米花，讓出租車司機在湖濱道最繁華的十英裏南南北北開了個來回。她做好了再也看不到c城的準備，甚至做好了再也看不到這個世界的準備。
那一邊無盡的黑暗是大湖，在一個個晴好的夏日，她曾沿著湖邊的道路跑步，與好奇的遊人，與遛狗的男男女女互道“你好，再見”。跑道邊有一片花樹林，至今她都不知道那是什麽樹，隻記得唯一一次與明逾在這裏散步，那天花兒開得讓人歡喜，她問，這是什麽樹呀？明逾仔細看了看，搖搖頭，說挺好看的。那一刻她產生了戀愛的錯覺。
是錯覺嗎？她曾在這裏度過孤獨的兩年，後來遇到了明逾，明逾幫自己糾正發音與語法，教自己社交禮儀，明逾帶自己去吃中國人不知道的餐館，泡身邊人不會去的會所，暴風雪打不到車的時候可以打電話給明逾，最孤獨的夜可以找尋那個雖不屬於自己、但同樣有溫度的亮著燈的明逾的家……
那充滿依賴的歸屬感，就連明逾本人都不會理解，她隻道這是露水情緣。
c城變得真慢，那些與她有關的風景都還在。
c城還沉浸在30號的夜晚，伯奈柯已經迎來這年的最後一天。
這是陳西林在莊園的第三天，跟著莊園主人以及同來的幾位曼菲洛的客戶飽嚐了這裏的美酒，領略了萊茵河穀的冬日風光，參觀了凍酒的生產線，今晚酒莊將舉辦一場小型的煙火酒會，迎接新年的到來。
她挑了條酒紅色的針織長裙，蹬上黑色長靴，在鏡子前看了看自己，一年一歲，年華流逝，好在周身還沒有贅肉，才敢繼續穿這裹身的衣裙。她將提著的那口氣緩緩吐出，轉身在窗台上坐下，這位於半山坡的酒店房間裏有方碩大的窗台，坐在那裏便可飽覽半山景色。
天色並不清朗，她收回視線，大陸那端的海城已經在數著這一年最後的小時分秒，大洋那邊的聖弗蘭卻還在昨天的夜晚沉睡，這世界就是不講道理。
她去看手機，此時此地，與自己休戚相關的一切都在別的時區，隻一人，明逾，她與自己一樣在東一區……她站起身，她留在了阿姆斯特丹嗎？她和誰一起跨年？她會……會想再見到自己嗎？
她的心竟“怦怦”跳起來，手心滲出汗來，六小時，若現在出發，六小時後便可到達阿姆斯特丹，還可以趕上給她買束花……
窗外什麽在動，她像驚醒一般扭頭看去，是接送她的車，看了看表，還有五分鍾就是中午十二點，司機約了這個時間來接她去酒莊。
她的肩垮下來，剛才在想什麽呢？
一個月前的那通電話，自己主動給明逾打去的電話，對方的態度，已經說明一切了吧。
她套上大衣，步履艱難地朝門口走，是自己堅持的分手，時過境遷，就不要再心存幻想了。
阿姆斯特丹的街頭冷清起來，新年前夕，很多公司隻上半天班，路兩邊的商店也都陸續打烊。
明逾給大家提早半天放假，員工們感激不已，趕著去和家人朋友聚會了，她挎著包，想到工作完成了，渾身輕快起來，伸出手，包從肩上落到手臂，又落進手中，像十來年前那樣頑皮地甩了個圓圈，踏著青石板往車庫走，今天她開了車來，方便下午去兜風。
沒走兩步，肩膀又沉重起來，好似那輕快蒸發了，歲末年終，容易將孤單放大。
手機響起來，低頭一看，是小伯奈柯發來的短信：
你好，明女士，這是你釀的那桶凍酒，今天我們將它轉移容器，讓它二次發酵。另外，你的“西林”也很好，在這裏等你歸來。
隨著這消息，又收到一張照片，是小伯奈柯在轉移容器時拍的。他將“西林”寫作si lin，當初他問明逾這怎麽讀，明逾教給他，還給他注音“xi lin”，小伯奈柯發不出“xi”，明逾便劃掉它，改成“si lin”。
明逾看著這則消息，不覺笑了，笑裏竟也裹挾幾分苦楚，她給小伯奈柯回複：
你好，小伯奈柯先生，感謝你給我提供的更新，以及照片，很開心看到你們都很好，你的客人們也都到了吧，希望你們共度一個美好的跨年夜。
小伯奈柯的消息很快進來了：
謝謝，我的幾位美國的貴客都趕來啦，說起來你也是從美國來到歐洲工作的吧？也祝你跨年愉快！有空來酒莊看看。
明逾收了手機，放進包裏，原來莊園今天的客人是從美國來的，她記得小伯奈柯上次特意和凱勒去鎮上為他們定製酒杯，非常重視。
她發動起車子，一時不知該往哪裏去。這裏的人缺乏商業精神，若在美國的大都市，這正是人們節前大采購的最後機會，誰知新年前夕的阿姆斯特丹竟這樣冷清。
她朝羊角村開去，上次安吉要帶她去她沒去的地方，開了一個多小時到了目的地，天陰得很，好容易找好了泊車的地方，走出來竟覺像家鄉的冬天一樣，陰冷入骨。村子裏沒有生活氣息，此時也沒有人影，博物館和禮品店都關門了，掃興得很。
走了一圈，連可以喝上杯熱咖啡的地方都沒有，明逾回到車裏，往高速路上開，這個時候，也隻有高速上的休息站裏還能買到一杯咖啡了。
江若景用了大半夜將這座城市的點點滴滴回憶完，她走出與明逾初次相見的那家酒吧，歪歪斜斜地坐進門口候著的出租車，“去……去北區……”
她報出了明逾家的門牌號，打算將那裏劃作這趟c城之旅的終點。
天越來越陰，也越來越黑。明逾坐在休息站前的停車場，靜靜地將一杯咖啡喝完，她打開門去站門口的垃圾桶裏扔紙杯。
什麽東西自灰蒙蒙的半空中落下，輕飄飄的，落在她的頭發上，明逾揚起頭，蒼穹在萬丈之上，芸芸眾生皆在這萬丈深淵裏上下求索，雪如輕鴻，如塵埃，飄然而下，無始無終。
你從哪裏來，又會往哪裏去？
你從哪裏開始？又會在哪裏結束？
雪像漫天塵埃，在視線中模糊，輕輕落在她的臉上，融化。
在萊茵河穀的那座酒莊中，小伯奈柯說，西林在等她歸來。
她發動了車子，雪花密了起來，高速上該要堵車了吧？
手指在街燈的餘光中透出它的輪廓，自己的指紋還能打開這扇門嗎？
江若景將手臂慢慢向前伸去，微微顫抖。
“嗶”——院門開了，她睜開眼，帶著一絲欣喜。
明逾的手機突然發來警報，她放慢車速，拿出來瞥了一眼，看到醒目的警報，有人闖入c城的家中。
她將車停在應急車道，再去看攝像監控，她不敢相信自己的眼睛，竟是江若景。
江若景剛把行李箱放置好，在明逾家中走了一圈，一切收拾得工工整整，一塵不染，她猜想，家政這兩天應該剛來過，而明逾，則像她猜想得一樣，並沒有回來過新年。
這又讓她有些失望。
手機響了，她拿出一看，不出所料，是明逾。
“逾，不好意思，借宿一宿，你不會那麽小氣吧？”
“信不信我報警。”
江若景頓了頓，“逾，你知道湖濱道上那片花樹是什麽嗎？我今天剛問了，那叫暮緞紫薇，‘燈塔’餐廳前兩個月換了廚子，我們喜歡的那種牛排沒有了，城西那間酒吧，你還記得嗎？我在那兒喝了三杯你當初點的straight up馬提尼……”
“江若景，你到底要怎麽樣？”
電話裏傳來她的笑聲，裹著淒楚。
“別怕，我真的隻是想借宿一宿，明兒一早的飛機回海城。”
“你窮到訂不了酒店？我可以幫你訂。”
“逾，我都已經進來了，話說你還沒消掉我的指紋鑰匙嗎？好累，別折騰我了，就讓我睡……”她看了看表，“三個小時，成嗎？我保證三小時後麻利兒走人。”
明逾看著車窗外透著紅的黑夜，雪幕像一塊張開的大網。
“這是最後一次。”
江若景又像頭兩年經她允許留宿一樣歡喜起來，卻再也不像以前那樣雀躍，那歡喜還沒透出她的皮膚便黯了下去，“知道啦。”
屏幕後的那雙眼睛將那一段倒回去，又仔細辨認一番，剛走進院子的是那個傑西卡沒錯。
酒窖裏安靜得很，這是這趟伯奈柯酒莊之旅最後的一處參觀點。客人們陸續走了出去，陳西林還在看架子旁懸著的小冊子。
小伯奈柯笑了笑，“陳女士，您是第一位將這些冊子認真閱讀的客人，是不是中國人都很認真，之前我有一位學徒，也是位中國的女士，她也很喜歡看這些。”
陳西林像被喚醒，看到一旁的小伯奈柯，“哦，真是對不起，我這就上去。”
“不不不，”小伯奈柯擺擺手，“事實上我很高興能有客人真正去閱讀這些資料，您慢慢看，看到什麽時候都行，隻不過……”他看了看手表，“煙火表演還有一小時開始，您別錯過了。”
“知道了，謝謝您。”陳西林衝他微微一笑，怎麽可能在這兒待一小時，她想。
等小伯奈柯走了，這窖子裏可真安靜到空靈，她聽著自己心跳的聲音。
被打斷了，也就不再想繼續看那冊子了，她沿著架子往那頭走，一排排的橡木桶列出特有的美感，再到那頭，燈光顏色變了，深藍色的頂燈光束落下來，落在幾隻空瓶子上。
那些瓶子造型優雅，她想起來了，是專盛凍酒的酒瓶。
她的目光掠過去，被什麽刺到，再定睛一看，沒有看錯。
黑色的標簽上寫著兩個娟秀的漢字：西林。
像是某種宿命，她捧起瓶子……腦中突然“轟”的一下，會不會，會不會不是巧合？
剛才小伯奈柯的話，那些自己不曾注意的話，成了碎片在腦中翻滾，什麽地方湧出一股力氣，她拿出手機，將瓶子拍下，翻出明逾的聊天窗口，將照片發給她。
她不想管那麽多了，即便與她無關，即便是自己多想，又怎樣呢？