第248章 連城訣(46)
金庸作品集（簡體新版） 作者：金庸 投票推薦 加入書簽 留言反饋
空心菜在夢中“哇”的一聲，驚哭出來，叫道：“媽媽，媽媽！”
那丐婦大吃一驚，縮在走廊的角落裏，抱住了自己的頭。狄雲輕拍空心菜的肩膀，安撫她道：“別哭，別哭！媽媽就來了！媽媽就來了！”
那丐婦見出聲的是個小女孩，狄雲對她也似無加害之意，膽子大了起來，站起身來，慢慢走近，幫助他安撫空心菜：“寶寶好乖，別哭，媽媽就來了！”她低聲向狄雲道：“一個人睡著了就會見鬼，有人半夜三更起身砌牆頭，不……不……你別問我……”
狄雲問道：“你說什麽？”那丐婦道：“沒……沒什麽。老爺趕了我出來。他不要我了。從前，我年輕的時候，他好喜歡我。人家說：一夜夫妻百夜恩，百夜夫妻海樣深……老爺總有一天會叫我回去的。是啊，一夜夫妻百夜恩，百夜夫妻海樣深……”
狄雲心中一動：“師妹對她丈夫，難道就不念舊情麽？”突然間胸口似乎充塞了一股悶氣，頭腦中一陣暈眩，抱著空心菜，便從破祠堂中衝了出去。
他決計猜想不到，這個滿身汙穢的丐婦，就是當年誣陷他的桃紅。
第十二回
連城寶藏
狄雲越牆而入，來到萬家的書房。其時天已黎明，朦朦朧朧之中，見地下躺著一人，依稀便是戚芳。狄雲大驚，忙取火刀火石打了火，點著了桌上的蠟燭，燭光之下，隻見戚芳身上全是鮮血，小腹上插了一柄短刀。
她身旁堆滿了磚塊，牆上拆開了一洞，萬氏父子早已不在其內。
狄雲俯身跪在戚芳身邊，叫道：“師妹，師妹！”他嚇得全身發抖，聲音幾乎啞了，伸手去摸戚芳的臉，覺得尚有暖氣，鼻中也還有輕輕呼吸。
他心神稍定，又叫：“師妹！”戚芳緩緩睜開眼來，臉上露出一絲苦笑，說道：“師哥……我……我對不起你。”
狄雲道：“你別說話。我……我來救你。”將空心菜輕輕放在一邊，右手抱住了戚芳身子，左手抓起短刀的刀柄，想要拔了出來。但一瞥之下，見那口刀深深插入她小腹，足有半尺，刀子一拔出，勢必立時送了她性命，便不敢就拔，隻急得無計可施，連問：“怎麽辦？怎麽辦？是……是誰害你的？”戚芳苦笑道：“師哥，人家說：一夜夫妻……唉，別說了，我……你別怪我。我忍心不下，來放出了我丈夫……他……他……”
狄雲咬牙道：“他……他……他反而刺了你一刀，是不是？”
戚芳苦笑著點了點頭。
狄雲心中痛如刀絞，眼見戚芳命在頃刻，萬圭這一刀刺得她如此厲害，無論如何是救不活了。在他內心，更有一條妒忌的毒蛇在隱隱的咬齧：“你……終究是愛你丈夫，寧可自己死了，也要救他。”
戚芳道：“師哥，你答允我，好好照顧空心菜，當是你……你自己的女兒一般。”
狄雲黯然不語，點了點頭，咬牙道：“這賊子……到那裏去啦？”
戚芳眼神散亂，聲音含混，輕輕的道：“那山洞裏，兩隻大蝴蝶飛了進去，梁山伯，祝英台，師哥，你瞧，你瞧！一隻是你，一隻是我。咱們倆……這樣飛來飛去，永遠也不分離，你說好不好？”聲音漸低，呼吸慢慢微弱了下去。
狄雲一手抱著空心菜，一手抱著戚芳的屍身，從萬家圍牆中躍了出來。他本想一把火將萬家的大宅子燒個幹淨，但轉念一想：“這屋子一燒，萬氏父子再也不會回來了，要為師妹報仇，得讓這宅子留著。”
狄雲奔到當年丁典畢命的廢園中，在梅樹下掘了個坑，將戚芳的屍身埋了，那柄短刀卻收在身邊。他決心要用這柄刀去取萬氏父子的性命。
他傷心得哭不出眼淚來，隻是不住自責：“為什麽不將這兩個惡賊先打死了，再丟進牆洞？為什麽這樣大意，終於害了師妹性命？”他不怪師妹，隻怪責自己。
空心菜不住哭叫：“媽媽，媽媽！”叫得他心煩意亂。於是在江陵城外找了一家農家，給了十兩銀子，請一個農婦照管女孩。
他日日夜夜的守候在萬家前後，半個月過去了，沒見到萬氏父子半點蹤跡。奇怪的是，連魯坤、卜垣、孫均、馮坦、沈城等幾人也都失了蹤，不再回到萬家來。萬家的婢仆亂得沒頭蒼蠅一般，有的開始偷東西了，有的在吵嘴打架。
江陵城中，卻有許多武林人物從四麵八方聚集攏來。
一天晚上，狄雲聽到了幾個江湖豪客的對話：
“那連城劍訣原來是藏在一部《唐詩選輯》之中，頭上四字是‘江陵城南’。”
“是啊，這幾天聞風趕來的著實不少。就是不知這四個字之後是些什麽字。”
“管他之後是什麽字？咱們隻管守在江陵城南。有人挖出寶藏，給他來個攔路打劫。”
“不錯。就算劫不了，至少也得分上一份。見者有份，還少得了咱哥兒們的麽？”
“嘿嘿！江陵書鋪中這幾天去買《唐詩選輯》的人可真不少。今兒我走進書鋪，還沒開口，夥計就說：‘大爺，您可是要買《唐詩選輯》？這部書我們剛在漢口趕著捎來，要買請早，遲了隻怕賣光了。’我很奇怪，問他：‘你怎知我要買《唐詩選輯》？’你猜他怎麽說？”
“不知道！他怎麽說？”
“他媽的。那夥計說：‘不瞞您老人家說，這幾天身上帶刀帶劍、挺胸凸肚的練把式爺們，來到書鋪子，十個倒有十一個要買這本書。五兩銀子一本，你爺台不合式？’”
“他奶奶的，那有這麽貴的書？”
“你知道書價麽？你買過書沒有？”
“哈哈，老子這一輩子可從沒進過書鋪子的門。書啊書的，老子這一輩子最愛賭錢，買贏就好，買書（輸）可從來不幹。嘿嘿，嘿嘿！”
狄雲心道：“連城劍訣中的秘密可傳出去了，是誰傳出去的？是了，萬氏父子的話給魯坤他們聽了去，萬震山要追查，幾個徒兒卻逃走了。就這樣，知道的人越來越多。”
想起當年與丁典同處獄中之時，也有許多江湖豪士聞風而來，卻都給丁典一一打死了。“嗯，丁大哥的大事還沒辦。丁大哥的事可比我自己報仇要緊。”
淩小姐的父親是荊州府的知府。狄雲到江陵城中最大的棺材鋪、墓碑鋪一打聽，便查知淩小姐的墳葬在江陵東門外十二裏的一個小山岡上。
他買了一把鐵鏟，一把鶴嘴鋤，出得東門，不久便找到了墳墓。墓碑上寫著“愛女淩霜華之墓”七字。墓前無花無樹。淩姑娘生前最愛鮮花，她父親竟沒給她種植一株。
“愛女，愛女，嘿嘿，你真的愛這個女兒麽？”他冷笑起來，想到丁典和戚芳，忍不住淚水又流了下來。
他的衣襟，早就為悼念戚芳的眼淚濕透了。在淩霜華的墓前，又加上了新的眼淚。
山岡附近沒人家，離開大路很遠，也沒人經過。但白天總不能刨墳。直等到天全黑了，才挖開墓土，再掘開三合土封著的大石，現出了棺木。
經曆了這幾年來的艱難困苦，狄雲早不是個容易傷心、容易流淚的人了，但在慘淡的月光下見到這具棺木，想到丁大哥便因這口棺木而死，卻不能不再傷心，不能不再流淚。
淩退思曾在棺木外塗上“金波旬花”的劇毒，雖然時日相隔已久，而且將棺木抬到此間下葬，料想棺外毒藥早已抹去，但他不敢冒險伸手去碰棺木，拔出血刀，從棺蓋的縫口中輕輕推了過去。那血刀削金斷玉，遇到木材，便如批豆腐一般，他不用使勁，便已將棺蓋的榫頭盡數切斷，右臂一振，勁力到處，棺蓋飛起。
驀然間，隻見棺木中兩隻已然朽壞的手向上舉著。棺蓋一飛起，兩隻手便掉了下去，宛然會動一般。狄雲吃了一驚，心想：“淩小姐入棺之時，怎地兩隻手會高舉起來的？這真奇了。”隻見棺中並無壽衣、被褥等一般殮葬之物，淩小姐隻穿一身單衣。
狄雲默默祝禱：“丁大哥，淩小姐，你二人生時不能成為夫妻，死後同葬的心願終於得償。你二人死而有靈，也當含笑於九泉之下了。”解下背上包袱，打了開來，將丁典的骨灰撒在淩小姐屍身上。他跪在地下，恭恭敬敬的拜了四拜，然後站起身來，將包骨灰的包袱裹在手上，便去提那棺蓋，要蓋回棺木。
月光斜照，隻見棺蓋背麵隱隱寫著有字。狄雲湊近一看，隻見那幾個字歪歪斜斜，寫的是：“丁郎，丁郎，來生來世，再為夫妻。”
狄雲心中一寒，一交坐在地下，這幾個字顯是指甲所刻，他一凝思間，便已明白：“淩姑娘是給她父親活埋的，放入棺中之時，她還沒死。這幾個字，是她臨死時用指甲刻的。因此一直到死，她的雙手始終舉著。天下竟有這般狠心的父親！丁大哥始終不屈，淩姑娘始終不負丁大哥。她父親越等越恨，終於下了這毒手。”又想：“淩知府發覺丁大哥越獄，知道定會去找他算帳，急忙在棺木外塗上‘金波旬花’的劇毒。這人的心腸，可比‘金波旬花’還毒上百倍。”
他湊近棺蓋，再看了一遍那兩行字。隻見這幾個字之下，又寫著三排字，都是些“四十一、三十三、五十三”等等數目字。狄雲抽了一口涼氣，心道：“是了，淩姑娘直到臨死，還記著和丁大哥合葬的心願。她答應過丁大哥，有誰能將她和丁大哥合葬，便將連城劍訣的秘密告知此人。丁大哥在廢園中跟我說過一些，隻是沒說完便毒發而死。師父那本劍譜上的秘密，給師妹的眼淚浸了出來，偏偏給萬氏父子撕得稀爛。我隻道這秘密從此湮沒，那知道淩姑娘卻寫在這裏。”
他默默祝告：“淩姑娘，你真是信人，多謝你一番好心，可是我此心成灰，恨不得自掘一穴，自刎而死，伴在你和丁大哥身邊。隻大仇未報，尚得去殺了萬家父子和你父親。金銀珠寶，在我眼中便如泥塵一般。”說著提起棺蓋，正要蓋上棺木，驀地裏靈機一動：“啊喲，對了！萬氏父子這時不知躲到了那裏，今生今世隻怕再也找他們不著，但若將大寶藏的秘密寫在當眼之處，萬氏父子必然聞訊來看。不錯，這秘密是個大大的香餌，萬氏父子縱然起疑，再有十倍小心，也非來看這秘密不可。”
他放下棺蓋，看清楚數目字，一個個用血刀的刀尖劃在鐵鏟背上，刻完後核對一遍無誤，這才手上襯了包袱布，蓋上棺蓋，放好石板，最後將墳土重新堆好。
“這個大心願是完了！報了大仇之後，須得在這裏種上數百棵菊花。丁大哥和淩姑娘最愛的便是菊花。最好能找到‘春水碧波’的名種綠菊花！”
第二天早晨，江陵南門旁的城牆上，赫然出現了三行用石灰水書寫的數目字。每個字都尺許見方，遠遠便能望見，“四、四十一、三十三、五十三……”奇怪的是，這幾行字離地二丈有餘，江陵城中隻怕沒那麽長的梯子，能讓人爬上去書寫，除非是用繩子縋著身子，從城頭上掛下來寫。
離這三行字十餘丈外的城牆腳邊，狄雲扮作乞丐，脫下破棉襖，坐在太陽底下捉虱子。
從南門進進出出的人很多，隻幾個時辰，江陵城中街市上、茶館裏，就有人紛紛談論，也有不少人到南門外來親眼瞧瞧。但這些數目字除了寫的地位奇特之外，並沒什麽好看，一般閑人看了一會，胡亂猜測一番，便即走了，卻有好幾個江湖豪客留了下來。
這些人手中都拿著一本《唐詩選輯》，將城牆上的數字抄了下來，皺著眉頭苦苦思索。
狄雲見到孫均來了，沈城來了。過了一會，魯坤也來了。
但他們並不知道“連城劍法”每一招的次序，雖然手中各有一部《唐詩選輯》，雖然城牆上寫著大大的數字，又料到這些數字定是劍譜中的秘密，雖然偷聽到了師父和他兒子參詳秘密的法子，卻不知每一個數字，應當用在那一首詩中。
這世上，隻有萬震山、言達平、戚長發三人知道。
魯坤等三人在悄悄議論。隔得遠了，狄雲聽不到他們的說話。見三人說了一會話，便回進城去，過不多時，三個人都化了裝出來。一個扮作水果販子，挑了一擔橘子，一個扮作菜販，另一個扮作荷著鋤頭的鄉民。三人坐在城牆腳邊，注視來往行人。
狄雲猜到了他們的心思。他們在等萬震山到來。他們參不透這秘密，但隻要跟隨著萬震山，便能找到寶藏，就算奪不到，分一份總有指望。再和師父相見當然危險萬分，可是要發大財，怎能怕危險？
“連城劍譜”中頭上四個數目字早已傳開了，“四、四十一、三十三、五十三”，那便是“江陵城南”。“四、四十一、三十三、五十三”，以後還有一連串的數字，再蠢的人，也想得到那必是劍譜中的秘密。
在城牆腳邊坐下來的人越來越多，有的化了裝，有的大模大樣以本來麵目出現。狄雲數了一數，一共有七十八人。再過一會，卜垣和馮坦也來了，他師兄弟二人不知為什麽事爭得麵紅耳赤，差點就要打架，但終於也安靜下來，坐在護城河旁。
等到下午，萬氏父子沒出現。等到傍晚，萬氏父子仍沒出現。許多人已在破口大罵。萬家的祖宗突然聲名大噪，尤其是萬震山的奶奶。
天快黑了，一個教書先生模樣的人拿了一張紙，一隻墨盒，一枝筆，搖頭晃腦的，將城牆上這幾行字抄了下來。一條大漢正悶得沒地方出氣，一把抓住那人，問道：“你抄這些字幹什麽？”那先生道：“老夫自有用處，旁人不得而問之也。”
那大漢道：“你說不說？不說，我就打。”提起醋缽大的拳頭，在他鼻尖前搖來晃去。那先生嚇怕了，顫聲道：“是……是人家叫我來抄的。”那大漢道：“誰叫你抄的？”那先生道：“一位老先生，不……不瞞你說，就是本城大名鼎鼎的萬震山萬老先生，你……你可得罪他老人家不得。”
“萬震山”這三個字一出口，眾人便哄了起來。狄雲更加歡喜，隻是這份歡喜之中，混著太多的仇恨和傷心。
那丐婦大吃一驚，縮在走廊的角落裏，抱住了自己的頭。狄雲輕拍空心菜的肩膀，安撫她道：“別哭，別哭！媽媽就來了！媽媽就來了！”
那丐婦見出聲的是個小女孩，狄雲對她也似無加害之意，膽子大了起來，站起身來，慢慢走近，幫助他安撫空心菜：“寶寶好乖，別哭，媽媽就來了！”她低聲向狄雲道：“一個人睡著了就會見鬼，有人半夜三更起身砌牆頭，不……不……你別問我……”
狄雲問道：“你說什麽？”那丐婦道：“沒……沒什麽。老爺趕了我出來。他不要我了。從前，我年輕的時候，他好喜歡我。人家說：一夜夫妻百夜恩，百夜夫妻海樣深……老爺總有一天會叫我回去的。是啊，一夜夫妻百夜恩，百夜夫妻海樣深……”
狄雲心中一動：“師妹對她丈夫，難道就不念舊情麽？”突然間胸口似乎充塞了一股悶氣，頭腦中一陣暈眩，抱著空心菜，便從破祠堂中衝了出去。
他決計猜想不到，這個滿身汙穢的丐婦，就是當年誣陷他的桃紅。
第十二回
連城寶藏
狄雲越牆而入，來到萬家的書房。其時天已黎明，朦朦朧朧之中，見地下躺著一人，依稀便是戚芳。狄雲大驚，忙取火刀火石打了火，點著了桌上的蠟燭，燭光之下，隻見戚芳身上全是鮮血，小腹上插了一柄短刀。
她身旁堆滿了磚塊，牆上拆開了一洞，萬氏父子早已不在其內。
狄雲俯身跪在戚芳身邊，叫道：“師妹，師妹！”他嚇得全身發抖，聲音幾乎啞了，伸手去摸戚芳的臉，覺得尚有暖氣，鼻中也還有輕輕呼吸。
他心神稍定，又叫：“師妹！”戚芳緩緩睜開眼來，臉上露出一絲苦笑，說道：“師哥……我……我對不起你。”
狄雲道：“你別說話。我……我來救你。”將空心菜輕輕放在一邊，右手抱住了戚芳身子，左手抓起短刀的刀柄，想要拔了出來。但一瞥之下，見那口刀深深插入她小腹，足有半尺，刀子一拔出，勢必立時送了她性命，便不敢就拔，隻急得無計可施，連問：“怎麽辦？怎麽辦？是……是誰害你的？”戚芳苦笑道：“師哥，人家說：一夜夫妻……唉，別說了，我……你別怪我。我忍心不下，來放出了我丈夫……他……他……”
狄雲咬牙道：“他……他……他反而刺了你一刀，是不是？”
戚芳苦笑著點了點頭。
狄雲心中痛如刀絞，眼見戚芳命在頃刻，萬圭這一刀刺得她如此厲害，無論如何是救不活了。在他內心，更有一條妒忌的毒蛇在隱隱的咬齧：“你……終究是愛你丈夫，寧可自己死了，也要救他。”
戚芳道：“師哥，你答允我，好好照顧空心菜，當是你……你自己的女兒一般。”
狄雲黯然不語，點了點頭，咬牙道：“這賊子……到那裏去啦？”
戚芳眼神散亂，聲音含混，輕輕的道：“那山洞裏，兩隻大蝴蝶飛了進去，梁山伯，祝英台，師哥，你瞧，你瞧！一隻是你，一隻是我。咱們倆……這樣飛來飛去，永遠也不分離，你說好不好？”聲音漸低，呼吸慢慢微弱了下去。
狄雲一手抱著空心菜，一手抱著戚芳的屍身，從萬家圍牆中躍了出來。他本想一把火將萬家的大宅子燒個幹淨，但轉念一想：“這屋子一燒，萬氏父子再也不會回來了，要為師妹報仇，得讓這宅子留著。”
狄雲奔到當年丁典畢命的廢園中，在梅樹下掘了個坑，將戚芳的屍身埋了，那柄短刀卻收在身邊。他決心要用這柄刀去取萬氏父子的性命。
他傷心得哭不出眼淚來，隻是不住自責：“為什麽不將這兩個惡賊先打死了，再丟進牆洞？為什麽這樣大意，終於害了師妹性命？”他不怪師妹，隻怪責自己。
空心菜不住哭叫：“媽媽，媽媽！”叫得他心煩意亂。於是在江陵城外找了一家農家，給了十兩銀子，請一個農婦照管女孩。
他日日夜夜的守候在萬家前後，半個月過去了，沒見到萬氏父子半點蹤跡。奇怪的是，連魯坤、卜垣、孫均、馮坦、沈城等幾人也都失了蹤，不再回到萬家來。萬家的婢仆亂得沒頭蒼蠅一般，有的開始偷東西了，有的在吵嘴打架。
江陵城中，卻有許多武林人物從四麵八方聚集攏來。
一天晚上，狄雲聽到了幾個江湖豪客的對話：
“那連城劍訣原來是藏在一部《唐詩選輯》之中，頭上四字是‘江陵城南’。”
“是啊，這幾天聞風趕來的著實不少。就是不知這四個字之後是些什麽字。”
“管他之後是什麽字？咱們隻管守在江陵城南。有人挖出寶藏，給他來個攔路打劫。”
“不錯。就算劫不了，至少也得分上一份。見者有份，還少得了咱哥兒們的麽？”
“嘿嘿！江陵書鋪中這幾天去買《唐詩選輯》的人可真不少。今兒我走進書鋪，還沒開口，夥計就說：‘大爺，您可是要買《唐詩選輯》？這部書我們剛在漢口趕著捎來，要買請早，遲了隻怕賣光了。’我很奇怪，問他：‘你怎知我要買《唐詩選輯》？’你猜他怎麽說？”
“不知道！他怎麽說？”
“他媽的。那夥計說：‘不瞞您老人家說，這幾天身上帶刀帶劍、挺胸凸肚的練把式爺們，來到書鋪子，十個倒有十一個要買這本書。五兩銀子一本，你爺台不合式？’”
“他奶奶的，那有這麽貴的書？”
“你知道書價麽？你買過書沒有？”
“哈哈，老子這一輩子可從沒進過書鋪子的門。書啊書的，老子這一輩子最愛賭錢，買贏就好，買書（輸）可從來不幹。嘿嘿，嘿嘿！”
狄雲心道：“連城劍訣中的秘密可傳出去了，是誰傳出去的？是了，萬氏父子的話給魯坤他們聽了去，萬震山要追查，幾個徒兒卻逃走了。就這樣，知道的人越來越多。”
想起當年與丁典同處獄中之時，也有許多江湖豪士聞風而來，卻都給丁典一一打死了。“嗯，丁大哥的大事還沒辦。丁大哥的事可比我自己報仇要緊。”
淩小姐的父親是荊州府的知府。狄雲到江陵城中最大的棺材鋪、墓碑鋪一打聽，便查知淩小姐的墳葬在江陵東門外十二裏的一個小山岡上。
他買了一把鐵鏟，一把鶴嘴鋤，出得東門，不久便找到了墳墓。墓碑上寫著“愛女淩霜華之墓”七字。墓前無花無樹。淩姑娘生前最愛鮮花，她父親竟沒給她種植一株。
“愛女，愛女，嘿嘿，你真的愛這個女兒麽？”他冷笑起來，想到丁典和戚芳，忍不住淚水又流了下來。
他的衣襟，早就為悼念戚芳的眼淚濕透了。在淩霜華的墓前，又加上了新的眼淚。
山岡附近沒人家，離開大路很遠，也沒人經過。但白天總不能刨墳。直等到天全黑了，才挖開墓土，再掘開三合土封著的大石，現出了棺木。
經曆了這幾年來的艱難困苦，狄雲早不是個容易傷心、容易流淚的人了，但在慘淡的月光下見到這具棺木，想到丁大哥便因這口棺木而死，卻不能不再傷心，不能不再流淚。
淩退思曾在棺木外塗上“金波旬花”的劇毒，雖然時日相隔已久，而且將棺木抬到此間下葬，料想棺外毒藥早已抹去，但他不敢冒險伸手去碰棺木，拔出血刀，從棺蓋的縫口中輕輕推了過去。那血刀削金斷玉，遇到木材，便如批豆腐一般，他不用使勁，便已將棺蓋的榫頭盡數切斷，右臂一振，勁力到處，棺蓋飛起。
驀然間，隻見棺木中兩隻已然朽壞的手向上舉著。棺蓋一飛起，兩隻手便掉了下去，宛然會動一般。狄雲吃了一驚，心想：“淩小姐入棺之時，怎地兩隻手會高舉起來的？這真奇了。”隻見棺中並無壽衣、被褥等一般殮葬之物，淩小姐隻穿一身單衣。
狄雲默默祝禱：“丁大哥，淩小姐，你二人生時不能成為夫妻，死後同葬的心願終於得償。你二人死而有靈，也當含笑於九泉之下了。”解下背上包袱，打了開來，將丁典的骨灰撒在淩小姐屍身上。他跪在地下，恭恭敬敬的拜了四拜，然後站起身來，將包骨灰的包袱裹在手上，便去提那棺蓋，要蓋回棺木。
月光斜照，隻見棺蓋背麵隱隱寫著有字。狄雲湊近一看，隻見那幾個字歪歪斜斜，寫的是：“丁郎，丁郎，來生來世，再為夫妻。”
狄雲心中一寒，一交坐在地下，這幾個字顯是指甲所刻，他一凝思間，便已明白：“淩姑娘是給她父親活埋的，放入棺中之時，她還沒死。這幾個字，是她臨死時用指甲刻的。因此一直到死，她的雙手始終舉著。天下竟有這般狠心的父親！丁大哥始終不屈，淩姑娘始終不負丁大哥。她父親越等越恨，終於下了這毒手。”又想：“淩知府發覺丁大哥越獄，知道定會去找他算帳，急忙在棺木外塗上‘金波旬花’的劇毒。這人的心腸，可比‘金波旬花’還毒上百倍。”
他湊近棺蓋，再看了一遍那兩行字。隻見這幾個字之下，又寫著三排字，都是些“四十一、三十三、五十三”等等數目字。狄雲抽了一口涼氣，心道：“是了，淩姑娘直到臨死，還記著和丁大哥合葬的心願。她答應過丁大哥，有誰能將她和丁大哥合葬，便將連城劍訣的秘密告知此人。丁大哥在廢園中跟我說過一些，隻是沒說完便毒發而死。師父那本劍譜上的秘密，給師妹的眼淚浸了出來，偏偏給萬氏父子撕得稀爛。我隻道這秘密從此湮沒，那知道淩姑娘卻寫在這裏。”
他默默祝告：“淩姑娘，你真是信人，多謝你一番好心，可是我此心成灰，恨不得自掘一穴，自刎而死，伴在你和丁大哥身邊。隻大仇未報，尚得去殺了萬家父子和你父親。金銀珠寶，在我眼中便如泥塵一般。”說著提起棺蓋，正要蓋上棺木，驀地裏靈機一動：“啊喲，對了！萬氏父子這時不知躲到了那裏，今生今世隻怕再也找他們不著，但若將大寶藏的秘密寫在當眼之處，萬氏父子必然聞訊來看。不錯，這秘密是個大大的香餌，萬氏父子縱然起疑，再有十倍小心，也非來看這秘密不可。”
他放下棺蓋，看清楚數目字，一個個用血刀的刀尖劃在鐵鏟背上，刻完後核對一遍無誤，這才手上襯了包袱布，蓋上棺蓋，放好石板，最後將墳土重新堆好。
“這個大心願是完了！報了大仇之後，須得在這裏種上數百棵菊花。丁大哥和淩姑娘最愛的便是菊花。最好能找到‘春水碧波’的名種綠菊花！”
第二天早晨，江陵南門旁的城牆上，赫然出現了三行用石灰水書寫的數目字。每個字都尺許見方，遠遠便能望見，“四、四十一、三十三、五十三……”奇怪的是，這幾行字離地二丈有餘，江陵城中隻怕沒那麽長的梯子，能讓人爬上去書寫，除非是用繩子縋著身子，從城頭上掛下來寫。
離這三行字十餘丈外的城牆腳邊，狄雲扮作乞丐，脫下破棉襖，坐在太陽底下捉虱子。
從南門進進出出的人很多，隻幾個時辰，江陵城中街市上、茶館裏，就有人紛紛談論，也有不少人到南門外來親眼瞧瞧。但這些數目字除了寫的地位奇特之外，並沒什麽好看，一般閑人看了一會，胡亂猜測一番，便即走了，卻有好幾個江湖豪客留了下來。
這些人手中都拿著一本《唐詩選輯》，將城牆上的數字抄了下來，皺著眉頭苦苦思索。
狄雲見到孫均來了，沈城來了。過了一會，魯坤也來了。
但他們並不知道“連城劍法”每一招的次序，雖然手中各有一部《唐詩選輯》，雖然城牆上寫著大大的數字，又料到這些數字定是劍譜中的秘密，雖然偷聽到了師父和他兒子參詳秘密的法子，卻不知每一個數字，應當用在那一首詩中。
這世上，隻有萬震山、言達平、戚長發三人知道。
魯坤等三人在悄悄議論。隔得遠了，狄雲聽不到他們的說話。見三人說了一會話，便回進城去，過不多時，三個人都化了裝出來。一個扮作水果販子，挑了一擔橘子，一個扮作菜販，另一個扮作荷著鋤頭的鄉民。三人坐在城牆腳邊，注視來往行人。
狄雲猜到了他們的心思。他們在等萬震山到來。他們參不透這秘密，但隻要跟隨著萬震山，便能找到寶藏，就算奪不到，分一份總有指望。再和師父相見當然危險萬分，可是要發大財，怎能怕危險？
“連城劍譜”中頭上四個數目字早已傳開了，“四、四十一、三十三、五十三”，那便是“江陵城南”。“四、四十一、三十三、五十三”，以後還有一連串的數字，再蠢的人，也想得到那必是劍譜中的秘密。
在城牆腳邊坐下來的人越來越多，有的化了裝，有的大模大樣以本來麵目出現。狄雲數了一數，一共有七十八人。再過一會，卜垣和馮坦也來了，他師兄弟二人不知為什麽事爭得麵紅耳赤，差點就要打架，但終於也安靜下來，坐在護城河旁。
等到下午，萬氏父子沒出現。等到傍晚，萬氏父子仍沒出現。許多人已在破口大罵。萬家的祖宗突然聲名大噪，尤其是萬震山的奶奶。
天快黑了，一個教書先生模樣的人拿了一張紙，一隻墨盒，一枝筆，搖頭晃腦的，將城牆上這幾行字抄了下來。一條大漢正悶得沒地方出氣，一把抓住那人，問道：“你抄這些字幹什麽？”那先生道：“老夫自有用處，旁人不得而問之也。”
那大漢道：“你說不說？不說，我就打。”提起醋缽大的拳頭，在他鼻尖前搖來晃去。那先生嚇怕了，顫聲道：“是……是人家叫我來抄的。”那大漢道：“誰叫你抄的？”那先生道：“一位老先生，不……不瞞你說，就是本城大名鼎鼎的萬震山萬老先生，你……你可得罪他老人家不得。”
“萬震山”這三個字一出口，眾人便哄了起來。狄雲更加歡喜，隻是這份歡喜之中，混著太多的仇恨和傷心。