.tw
十四格格被關到喀納斯湖別墅裏的頭兩天,一直沒有想象中的審訊,隻是不停的有蘇聯士兵在她的房間外進進出出,收拾打掃這棟別墅,還聽到不時搬進來很沉重的東西,想必是家具
在她的房間裏,或者說牢房裏,沒有鏡子,沒有刀子、叉子、筷子、筆、瓷器、玻璃器皿、帶子,等等可能用來自殺、或可能用來攻擊的東西連她所有的外衣、內衣、鞋子,都被收走了,換給了她一套寬鬆的、沒帶子的、好像住院穿的那種衣服連穿的鞋子也隻是拖鞋,沒有鞋帶連喝水的杯子也隻是軍用搪瓷缸子,吃飯的餐具也隻是鋁製的勺子房間內,全天候24小時都有蘇聯女軍官守著,三個女軍官輪流,始終保持房間裏有一個人盯著十四格格知道,這大概也是防止她自殺
沒有翻譯,雙方也不能溝通,就這麽24小時被人盯著,確實非常難受這是她平生沒嚐過的滋味不過,從蘇聯人使出渾身解數防止她自殺來看,十四格格明白,自己的生命對他們來說是多麽的重要這就好辦,起碼自己手裏還算有一些籌碼必要的時候,可以用絕食相威脅,爭取到一些自己想要的條件她知道,自己的健康一旦有個三長兩短,會有一大串人跟著倒黴
到了第三天,十四格格聽到了下麵蘇軍士兵集合、喊口令的聲音,同時還有小轎車的聲音――她聽得出,那是小轎車,還是比較好的小轎車她推斷,來了大人物了
……難道是廣武過來了?
下麵有一小群人的腳步聲,從外麵進來,穿過大廳,在上樓好像是十幾個人跟著一個人的在衝自己而來
十四格格緩緩深吸了一口氣,準備麵對這個已經闊別了將近三年的堂兄――也是殺死自己全家的仇人
她冷冷地瞥了一眼坐在對麵的蘇軍女軍官,察覺到了那個女軍官眼中的一絲怯意……不錯,自己的狀態很好
……
門開了,外麵站著兩個穿便裝的蘇聯人他們對屋裏的那個女軍官說了一句什麽,那個女軍官好像很怕他們,連忙過來,比劃著,示意十四格格跟她走十四格格打量了這兩個人一眼,站起來,慢慢地跟他們來到樓下兩天都沒能到樓下一步,這時候才發現,這棟別墅已經整理得煥然一新雖然沒有以前那麽奢華,但是也已經看著很整齊了
十四格格被帶進一樓的放映室這間屋子比較大,幾十平米,原來是十四格格的私人電影院,專門給她放電影的現在大幕布已經沒有了,膠片、放映機什麽的也都沒有了隻有腳下厚實的木地板咚咚作響
屋當中擺著一張長條桌,後麵坐著一個便裝的蘇聯人,低頭寫著什麽身後好幾個便裝的蘇聯人都站著,好像對這個坐著的人很是敬畏門口有一個便裝的蘇聯彪形大漢站著,好像很不經意地靠著似的,很自然地把門口擋住了正因為是放映室,所以隻有門,沒有窗戶,而且麵積也夠大,可以同時有好多人參加審訊這間屋可真是審訊的好地方
十四格格知道,不是廣武來了,而是第一場審訊終於開始了中間耽擱了這兩天,大概是用飛機從莫斯科派來了審訊組
她盯著中間坐著的這個大人物看這個人身材非常矮小,低著頭,長相看得不清楚不過,就憑這副在俄國人中少有的矮小身材,黑頭發,再加上能看到的半張臉,十四格格就感到這個人似乎很熟悉,好象是……
這個蘇聯人放下筆,抬起頭來,開始打量著她他臉很瘦,尖下巴,薄嘴唇,濃眉,目光非常陰冷
十四格格也緊緊地盯著他,明白了坐在自己麵前的是什麽人,也更加明白了斯大林對自己的重視程度
她又恢複了往日高傲、尊貴的心態,慢慢露出迷人的微笑:
“葉若夫先生……尼古拉?伊萬諾維奇?葉若夫先生久仰了”
葉若夫身後,立刻有一個人俯下身子,用俄語輕聲翻譯了一遍
“沒想到,”十四格格繼續笑道,“沒想到在今天,在這幅情形下,我們見麵了……嗬嗬,34年的元旦,你給我發的新年賀詞,怎麽說的來著?‘敬祝郡主殿下身體健康,祝願蘇清兩國人民的友誼之樹萬古長青祝願蘇聯內務人民委員部和大清皇室奏事屬之跨國合作愉快、順利’嗯,好像就是這麽說的那一年,我們給你們遣返了多少跑過來的俄羅斯農民來著?”
葉諾夫身後的翻譯臉色微變,仍是俯下身,輕聲翻譯給他聽
葉諾夫聽罷,仍是麵無表情,手裏轉著鋼筆,淡淡地盯著十四格格過了片刻,冷冷地說了一句話
身後的翻譯用漢語說道:
“你為什麽會坐著聯絡機出現在哈薩克斯坦上空?”
十四格格隻是盯著葉諾夫,一句話也不說
葉諾夫又問了一句翻譯說道:
“你本來的目的地是哪裏?”
十四格格瞥了翻譯一眼,仍然盯著葉諾夫過了片刻,淡淡地說道:
“葉諾夫先生,你是蘇聯的頭號特務頭,我是前清的頭號特務頭,我們應該都是把對方研究了多少遍的,應該是相互很了解了如果我們聊天,切磋切磋業務,那很好如果你問我問題,你也知道是問不出來的”
葉諾夫捏著下巴,麵無表情地盯著她
過了片刻,十四格格又微笑道:
“而且我還知道,你們不會拷問我所以我就更不會說了”
葉諾夫垂下目光,盯著桌麵,手裏的鋼筆若無其事地轉著過了一會兒,他也露出了微笑,點點頭,說了幾句話
翻譯馬上說道:
“葉諾夫同誌提醒你,現在你墜毀在我國境內,外界沒人知道你的下落你應該明白自己的處境你現在在蘇聯,你也不是什麽公主,對我們來說,你就是個普通的明軍女情報官而已”
十四格格笑道:
“嗯,普通到要蘇聯內務人民委員專程從莫斯科飛來親自審問”
葉諾夫聽完翻譯,依然冷冷地說道:
“我專程飛來,是假設你會合作的如果你拒不合作,那麽我可以再飛回去,就像我沒從來過一樣”
十四格格腦中一個念頭飛快閃過,她打算抓住機會,試探一下
“那我呢?”
她“脫口而出”,眼中露出了一絲恐懼的冷顫,並且馬上就被對麵的葉諾夫“捕捉到”了
葉諾夫嘴角微微上揚一下,打量著她,冷冰冰地說道:
“永遠呆在這裏”
十四格格心中略微踏實――看來,他們暫時並沒有把自己從這裏轉走的打算接下來的長期審訊,會一直在這裏看來在他們眼中,這裏非常安全,而且自己被關在這裏,也是非常隱秘的一件事
她打算開始提條件了第一個條件,就是要跟堂兄廣武見一麵,確保廣武知道自己在這裏
十四格格馬上說道:
“那我寧願死”
葉諾夫聽完翻譯,說道:
“你是死是活,我們說了算”
十四格格說道:
“我可以絕食”
葉諾夫合上筆記本,把鋼筆插到上衣口袋裏,站起來說道:
“那你絕食”
然後,一眼也沒看十四格格,直接走出去了身後的幾個便衣特務也忙著跟出去了
兩個女軍官又被喚進來,一前一後夾著十四格格,把她關回樓上的房間,鎖上了門
十四格格倒沒想到對方這麽幹脆她當然知道葉諾夫這是故作姿態,表明主動權在他手裏這種時候,誰要是先讓一步,那麽接下來就會喪盡主動,連最小的條件也沒資格提了
可是這麽一來,自己恐怕就真得絕食一下了
十四格格被關到喀納斯湖別墅裏的頭兩天,一直沒有想象中的審訊,隻是不停的有蘇聯士兵在她的房間外進進出出,收拾打掃這棟別墅,還聽到不時搬進來很沉重的東西,想必是家具
在她的房間裏,或者說牢房裏,沒有鏡子,沒有刀子、叉子、筷子、筆、瓷器、玻璃器皿、帶子,等等可能用來自殺、或可能用來攻擊的東西連她所有的外衣、內衣、鞋子,都被收走了,換給了她一套寬鬆的、沒帶子的、好像住院穿的那種衣服連穿的鞋子也隻是拖鞋,沒有鞋帶連喝水的杯子也隻是軍用搪瓷缸子,吃飯的餐具也隻是鋁製的勺子房間內,全天候24小時都有蘇聯女軍官守著,三個女軍官輪流,始終保持房間裏有一個人盯著十四格格知道,這大概也是防止她自殺
沒有翻譯,雙方也不能溝通,就這麽24小時被人盯著,確實非常難受這是她平生沒嚐過的滋味不過,從蘇聯人使出渾身解數防止她自殺來看,十四格格明白,自己的生命對他們來說是多麽的重要這就好辦,起碼自己手裏還算有一些籌碼必要的時候,可以用絕食相威脅,爭取到一些自己想要的條件她知道,自己的健康一旦有個三長兩短,會有一大串人跟著倒黴
到了第三天,十四格格聽到了下麵蘇軍士兵集合、喊口令的聲音,同時還有小轎車的聲音――她聽得出,那是小轎車,還是比較好的小轎車她推斷,來了大人物了
……難道是廣武過來了?
下麵有一小群人的腳步聲,從外麵進來,穿過大廳,在上樓好像是十幾個人跟著一個人的在衝自己而來
十四格格緩緩深吸了一口氣,準備麵對這個已經闊別了將近三年的堂兄――也是殺死自己全家的仇人
她冷冷地瞥了一眼坐在對麵的蘇軍女軍官,察覺到了那個女軍官眼中的一絲怯意……不錯,自己的狀態很好
……
門開了,外麵站著兩個穿便裝的蘇聯人他們對屋裏的那個女軍官說了一句什麽,那個女軍官好像很怕他們,連忙過來,比劃著,示意十四格格跟她走十四格格打量了這兩個人一眼,站起來,慢慢地跟他們來到樓下兩天都沒能到樓下一步,這時候才發現,這棟別墅已經整理得煥然一新雖然沒有以前那麽奢華,但是也已經看著很整齊了
十四格格被帶進一樓的放映室這間屋子比較大,幾十平米,原來是十四格格的私人電影院,專門給她放電影的現在大幕布已經沒有了,膠片、放映機什麽的也都沒有了隻有腳下厚實的木地板咚咚作響
屋當中擺著一張長條桌,後麵坐著一個便裝的蘇聯人,低頭寫著什麽身後好幾個便裝的蘇聯人都站著,好像對這個坐著的人很是敬畏門口有一個便裝的蘇聯彪形大漢站著,好像很不經意地靠著似的,很自然地把門口擋住了正因為是放映室,所以隻有門,沒有窗戶,而且麵積也夠大,可以同時有好多人參加審訊這間屋可真是審訊的好地方
十四格格知道,不是廣武來了,而是第一場審訊終於開始了中間耽擱了這兩天,大概是用飛機從莫斯科派來了審訊組
她盯著中間坐著的這個大人物看這個人身材非常矮小,低著頭,長相看得不清楚不過,就憑這副在俄國人中少有的矮小身材,黑頭發,再加上能看到的半張臉,十四格格就感到這個人似乎很熟悉,好象是……
這個蘇聯人放下筆,抬起頭來,開始打量著她他臉很瘦,尖下巴,薄嘴唇,濃眉,目光非常陰冷
十四格格也緊緊地盯著他,明白了坐在自己麵前的是什麽人,也更加明白了斯大林對自己的重視程度
她又恢複了往日高傲、尊貴的心態,慢慢露出迷人的微笑:
“葉若夫先生……尼古拉?伊萬諾維奇?葉若夫先生久仰了”
葉若夫身後,立刻有一個人俯下身子,用俄語輕聲翻譯了一遍
“沒想到,”十四格格繼續笑道,“沒想到在今天,在這幅情形下,我們見麵了……嗬嗬,34年的元旦,你給我發的新年賀詞,怎麽說的來著?‘敬祝郡主殿下身體健康,祝願蘇清兩國人民的友誼之樹萬古長青祝願蘇聯內務人民委員部和大清皇室奏事屬之跨國合作愉快、順利’嗯,好像就是這麽說的那一年,我們給你們遣返了多少跑過來的俄羅斯農民來著?”
葉諾夫身後的翻譯臉色微變,仍是俯下身,輕聲翻譯給他聽
葉諾夫聽罷,仍是麵無表情,手裏轉著鋼筆,淡淡地盯著十四格格過了片刻,冷冷地說了一句話
身後的翻譯用漢語說道:
“你為什麽會坐著聯絡機出現在哈薩克斯坦上空?”
十四格格隻是盯著葉諾夫,一句話也不說
葉諾夫又問了一句翻譯說道:
“你本來的目的地是哪裏?”
十四格格瞥了翻譯一眼,仍然盯著葉諾夫過了片刻,淡淡地說道:
“葉諾夫先生,你是蘇聯的頭號特務頭,我是前清的頭號特務頭,我們應該都是把對方研究了多少遍的,應該是相互很了解了如果我們聊天,切磋切磋業務,那很好如果你問我問題,你也知道是問不出來的”
葉諾夫捏著下巴,麵無表情地盯著她
過了片刻,十四格格又微笑道:
“而且我還知道,你們不會拷問我所以我就更不會說了”
葉諾夫垂下目光,盯著桌麵,手裏的鋼筆若無其事地轉著過了一會兒,他也露出了微笑,點點頭,說了幾句話
翻譯馬上說道:
“葉諾夫同誌提醒你,現在你墜毀在我國境內,外界沒人知道你的下落你應該明白自己的處境你現在在蘇聯,你也不是什麽公主,對我們來說,你就是個普通的明軍女情報官而已”
十四格格笑道:
“嗯,普通到要蘇聯內務人民委員專程從莫斯科飛來親自審問”
葉諾夫聽完翻譯,依然冷冷地說道:
“我專程飛來,是假設你會合作的如果你拒不合作,那麽我可以再飛回去,就像我沒從來過一樣”
十四格格腦中一個念頭飛快閃過,她打算抓住機會,試探一下
“那我呢?”
她“脫口而出”,眼中露出了一絲恐懼的冷顫,並且馬上就被對麵的葉諾夫“捕捉到”了
葉諾夫嘴角微微上揚一下,打量著她,冷冰冰地說道:
“永遠呆在這裏”
十四格格心中略微踏實――看來,他們暫時並沒有把自己從這裏轉走的打算接下來的長期審訊,會一直在這裏看來在他們眼中,這裏非常安全,而且自己被關在這裏,也是非常隱秘的一件事
她打算開始提條件了第一個條件,就是要跟堂兄廣武見一麵,確保廣武知道自己在這裏
十四格格馬上說道:
“那我寧願死”
葉諾夫聽完翻譯,說道:
“你是死是活,我們說了算”
十四格格說道:
“我可以絕食”
葉諾夫合上筆記本,把鋼筆插到上衣口袋裏,站起來說道:
“那你絕食”
然後,一眼也沒看十四格格,直接走出去了身後的幾個便衣特務也忙著跟出去了
兩個女軍官又被喚進來,一前一後夾著十四格格,把她關回樓上的房間,鎖上了門
十四格格倒沒想到對方這麽幹脆她當然知道葉諾夫這是故作姿態,表明主動權在他手裏這種時候,誰要是先讓一步,那麽接下來就會喪盡主動,連最小的條件也沒資格提了
可是這麽一來,自己恐怕就真得絕食一下了