隻見來人身穿保安製服,約莫五十來歲......
他以各種外國的語言,大聲詢問著什麽。雖然我聽不懂,但我能從他焦急的表情中,感受到他並沒有惡意。
放心釋然後,我下意識的回頭去看那具西洋僵屍......可她已經不見了,地上隻留下了一副小提琴。
糟了,我醒來暗道一聲不好!
這麽一來,指不定會被這保安,誤以為我是偷東西的,語言又不通,這要怎麽解釋?
就在我犯難的時候,他突然以我們的語言,問著:“你沒事吧!”
雖然說的很蹩腳,但我慶幸他會說國語。
我當即搖頭:“沒事,我隻是遇到了點麻煩......我不是故意闖進音樂館的!”
他笑著,突兀的比了一個ok的手勢,還說音樂館外,已經有人解釋了一切。他理解,也明白我為什麽會在這。
我不免心生佩服,這音樂館的保安,居然會說國語。
老保安解釋,因為這個音樂館會有很多外國人來聽音樂會,所以會幾國語言並不為奇,畢竟這裏,有著神聖的愛情故事。
我笑了,這老保安雖然能說國語,但有些言詞上,還是用詞不當,詞不達意。
保安收起了小提琴,放回琴房,珍兒視之....還囑咐我,千萬不要在靠近這個音樂館,也希望我能原諒剛才女屍的魯莽,這女屍一個很長的外國名...說了我也沒聽懂。總感覺繞口。
而且,我在意的是:“你......你知道這裏有女屍?”
“知道,”他說:“很多人都知道。”
那我就不能理解了:“你們為什麽不找人....收了她?”
“why?”保安兩手一攤:“為什麽要收了她......她犯了什麽錯?”
“她會害人,”我說:“我朋友,就中了她的腐毒,現在還命懸一線!”
他點點頭,說這事他已經知道了,還告訴我:“這不是女屍的錯......是你的朋友不對,她不該沒禮貌的翻閱鐵欄,更不該夜裏進音樂館。她和小偷的行為,沒什麽區別......女屍,是以為她想偷小提琴,才會纏上她的。你不能把朋友的錯行忽略了,全都怪責到女屍身上。因為女屍沒有錯,她隻是守護著小提琴,捍衛著她的愛情!”
這外國人學舌,用詞都能激起我一身的雞皮疙瘩.......弄得我啞然失笑!
出去的路上,他突兀的問起:“你,知道這裏的愛情故事嗎?”
“當然知道,”我把思雨翻譯給我的故事,重新複述了一遍......
老保安聽得連連點頭,聽完還伸指強調:“你覺得,浪漫嗎?”
我尷尬的搖頭:“這要放我們國內,就是一個沉迷夢想,毀了家庭的渣男故事。”
“nonono,”外國保安的食指如擺鍾,左右晃動,他強調:“因為你了解的故事,並不完整。”
我愣了一下,試著問他:“那完整的故事是......”
保安以蹩腳的中文,補充說起:“當初那個男人沉迷夢想,覺得自己沒有一把好的小提琴......這個想法,被她妻子知道了。她的妻子是自己剖腹斷腸,為丈夫的小提琴做弦。這一切都是她妻子自願的,並不是男人迫害的。而且男人很傷心,當時還想著殉情,陪他妻子一起離開.....可他殉情的時候,看到了妻子的遺書,在遺書中寫到,你既然不能因為我,放棄夢想......那我就陪你,一起在夢想中上路。我相信你,我從來都相信你,是最好的音樂家,你的音樂,一定能感染全世界。”
外國保安激動的強調:“你知道這種愛,叫什麽嗎?”
“叫什麽?”我愕然一問。
“叫成全,”保安麵露崇拜:“音樂家原本是想殉情的,但是看了妻子的遺書後,他振作了起來,真的用斷腸做了琴弦,還努力演繹出了世間絕美的音律。他的丈夫將音樂傳達整個國家後......就將那把小提琴,以他妻子的名字命名。希望全世界愛小提琴的人,都能記住這個名字,然後功成身退,燒了古堡,去下麵陪她的妻子。而她的妻子,居然死而不腐,一直留到了現在,她守護著那把小提琴,就是為了,守護著她丈夫的夢想。”
這麽一聽,我愣了半響!這才不愧是一個浪漫的愛情故事。
其實想想,幹將莫邪的故事,之所以感人,不也是因為成全嗎?
妻子莫邪,為成全丈夫,投身鑄刀。
這些感人肺腑的故事,聽起來離我們很遠。
但是回歸現實,哪一個家庭不是一樣的呢?
一個追求夢想的丈夫,背後往往是妻子的支持。
我笑了,也明白了......這裏的女屍,並不棘手,可她能存活到現在,不是因為這裏的陰陽師拿她束手無策。
而是他們的愛情故事,是浪漫的,是這個國度的人,信仰的浪漫愛情。
他們不是除不掉這個女屍,而是不忍,除掉心裏的信仰!
我也開始在想,或許根本不是音樂沒有國界.....而是音樂裏的感情,人人相通。
我甚至也在想,幾百年前那位音樂家,真的是因為妻子的斷腸,讓小提琴的音律更叫優美嗎?
或許根本不是,而是他丈夫的思念,丈夫的情感,化作了音弦。
我開理解了,為什麽在這些國家中,常說以愛為名觸犯了法律,也許你無法被法律從寬處理。但是你,值得被人寬容,也值得獲取原諒!
這就是國外,和我們情感上的偏差.......
沉浸在思緒中半響,我才反應過來:“我的朋友要怎麽辦?”
老板安嗬嗬淺笑:“沒關係,這種事我能處理!”
“你懂陰陽?”我不禁錯愕的問。
說話間,我們已經來到了音樂館的大門,在保安室那,有一個身穿服務員製服的青年。
他正是那個酒店的服務生。
聽老保安說:“就是他......告訴我你在裏麵有危險的。”
他以各種外國的語言,大聲詢問著什麽。雖然我聽不懂,但我能從他焦急的表情中,感受到他並沒有惡意。
放心釋然後,我下意識的回頭去看那具西洋僵屍......可她已經不見了,地上隻留下了一副小提琴。
糟了,我醒來暗道一聲不好!
這麽一來,指不定會被這保安,誤以為我是偷東西的,語言又不通,這要怎麽解釋?
就在我犯難的時候,他突然以我們的語言,問著:“你沒事吧!”
雖然說的很蹩腳,但我慶幸他會說國語。
我當即搖頭:“沒事,我隻是遇到了點麻煩......我不是故意闖進音樂館的!”
他笑著,突兀的比了一個ok的手勢,還說音樂館外,已經有人解釋了一切。他理解,也明白我為什麽會在這。
我不免心生佩服,這音樂館的保安,居然會說國語。
老保安解釋,因為這個音樂館會有很多外國人來聽音樂會,所以會幾國語言並不為奇,畢竟這裏,有著神聖的愛情故事。
我笑了,這老保安雖然能說國語,但有些言詞上,還是用詞不當,詞不達意。
保安收起了小提琴,放回琴房,珍兒視之....還囑咐我,千萬不要在靠近這個音樂館,也希望我能原諒剛才女屍的魯莽,這女屍一個很長的外國名...說了我也沒聽懂。總感覺繞口。
而且,我在意的是:“你......你知道這裏有女屍?”
“知道,”他說:“很多人都知道。”
那我就不能理解了:“你們為什麽不找人....收了她?”
“why?”保安兩手一攤:“為什麽要收了她......她犯了什麽錯?”
“她會害人,”我說:“我朋友,就中了她的腐毒,現在還命懸一線!”
他點點頭,說這事他已經知道了,還告訴我:“這不是女屍的錯......是你的朋友不對,她不該沒禮貌的翻閱鐵欄,更不該夜裏進音樂館。她和小偷的行為,沒什麽區別......女屍,是以為她想偷小提琴,才會纏上她的。你不能把朋友的錯行忽略了,全都怪責到女屍身上。因為女屍沒有錯,她隻是守護著小提琴,捍衛著她的愛情!”
這外國人學舌,用詞都能激起我一身的雞皮疙瘩.......弄得我啞然失笑!
出去的路上,他突兀的問起:“你,知道這裏的愛情故事嗎?”
“當然知道,”我把思雨翻譯給我的故事,重新複述了一遍......
老保安聽得連連點頭,聽完還伸指強調:“你覺得,浪漫嗎?”
我尷尬的搖頭:“這要放我們國內,就是一個沉迷夢想,毀了家庭的渣男故事。”
“nonono,”外國保安的食指如擺鍾,左右晃動,他強調:“因為你了解的故事,並不完整。”
我愣了一下,試著問他:“那完整的故事是......”
保安以蹩腳的中文,補充說起:“當初那個男人沉迷夢想,覺得自己沒有一把好的小提琴......這個想法,被她妻子知道了。她的妻子是自己剖腹斷腸,為丈夫的小提琴做弦。這一切都是她妻子自願的,並不是男人迫害的。而且男人很傷心,當時還想著殉情,陪他妻子一起離開.....可他殉情的時候,看到了妻子的遺書,在遺書中寫到,你既然不能因為我,放棄夢想......那我就陪你,一起在夢想中上路。我相信你,我從來都相信你,是最好的音樂家,你的音樂,一定能感染全世界。”
外國保安激動的強調:“你知道這種愛,叫什麽嗎?”
“叫什麽?”我愕然一問。
“叫成全,”保安麵露崇拜:“音樂家原本是想殉情的,但是看了妻子的遺書後,他振作了起來,真的用斷腸做了琴弦,還努力演繹出了世間絕美的音律。他的丈夫將音樂傳達整個國家後......就將那把小提琴,以他妻子的名字命名。希望全世界愛小提琴的人,都能記住這個名字,然後功成身退,燒了古堡,去下麵陪她的妻子。而她的妻子,居然死而不腐,一直留到了現在,她守護著那把小提琴,就是為了,守護著她丈夫的夢想。”
這麽一聽,我愣了半響!這才不愧是一個浪漫的愛情故事。
其實想想,幹將莫邪的故事,之所以感人,不也是因為成全嗎?
妻子莫邪,為成全丈夫,投身鑄刀。
這些感人肺腑的故事,聽起來離我們很遠。
但是回歸現實,哪一個家庭不是一樣的呢?
一個追求夢想的丈夫,背後往往是妻子的支持。
我笑了,也明白了......這裏的女屍,並不棘手,可她能存活到現在,不是因為這裏的陰陽師拿她束手無策。
而是他們的愛情故事,是浪漫的,是這個國度的人,信仰的浪漫愛情。
他們不是除不掉這個女屍,而是不忍,除掉心裏的信仰!
我也開始在想,或許根本不是音樂沒有國界.....而是音樂裏的感情,人人相通。
我甚至也在想,幾百年前那位音樂家,真的是因為妻子的斷腸,讓小提琴的音律更叫優美嗎?
或許根本不是,而是他丈夫的思念,丈夫的情感,化作了音弦。
我開理解了,為什麽在這些國家中,常說以愛為名觸犯了法律,也許你無法被法律從寬處理。但是你,值得被人寬容,也值得獲取原諒!
這就是國外,和我們情感上的偏差.......
沉浸在思緒中半響,我才反應過來:“我的朋友要怎麽辦?”
老板安嗬嗬淺笑:“沒關係,這種事我能處理!”
“你懂陰陽?”我不禁錯愕的問。
說話間,我們已經來到了音樂館的大門,在保安室那,有一個身穿服務員製服的青年。
他正是那個酒店的服務生。
聽老保安說:“就是他......告訴我你在裏麵有危險的。”