雖然美人就在對麵，以這樣曖昧的姿勢摟著他，晴明也隻做不見。
任你千嬌百媚、傾國傾城，晴明心若虛空，寄托大道，所以完全不受影響。
何況，現在晴明在這裏的，隻是用靈力造化的一具化身，至於本尊早已化為四象之理，那是在這方天地之內的法理，是以無處不在。
隻要四象之理所在，晴明就在。
沉默了一會兒，輝夜放開手，背對著他，幽幽地說。
“我要走了，月亮已經在召喚我······”
輝夜屬於月亮，原本就不是這人間的人兒。
“不能等到櫻花開時？你不是說要去賞櫻花？”
晴明輕聲問道。
······到了這個時候都不知道挽留我嗎？
輝夜一陣氣苦，這個男人啊，真的不懂？
背對著他的月之公主自然不肯輕易示弱，以一種決然的心，回絕了這個似乎很美妙的提議。
“不必了，今晚，就該回去，妾身在人間的日子也待夠了。”
“人世間雖然美好，到底不是長生之民應該留戀的地方······妾身如此，晴明公亦複如是······”
晴明一陣沉默。
輝夜一直以來幫助他不少，說起來，晴明至今仍欠她許多，幾乎還不清了。
輝夜對他抱有一種朦朧的好感，他是知道的，隻是他不能接受，更不願因此耽誤她的前途。
隻有回到月麵的她，才是真正的她，留戀人世的，不過是“偽物”。
沉默了半晌，晴明艱難地開口。
“我······送送你。”
漸漸的，月亮就掛到樹梢了。
這一夜，已經很接近八月十五了，月亮很圓、月光如水，照在院子裏。
“開始了······”
說著輝夜整理好儀容，走出房間，在屋簷下放聲大哭起來。
這是從來不曾有過的事，她竟不顧旁人，哭倒在地。
長長的禮服拖曳在地上，輝夜拜倒塵埃裏。
“這就是，儀式嗎？”
晴明事先不知道這個，不過現在大約看出來了。
這是某個儀式的一部分，包括現在的哭泣，接下來的告別。
像這樣的儀式，隻要關鍵的幾個要素具備，其他的都可以隨意發揮，暫時還看不出來這個儀式的目的，不過應該不是太難才對。
竹取翁夫婦嚇壞了，連聲問她為了何事，輝夜姬啼啼哭哭地，抹著眼淚答道：
“終究該來的還是要來的，我本來不願意二老為我傷心。不過現在終於到了分離的時刻了，也不能繼續隱瞞了。我本不是這人世間的凡人，而是月亮上的公主，因為前世的因緣牽扯而不得不來到這裏，現在流連人間的期限已滿，我就要返回月麵了。然而我實在是放心不下二老啊······”
說完，又是哭倒在地。
竹取翁聽了，驚得倒退兩步，撞在房門上，抓著門框穩住自己。
“當年我見到你，是在竹子裏。那時，我就知道你的來比不凡，隻是這幾年，我見你長大，早就把你當成親生女兒了！”
“你現在要離我而去，我實在是難以接受，要是這樣，不如讓我死了好了！”
輝夜到底是神，不是人，被貶落入凡間，終究還是要返回的。
“我來自月麵，我屬於那裏，我必將返回。唯有這一點是無可更改的。我在人世間的這些年，很快樂，很有趣，比起月麵一塵不變的世界要精彩豐富地多。我也很舍不得這裏，可是我終究是要回去的。分離的時刻，就在今夜了······”
竹取翁夫婦都在哭泣，輝夜也在哭泣，幾個女仆念及這位姑娘平日裏的溫柔大方，也頗為感歎······
場麵一時間淒苦十分，令人動容。
唯有晴明冷眼旁觀。
在他的眼中，此刻的世界與他們截然不同。
“儀式開始了······”
“僅僅隻是返回月麵世界，需要這麽麻煩的儀式？”
竹取翁嚎啕大哭，在過度悲哀中，他的頭發忽然白了，腰也彎了，眼睛腫爛了。他今年隻有五十歲，但是由於傷心，哭著哭著忽然變老了。佝僂著身體的他，哭到失聲。
“一夜白頭？這也是儀式的一部分要素嗎？”
晴明冷靜地旁觀著，也不做什麽，儀式本身也不需要他的插手。
儀式的進行還在繼續，月光也開始凝聚在這裏，不過還遠遠沒到結束的時候。
到了半夜時分，這附近的月光突然大盛，光芒較之方才濃鬱十倍，照得院子裏如同白晝一般，就連針孔都能看得見。
“他們來了！”
月光之中，有人影從天上下降，來到這裏。
層層列列，隻能見到他們的人影，不能看到他們的麵容，因為月光太強了。
他們的隊伍懸浮在屋頂之上，大約七八丈的高度。
隨後，有幾個人率先下來，為首的似乎是個將軍一般的人物，穿著華麗的衣服，精美的服侍果然不是人間該有的。
他們帶著飛車，能在空中盤旋的，如同飛盤一般的車子。
“公主，時候到了，請快點上來吧！”
輝夜隻是嚶嚶痛哭，也不回答。
竹取翁，佝僂著身子，好象喝醉了酒，匍行而前，拜倒在地。
他哭泣著叩首，對著上麵的天人，道。
“大人啊，請寬限兩天吧，我實在是離不開輝夜啊！”
那個將軍模樣的天人對他說道：
“何其愚蠢啊！造麻呂你原本常行善事，薄有福德，所以才會挑選你家作為公主的托生之所。
而今時間也不短了，因為公主的庇佑，使得你時來運轉，住上了大房子。你現在想想看，是不是你的境遇要遠勝從前？現在你還有什麽可以抱怨的呢？人要知道知足，不要貪得無厭了！
輝夜公主，不過是犯了一點過錯，所以暫時叫他寄身在你這下賤的地方。
現在她的懲罰已經結束，罪過也算還盡，我奉命來迎接她回去。所以你不須哭泣悲哀。來，快快把輝夜公主還出來吧！我們還要趕路呢！”
竹取翁答道：“你說的輝夜公主，大約是不在我這裏。我隻知道我親手養大的輝夜姬，如今已經二十餘歲了，這應當不是同一個人！你必定是認錯人了！
天人將飛車駕駛著來到屋頂，也不再理會竹取翁，隻是一遍遍地呼喚著輝夜的名字。
這時候，以前關閉的門戶，都自動打開，窗子也都自己敞開了。
四處門戶大開，一切阻擋都不能阻止，有著無形的力量推開了所有的門窗，即使被重物抵住也是無能為力。
老婆婆緊緊抱著輝夜姬，卻無法阻止她自願走出，隻能悲傷地看著她，一步步走出去。
輝夜走到竹取翁麵前，扶起他，對他說。
“請您不必為我悲傷，我的罪過贖盡了，馬上要回到家鄉，這不是一件好事嗎？請您保重好自己，以後我想必不能再回來二老身邊了。”
老翁說：“我這麽傷心，恐怕不久就要死了。哪裏舍得分離，你就是我的女兒啊！”
說罷哭倒在地。
輝夜一時間也沒有太好的辦法。
“不如留下個念想給老人吧，到底也是父女一場。”
晴明自樹下走出，方才誰都沒有注意到他。
那將軍模樣的天人，有些驚訝，方才他也沒有注意到那裏有人。
晴明對他點頭示意，悄悄傳聲。
“我是人間的一個陰陽師而已，與你家公主有點交情，過來送別她，不必大驚小怪！”
任你千嬌百媚、傾國傾城，晴明心若虛空，寄托大道，所以完全不受影響。
何況，現在晴明在這裏的，隻是用靈力造化的一具化身，至於本尊早已化為四象之理，那是在這方天地之內的法理，是以無處不在。
隻要四象之理所在，晴明就在。
沉默了一會兒，輝夜放開手，背對著他，幽幽地說。
“我要走了，月亮已經在召喚我······”
輝夜屬於月亮，原本就不是這人間的人兒。
“不能等到櫻花開時？你不是說要去賞櫻花？”
晴明輕聲問道。
······到了這個時候都不知道挽留我嗎？
輝夜一陣氣苦，這個男人啊，真的不懂？
背對著他的月之公主自然不肯輕易示弱，以一種決然的心，回絕了這個似乎很美妙的提議。
“不必了，今晚，就該回去，妾身在人間的日子也待夠了。”
“人世間雖然美好，到底不是長生之民應該留戀的地方······妾身如此，晴明公亦複如是······”
晴明一陣沉默。
輝夜一直以來幫助他不少，說起來，晴明至今仍欠她許多，幾乎還不清了。
輝夜對他抱有一種朦朧的好感，他是知道的，隻是他不能接受，更不願因此耽誤她的前途。
隻有回到月麵的她，才是真正的她，留戀人世的，不過是“偽物”。
沉默了半晌，晴明艱難地開口。
“我······送送你。”
漸漸的，月亮就掛到樹梢了。
這一夜，已經很接近八月十五了，月亮很圓、月光如水，照在院子裏。
“開始了······”
說著輝夜整理好儀容，走出房間，在屋簷下放聲大哭起來。
這是從來不曾有過的事，她竟不顧旁人，哭倒在地。
長長的禮服拖曳在地上，輝夜拜倒塵埃裏。
“這就是，儀式嗎？”
晴明事先不知道這個，不過現在大約看出來了。
這是某個儀式的一部分，包括現在的哭泣，接下來的告別。
像這樣的儀式，隻要關鍵的幾個要素具備，其他的都可以隨意發揮，暫時還看不出來這個儀式的目的，不過應該不是太難才對。
竹取翁夫婦嚇壞了，連聲問她為了何事，輝夜姬啼啼哭哭地，抹著眼淚答道：
“終究該來的還是要來的，我本來不願意二老為我傷心。不過現在終於到了分離的時刻了，也不能繼續隱瞞了。我本不是這人世間的凡人，而是月亮上的公主，因為前世的因緣牽扯而不得不來到這裏，現在流連人間的期限已滿，我就要返回月麵了。然而我實在是放心不下二老啊······”
說完，又是哭倒在地。
竹取翁聽了，驚得倒退兩步，撞在房門上，抓著門框穩住自己。
“當年我見到你，是在竹子裏。那時，我就知道你的來比不凡，隻是這幾年，我見你長大，早就把你當成親生女兒了！”
“你現在要離我而去，我實在是難以接受，要是這樣，不如讓我死了好了！”
輝夜到底是神，不是人，被貶落入凡間，終究還是要返回的。
“我來自月麵，我屬於那裏，我必將返回。唯有這一點是無可更改的。我在人世間的這些年，很快樂，很有趣，比起月麵一塵不變的世界要精彩豐富地多。我也很舍不得這裏，可是我終究是要回去的。分離的時刻，就在今夜了······”
竹取翁夫婦都在哭泣，輝夜也在哭泣，幾個女仆念及這位姑娘平日裏的溫柔大方，也頗為感歎······
場麵一時間淒苦十分，令人動容。
唯有晴明冷眼旁觀。
在他的眼中，此刻的世界與他們截然不同。
“儀式開始了······”
“僅僅隻是返回月麵世界，需要這麽麻煩的儀式？”
竹取翁嚎啕大哭，在過度悲哀中，他的頭發忽然白了，腰也彎了，眼睛腫爛了。他今年隻有五十歲，但是由於傷心，哭著哭著忽然變老了。佝僂著身體的他，哭到失聲。
“一夜白頭？這也是儀式的一部分要素嗎？”
晴明冷靜地旁觀著，也不做什麽，儀式本身也不需要他的插手。
儀式的進行還在繼續，月光也開始凝聚在這裏，不過還遠遠沒到結束的時候。
到了半夜時分，這附近的月光突然大盛，光芒較之方才濃鬱十倍，照得院子裏如同白晝一般，就連針孔都能看得見。
“他們來了！”
月光之中，有人影從天上下降，來到這裏。
層層列列，隻能見到他們的人影，不能看到他們的麵容，因為月光太強了。
他們的隊伍懸浮在屋頂之上，大約七八丈的高度。
隨後，有幾個人率先下來，為首的似乎是個將軍一般的人物，穿著華麗的衣服，精美的服侍果然不是人間該有的。
他們帶著飛車，能在空中盤旋的，如同飛盤一般的車子。
“公主，時候到了，請快點上來吧！”
輝夜隻是嚶嚶痛哭，也不回答。
竹取翁，佝僂著身子，好象喝醉了酒，匍行而前，拜倒在地。
他哭泣著叩首，對著上麵的天人，道。
“大人啊，請寬限兩天吧，我實在是離不開輝夜啊！”
那個將軍模樣的天人對他說道：
“何其愚蠢啊！造麻呂你原本常行善事，薄有福德，所以才會挑選你家作為公主的托生之所。
而今時間也不短了，因為公主的庇佑，使得你時來運轉，住上了大房子。你現在想想看，是不是你的境遇要遠勝從前？現在你還有什麽可以抱怨的呢？人要知道知足，不要貪得無厭了！
輝夜公主，不過是犯了一點過錯，所以暫時叫他寄身在你這下賤的地方。
現在她的懲罰已經結束，罪過也算還盡，我奉命來迎接她回去。所以你不須哭泣悲哀。來，快快把輝夜公主還出來吧！我們還要趕路呢！”
竹取翁答道：“你說的輝夜公主，大約是不在我這裏。我隻知道我親手養大的輝夜姬，如今已經二十餘歲了，這應當不是同一個人！你必定是認錯人了！
天人將飛車駕駛著來到屋頂，也不再理會竹取翁，隻是一遍遍地呼喚著輝夜的名字。
這時候，以前關閉的門戶，都自動打開，窗子也都自己敞開了。
四處門戶大開，一切阻擋都不能阻止，有著無形的力量推開了所有的門窗，即使被重物抵住也是無能為力。
老婆婆緊緊抱著輝夜姬，卻無法阻止她自願走出，隻能悲傷地看著她，一步步走出去。
輝夜走到竹取翁麵前，扶起他，對他說。
“請您不必為我悲傷，我的罪過贖盡了，馬上要回到家鄉，這不是一件好事嗎？請您保重好自己，以後我想必不能再回來二老身邊了。”
老翁說：“我這麽傷心，恐怕不久就要死了。哪裏舍得分離，你就是我的女兒啊！”
說罷哭倒在地。
輝夜一時間也沒有太好的辦法。
“不如留下個念想給老人吧，到底也是父女一場。”
晴明自樹下走出，方才誰都沒有注意到他。
那將軍模樣的天人，有些驚訝，方才他也沒有注意到那裏有人。
晴明對他點頭示意，悄悄傳聲。
“我是人間的一個陰陽師而已，與你家公主有點交情，過來送別她，不必大驚小怪！”