全侍的成功,使得劉衛平越來越堅信自己在日本設計的學習算法是通向人工智能的終極道路。他考察了矽穀後回來對國內的現狀充滿了深深的失望,父親劉春陽臨終的話一遍遍的響起來,劉衛平從中悟出了道理就是實現目的得不擇手段。
劉衛平很快就將林雙棉封在了記憶深處,全侍語音操控係統已經被轉讓了,劉衛平知道他要成功一定要尋找到海量的計算資源,而對於他這樣一個個體戶,所依靠的也隻能是分布式資源這條路了。
從2000年開始,網絡上泥巴之類的遊戲就已經走紅了,趙勇剛看到了其中的錢景,一直想辦法讓巨石上遊戲業務,劉衛平極力反對,他以巨方沒有遊戲類開發經驗為由拒絕了,趙勇剛也曾去韓國努力過想尋找海外成熟的遊戲代理進國內,他出價不夠堅決,惜敗於上海的另外一家公司,從資本市場做莊嚐到甜頭後,趙勇剛便放棄了發展遊戲業務的想法。
劉衛平真正反對的原因是他對遊戲這種精神鴉片深惡痛絕,他在日本留學看到東大有年輕教師在遊戲機房輸的傾家蕩產,最後流落街頭當乞丐,這件事情深深刺激了劉衛平,他知道,網絡遊戲隻不過是日本街機的改頭換麵,對青少年的毒害性更大,偶爾去交大幫本科生上課,他發現早上點名的時候幾乎一半人都不到,仔細一問都是在通宵達旦的玩《紅色警戒》,劉衛平意識到這種程序危害比東印度公司的鴉片還厲害。
當克裏福德再次提出來請巨方代理《星戰》的時候,劉衛平卻想也沒有想就答應了,他提出的唯一條件是漢化工作必須由他本人牽頭完成,克裏福德以為劉衛平會在漢化上麵要價提條件,沒想到劉衛平這麽爽快的承攬過去了,讓克裏福德喜出望外。
暴風遊戲和西風動畫在國內動漫遊戲界名氣是如雷慣耳,不少門戶網站巨頭常年在加州設有辦事處,對兩家公司進行公關,以期能拿到最新遊戲的代理權。
《星戰》的國內運營權落在主營房地產開發的巨方置業手裏,讓業界大跌眼睛,連秦盛榮也後悔不已,早知道這個消息他絕對不會將巨方的股份全部拋光的,當他打聽到了巨方置業專門成立巨方遊戲子公司運營《星戰》時,他找上門來,動起了再次合作做莊的腦筋。
接待他的居然是劉衛平,讓秦盛榮心裏一喜,他通過趙勇剛和劉衛平見過幾次麵,也算是老熟人了。“劉總,想不到出馬掌舵巨方遊戲是你啊?巨方置業股價一飛衝天,劉總功不可沒。”
劉衛平其實對秦盛榮沒什麽好感,要不是巨方置業的董事長打招呼,他根本不會見秦盛榮,劉衛平能夠重新坐上巨方的交椅格外珍惜,他知道克裏福德隨時會饒過自己和別人談,所以他並不想得罪各方,“久仰秦總,趙勇剛都進去了,秦總還能安然無恙,佩服佩服啊。”
秦盛榮並不在意劉衛平拿話刺他,“劉總,能拿到《星戰》代理權,足以證明你在國際上的威望啊,後麵中文版一上線絕對就是現金奶牛,如果劉總能分一杯羹給小弟,在下感激不盡。”
“又是做莊吧?我對這個沒興趣!”劉衛平先發製人果斷的回絕了秦盛榮。“劉總話說的太難聽了,犯法的事情在下不會做的,我們是投資,投資,優質公司誰不想投資呢,希望劉總能夠配合,我知道你也董事會成員。我們會遊說巨方置業定向增發,隻要劉總不反對就行。”
劉衛平腦子一轉說道,“行,我知道,你有本事搞定的話,我不會投反對票的。”“那好,就這麽說定了,有好處一定不會忘了劉總。”秦盛榮站起身來便告辭了,臨走他留下了一個信封,劉衛平拿起來掂了掂便放進了抽屜。
秦盛榮確實說服了巨方置業的大股東,沒多久董事會便召集內部會議研究增發事宜,大家一致同意定向增發,既然有人接盤,何樂而不為呢。
沒想到劉衛平激烈反對,“我投反對票,不僅投反對票,如果通過定向增發,我還要撤出《星戰》代理權作價的股份!現在股市這麽差,馬上都要掉破1000點了,如果我們這個時候增發,小股東們要上訪的,我們重組前坐莊失敗名聲已經夠臭的了,再和秦盛榮這樣的人合作,要激起公憤的,對《星戰》上市發行的宣傳也不利!”
看到劉衛平的態度這麽堅決,董事長王超沒辦法了,他和左右的兩位董事小聲耳語了一陣,“我看定向增發的議案還不成熟,請投資部再作論證,適當時候再上會討論,現在散會。”
秦盛榮的計劃泡湯了,他對劉衛平恨的牙癢卻沒什麽辦法。《星戰》公測後,巨方置業的股價像坐了火箭一樣連續漲停,劉衛平很快又在交大找回了以前的位置。
公測第一天,客戶端就下載了六十萬,遠遠超過了預想,劉衛平隻好再打報告要求追加投資增設服務器,王超看也沒看大筆一揮,錢都到了巨方遊戲的帳上,這比房地產來錢還快,有什麽猶豫的呢,劉衛平被媒體譽為睡覺也能賺錢的人。
劉衛平對這些光環並不關心,每天晚上他就是盯著自己解碼程序的進度條,在漢化《星戰》的時候,劉衛平模仿seti@home的模式,將自己的脈衝波解碼程序偷偷放進了遊戲程序,千千萬萬的玩家在不斷升級遊戲電腦的時候,也在幫助劉衛平運行他的解碼程序,劉衛平天天計算著《星戰》的裝機量,恨不得全國人都能下載他的遊戲,對於遊戲就是精神鴉片的認知,他早就拋到腦後。
讓劉衛平欣慰的是圍繞《星戰》誕生了一門新的產業,就是遊戲幣和裝備,很多遊戲玩家為了提高遊戲中角色能力,不惜重金花錢購買遊戲幣,再用遊戲幣購買遊戲裝備。
這還沒完,遊戲裝備在玩家之間轉來轉去竟然成了一個巨大的市場,《星戰》裏麵的交易市場就有數十億之巨,很多對遊戲不感興趣的成年人也加入其中,就是為了能從中謀取差價,這又刺激了《星戰》裝機數的增加,劉衛平的進度條漸漸加快了。還有一種低級的產業就是幫助遊戲玩家練級,打裝備,換取微薄的報酬,安小如就是其中之一。
北京石景山,是原首鋼地塊,為了支持京奧,首鋼已經整體搬遷了,留下來的龐大的居民區還是沒變。一座山包包光禿禿的立在後麵,山腳下就是老山西裏,47號的二樓裏,一片狼籍,安小如就睡在地上的一張床板上。
他的父親安世全從首鋼下崗後生病早已去世,母親郭來娣已經改嫁,去年安小如職高畢業後一直待業在家,也不出去找工作,整天呆在小區外麵的飛馳網吧裏玩電腦,聽小區裏同齡人說,安小如為了維持生活,就是上網幫人練練級,換點盒飯錢,這也挺好,從上午做到夜裏,上網也不要錢,還能三頓盒飯管飽。
安小如有自己的想法,他看到一款《星戰》的遊戲火的很,也注冊一個帳號,幫網吧老板練完,他就進了《星戰》用自己的帳號練,就這樣一直不停打了六個月,他終於獲得了一把等離子劍的道具,這在飛馳網吧成了特大新聞,等離子劍市價三萬塊啊,安小如發財了。
網吧裏老板提出用三萬塊加三個月免費上網要和安小如交換,安小如不同意,他不傻,《星戰》的裝機數量還在增長,隻要這個趨勢繼續下去,等離子劍肯定還會漲價,並用急著出手。
快到中午,安小如醒了,他照常來到飛馳網吧,開了卡上機位,他用帳號登陸進《星戰》,安小如一看道具欄裏空空如也,他連忙退出又登陸一遍,還是沒有,安小如慌了,重新啟動了電腦再登陸還是沒有,“網管,我的等離子劍怎麽丟失了?”安小如大聲喊到。
上午的網吧裏麵人不多,聽安小如叫起來,大家都圍了過來,這可是更大新聞啊!三萬塊的等離子劍丟了。
網管跑了過來,他也登陸上去看了一下,“是丟了,要不你聯係下《星戰》客服吧?”安小如跑到吧台撥起客服電話來,等了半天都是忙音,好不容易接通,客服小姐兩三句話將他打發了,說是他自己保管不善被人盜了。
安小如急了,找到了正在裏麵屋子睡覺的網吧老板董胖子,董胖子昨天也玩了一夜,還沒睡醒,安小如過來他火了,“叫你賣給我還不肯,現在丟了,自己不把帳號看看好!活該!”
安小如紅了眼,“就是你偷的,你快還給我。”啪的一聲,董胖子甩了安小如一個耳光,“小子嘴巴幹淨點,誰偷你的東西了?再亂講打掉你的狗牙!”旁邊看笑話的人也有看不下去的,“還是打110報案吧,找警察來處理。”
安小如想想有道理,便打了110,一會兒來了兩個警察,問了情況後說道,“不要再打人了,你們這事也不歸我們治安口管,要不你去網安報案吧?”安小如問明了地址,坐上公交車到了網安支隊,接待他的警察聽了情況後說道,“小夥子,你這個是財物失竊,我們不管的,你還是去治安支隊吧,他們出勤的不懂,你去治安支隊窗口登記做筆錄。”
網安的人將安小如又打發了回去,安小如氣喘噓噓到了派出治安窗口,值班民警聽他說完解釋道:“這個我們真的沒法立案登記,你說你的什麽等離子劍值三萬,誰來證明啊?你這個是虛擬物品,是遊戲,都是假的,我們隻管財物,財和物,都是實物,明白嗎?”
“你們把我踢來踢去,我到底該找誰啊?”安小如都要哭了,“這樣吧,網絡遊戲是新聞出版局發的證,你找北京新聞出版局吧,是他們管。”
安小如被推到了新聞出版局,他費了幾個周折才找到北京新聞出版局法製辦,誰知道人家說北京沒發過證,是國家發的證,法製辦的人算好心,還提醒安小如不要再到處跑了,現在版局就是發個網絡遊戲運營證,不管這些具體糾紛的,有事還得找巨方遊戲。安小如已經是欲哭無淚了。
安小如回到家,歇斯底裏的給巨方遊戲打電話,要麽忙音,要麽就是說安小如自己沒保管好帳號密碼,再後來幹脆一聽安小如來電直接掛機了。
安小如沒有辦法了,星期五他早早的退出了網吧,回到家飯也沒吃一頭睡了過去,一直睡到星期六中午,這是他這麽多年睡的最好的一次覺了。
他下樓來到了門房,“王大爺,我要去郵局一趟,助動車能不能借我用下啊?”門房王大爺一看是安小如,“你還不趕快去網吧上班啊,都中午了,要遲到了。”
“大爺,要取個包裹,來不及了,幫幫忙吧。”王大爺見狀取了鑰匙借給了安小如。安小如一溜煙的開到了加油站給助動車加滿了油,又轉了回來,他並沒有進小區,而是停在垃圾站,翻出了一個塑料桶,他找了個皮管子朝油箱一插將汽油一點一滴不剩的吸了出來。
安小如將車推還給了門房間,提著塑料桶進了飛馳網吧。正在是周六下午,網吧裏坐滿了人,還有幾個人堵在門口等著排機位。安小如鑽了進去,“王胖子,你給我出來!”他大聲高叫,沒有人睬他,後麵的人嚷道,“上機排隊,插什麽隊啊!”
安小如打開桶蓋,將半桶汽油倒在身上,“王胖子,死出來,還我等離子劍,不然我就燒死給你看!”
網吧裏亂了套,有些人還在盯著屏幕敲鍵盤,大部分都停了下來,網管衝了上來要拉安小如,安小如掏出個打火機,啪的打著了,他邊朝裏退邊叫道,“別過來!過來我就點火,叫王胖子出來!”
“老板今天不在,你有什麽話等他來說!”網管也急了,認識安小如的要過來拉他,也有人說趕快打110,還有人說快逃出去,這家夥發神經了,網吧裏亂作一團。
沒一會兒警笛響了起來,“讓你們叫警察來,頂個屁用!”安小如大哭了起來,他把半桶汽油全潑在地上,網吧的人都慌了,開始奪路而逃,不知誰撞上安小如,騰的一下,火球從他身上噴開來將整個網吧點燃起來。
劉衛平很快就將林雙棉封在了記憶深處,全侍語音操控係統已經被轉讓了,劉衛平知道他要成功一定要尋找到海量的計算資源,而對於他這樣一個個體戶,所依靠的也隻能是分布式資源這條路了。
從2000年開始,網絡上泥巴之類的遊戲就已經走紅了,趙勇剛看到了其中的錢景,一直想辦法讓巨石上遊戲業務,劉衛平極力反對,他以巨方沒有遊戲類開發經驗為由拒絕了,趙勇剛也曾去韓國努力過想尋找海外成熟的遊戲代理進國內,他出價不夠堅決,惜敗於上海的另外一家公司,從資本市場做莊嚐到甜頭後,趙勇剛便放棄了發展遊戲業務的想法。
劉衛平真正反對的原因是他對遊戲這種精神鴉片深惡痛絕,他在日本留學看到東大有年輕教師在遊戲機房輸的傾家蕩產,最後流落街頭當乞丐,這件事情深深刺激了劉衛平,他知道,網絡遊戲隻不過是日本街機的改頭換麵,對青少年的毒害性更大,偶爾去交大幫本科生上課,他發現早上點名的時候幾乎一半人都不到,仔細一問都是在通宵達旦的玩《紅色警戒》,劉衛平意識到這種程序危害比東印度公司的鴉片還厲害。
當克裏福德再次提出來請巨方代理《星戰》的時候,劉衛平卻想也沒有想就答應了,他提出的唯一條件是漢化工作必須由他本人牽頭完成,克裏福德以為劉衛平會在漢化上麵要價提條件,沒想到劉衛平這麽爽快的承攬過去了,讓克裏福德喜出望外。
暴風遊戲和西風動畫在國內動漫遊戲界名氣是如雷慣耳,不少門戶網站巨頭常年在加州設有辦事處,對兩家公司進行公關,以期能拿到最新遊戲的代理權。
《星戰》的國內運營權落在主營房地產開發的巨方置業手裏,讓業界大跌眼睛,連秦盛榮也後悔不已,早知道這個消息他絕對不會將巨方的股份全部拋光的,當他打聽到了巨方置業專門成立巨方遊戲子公司運營《星戰》時,他找上門來,動起了再次合作做莊的腦筋。
接待他的居然是劉衛平,讓秦盛榮心裏一喜,他通過趙勇剛和劉衛平見過幾次麵,也算是老熟人了。“劉總,想不到出馬掌舵巨方遊戲是你啊?巨方置業股價一飛衝天,劉總功不可沒。”
劉衛平其實對秦盛榮沒什麽好感,要不是巨方置業的董事長打招呼,他根本不會見秦盛榮,劉衛平能夠重新坐上巨方的交椅格外珍惜,他知道克裏福德隨時會饒過自己和別人談,所以他並不想得罪各方,“久仰秦總,趙勇剛都進去了,秦總還能安然無恙,佩服佩服啊。”
秦盛榮並不在意劉衛平拿話刺他,“劉總,能拿到《星戰》代理權,足以證明你在國際上的威望啊,後麵中文版一上線絕對就是現金奶牛,如果劉總能分一杯羹給小弟,在下感激不盡。”
“又是做莊吧?我對這個沒興趣!”劉衛平先發製人果斷的回絕了秦盛榮。“劉總話說的太難聽了,犯法的事情在下不會做的,我們是投資,投資,優質公司誰不想投資呢,希望劉總能夠配合,我知道你也董事會成員。我們會遊說巨方置業定向增發,隻要劉總不反對就行。”
劉衛平腦子一轉說道,“行,我知道,你有本事搞定的話,我不會投反對票的。”“那好,就這麽說定了,有好處一定不會忘了劉總。”秦盛榮站起身來便告辭了,臨走他留下了一個信封,劉衛平拿起來掂了掂便放進了抽屜。
秦盛榮確實說服了巨方置業的大股東,沒多久董事會便召集內部會議研究增發事宜,大家一致同意定向增發,既然有人接盤,何樂而不為呢。
沒想到劉衛平激烈反對,“我投反對票,不僅投反對票,如果通過定向增發,我還要撤出《星戰》代理權作價的股份!現在股市這麽差,馬上都要掉破1000點了,如果我們這個時候增發,小股東們要上訪的,我們重組前坐莊失敗名聲已經夠臭的了,再和秦盛榮這樣的人合作,要激起公憤的,對《星戰》上市發行的宣傳也不利!”
看到劉衛平的態度這麽堅決,董事長王超沒辦法了,他和左右的兩位董事小聲耳語了一陣,“我看定向增發的議案還不成熟,請投資部再作論證,適當時候再上會討論,現在散會。”
秦盛榮的計劃泡湯了,他對劉衛平恨的牙癢卻沒什麽辦法。《星戰》公測後,巨方置業的股價像坐了火箭一樣連續漲停,劉衛平很快又在交大找回了以前的位置。
公測第一天,客戶端就下載了六十萬,遠遠超過了預想,劉衛平隻好再打報告要求追加投資增設服務器,王超看也沒看大筆一揮,錢都到了巨方遊戲的帳上,這比房地產來錢還快,有什麽猶豫的呢,劉衛平被媒體譽為睡覺也能賺錢的人。
劉衛平對這些光環並不關心,每天晚上他就是盯著自己解碼程序的進度條,在漢化《星戰》的時候,劉衛平模仿seti@home的模式,將自己的脈衝波解碼程序偷偷放進了遊戲程序,千千萬萬的玩家在不斷升級遊戲電腦的時候,也在幫助劉衛平運行他的解碼程序,劉衛平天天計算著《星戰》的裝機量,恨不得全國人都能下載他的遊戲,對於遊戲就是精神鴉片的認知,他早就拋到腦後。
讓劉衛平欣慰的是圍繞《星戰》誕生了一門新的產業,就是遊戲幣和裝備,很多遊戲玩家為了提高遊戲中角色能力,不惜重金花錢購買遊戲幣,再用遊戲幣購買遊戲裝備。
這還沒完,遊戲裝備在玩家之間轉來轉去竟然成了一個巨大的市場,《星戰》裏麵的交易市場就有數十億之巨,很多對遊戲不感興趣的成年人也加入其中,就是為了能從中謀取差價,這又刺激了《星戰》裝機數的增加,劉衛平的進度條漸漸加快了。還有一種低級的產業就是幫助遊戲玩家練級,打裝備,換取微薄的報酬,安小如就是其中之一。
北京石景山,是原首鋼地塊,為了支持京奧,首鋼已經整體搬遷了,留下來的龐大的居民區還是沒變。一座山包包光禿禿的立在後麵,山腳下就是老山西裏,47號的二樓裏,一片狼籍,安小如就睡在地上的一張床板上。
他的父親安世全從首鋼下崗後生病早已去世,母親郭來娣已經改嫁,去年安小如職高畢業後一直待業在家,也不出去找工作,整天呆在小區外麵的飛馳網吧裏玩電腦,聽小區裏同齡人說,安小如為了維持生活,就是上網幫人練練級,換點盒飯錢,這也挺好,從上午做到夜裏,上網也不要錢,還能三頓盒飯管飽。
安小如有自己的想法,他看到一款《星戰》的遊戲火的很,也注冊一個帳號,幫網吧老板練完,他就進了《星戰》用自己的帳號練,就這樣一直不停打了六個月,他終於獲得了一把等離子劍的道具,這在飛馳網吧成了特大新聞,等離子劍市價三萬塊啊,安小如發財了。
網吧裏老板提出用三萬塊加三個月免費上網要和安小如交換,安小如不同意,他不傻,《星戰》的裝機數量還在增長,隻要這個趨勢繼續下去,等離子劍肯定還會漲價,並用急著出手。
快到中午,安小如醒了,他照常來到飛馳網吧,開了卡上機位,他用帳號登陸進《星戰》,安小如一看道具欄裏空空如也,他連忙退出又登陸一遍,還是沒有,安小如慌了,重新啟動了電腦再登陸還是沒有,“網管,我的等離子劍怎麽丟失了?”安小如大聲喊到。
上午的網吧裏麵人不多,聽安小如叫起來,大家都圍了過來,這可是更大新聞啊!三萬塊的等離子劍丟了。
網管跑了過來,他也登陸上去看了一下,“是丟了,要不你聯係下《星戰》客服吧?”安小如跑到吧台撥起客服電話來,等了半天都是忙音,好不容易接通,客服小姐兩三句話將他打發了,說是他自己保管不善被人盜了。
安小如急了,找到了正在裏麵屋子睡覺的網吧老板董胖子,董胖子昨天也玩了一夜,還沒睡醒,安小如過來他火了,“叫你賣給我還不肯,現在丟了,自己不把帳號看看好!活該!”
安小如紅了眼,“就是你偷的,你快還給我。”啪的一聲,董胖子甩了安小如一個耳光,“小子嘴巴幹淨點,誰偷你的東西了?再亂講打掉你的狗牙!”旁邊看笑話的人也有看不下去的,“還是打110報案吧,找警察來處理。”
安小如想想有道理,便打了110,一會兒來了兩個警察,問了情況後說道,“不要再打人了,你們這事也不歸我們治安口管,要不你去網安報案吧?”安小如問明了地址,坐上公交車到了網安支隊,接待他的警察聽了情況後說道,“小夥子,你這個是財物失竊,我們不管的,你還是去治安支隊吧,他們出勤的不懂,你去治安支隊窗口登記做筆錄。”
網安的人將安小如又打發了回去,安小如氣喘噓噓到了派出治安窗口,值班民警聽他說完解釋道:“這個我們真的沒法立案登記,你說你的什麽等離子劍值三萬,誰來證明啊?你這個是虛擬物品,是遊戲,都是假的,我們隻管財物,財和物,都是實物,明白嗎?”
“你們把我踢來踢去,我到底該找誰啊?”安小如都要哭了,“這樣吧,網絡遊戲是新聞出版局發的證,你找北京新聞出版局吧,是他們管。”
安小如被推到了新聞出版局,他費了幾個周折才找到北京新聞出版局法製辦,誰知道人家說北京沒發過證,是國家發的證,法製辦的人算好心,還提醒安小如不要再到處跑了,現在版局就是發個網絡遊戲運營證,不管這些具體糾紛的,有事還得找巨方遊戲。安小如已經是欲哭無淚了。
安小如回到家,歇斯底裏的給巨方遊戲打電話,要麽忙音,要麽就是說安小如自己沒保管好帳號密碼,再後來幹脆一聽安小如來電直接掛機了。
安小如沒有辦法了,星期五他早早的退出了網吧,回到家飯也沒吃一頭睡了過去,一直睡到星期六中午,這是他這麽多年睡的最好的一次覺了。
他下樓來到了門房,“王大爺,我要去郵局一趟,助動車能不能借我用下啊?”門房王大爺一看是安小如,“你還不趕快去網吧上班啊,都中午了,要遲到了。”
“大爺,要取個包裹,來不及了,幫幫忙吧。”王大爺見狀取了鑰匙借給了安小如。安小如一溜煙的開到了加油站給助動車加滿了油,又轉了回來,他並沒有進小區,而是停在垃圾站,翻出了一個塑料桶,他找了個皮管子朝油箱一插將汽油一點一滴不剩的吸了出來。
安小如將車推還給了門房間,提著塑料桶進了飛馳網吧。正在是周六下午,網吧裏坐滿了人,還有幾個人堵在門口等著排機位。安小如鑽了進去,“王胖子,你給我出來!”他大聲高叫,沒有人睬他,後麵的人嚷道,“上機排隊,插什麽隊啊!”
安小如打開桶蓋,將半桶汽油倒在身上,“王胖子,死出來,還我等離子劍,不然我就燒死給你看!”
網吧裏亂了套,有些人還在盯著屏幕敲鍵盤,大部分都停了下來,網管衝了上來要拉安小如,安小如掏出個打火機,啪的打著了,他邊朝裏退邊叫道,“別過來!過來我就點火,叫王胖子出來!”
“老板今天不在,你有什麽話等他來說!”網管也急了,認識安小如的要過來拉他,也有人說趕快打110,還有人說快逃出去,這家夥發神經了,網吧裏亂作一團。
沒一會兒警笛響了起來,“讓你們叫警察來,頂個屁用!”安小如大哭了起來,他把半桶汽油全潑在地上,網吧的人都慌了,開始奪路而逃,不知誰撞上安小如,騰的一下,火球從他身上噴開來將整個網吧點燃起來。