朱金和怎麽也不明白他的意思，急壞了。要是其它人發現他丟了，退過來找他，就糟了。他急得渾身發熱，滿頭大汗。那個營業員還是手舞足蹈地比劃著，他以為他要看證件，趕緊掏出自己的工作證給他，他還是no，no地連連搖頭。
他急得直跺腳。最後，老外從他的皮夾子裏發現了他要的東西——護照，笑了：yes，yes。他才終於ok了。
從鍾表店走出來，他的內衣都被汗水打濕了。追上其它考察團成員後，他走到另外一個店裏，當著別人的麵，化三十美元給妻買了這件便宜的衣服，他沒舍得買六十美元的那件絲綢襯衫。這兩樣禮物是他發自內心的自然選擇，可見兩個女人在他心目中的地位。
現在，朱金和晚上睡在書房裏的沙發上，樂得逍遙自在。
朱金和睡了一個星期，雖然覺得骨頭有些不舒服，但心裏卻很輕鬆很愉快。免了與妻虛情假意的肉體接觸，他感到格外的真實舒坦。要是長期這樣睡下去就好了，正好可以專心地跟小桂好了。
朱金和睡沙發都睡出癮來了，一點也不想再搬到她床上去睡。更不想跟舊妻過那種生活。他現在有了新家，想要她了，就可以偷偷過去。
可妻子卻不行，隻兩個星期就再也憋不住了。她晚上不停地在床上翻身子，有時還發出無可奈何的要跟他求和的歎氣聲。他不聞不問，堅決不答理她。她的脾氣就越來越壞，經常無端地將一些東西弄出響聲來，嘴裏還不住嗚嗚有聲地罵著。
朱金和知道女人性得不到滿足，脾氣就會變壞。有時半夜裏，聽她翻來覆去睡不著，覺得她好可憐，他真想抹下臉過去安慰一下她，跟她和解，給她解渴，怕她時間長了，真正惱火起來，把他的事說出去，那他就完了。可他對她實在沒有興趣，缺乏激情。
這天晚上，妻子熬不住，通過兒子向他發出投降的信息。他先是將一隻鋁質腳盆咣地一聲往地上一丟，想用響聲吸引他的注意，然後故意提高聲音說：“家裏要悶死人了，小海，明天星期天，我們去外公家玩，散散心。”
兒子很聰明，說：“那爸爸去不去？”
妻子嘴巴上依然很硬：“一個不開口的死人，要他去現世寶？”但邊說邊給兒子使臉色。
兒子心領神會，走到書房裏對他說：“爸，明天我跟媽到外公家去，你去不去？”
“我不去。”朱金和回絕說，口氣卻很軟。
兒子聽不懂，去向媽匯報說：“媽，爸說不去。”
“不去就不去，不求他。以後他家裏有事，我們也不去。”妻子也懂得攻心術，“還過半個月，他爹要周年了，也讓他一個人回去。”
朱金和心裏一動。他是個孝子，爹死得早，他就把這份孝心全部寄托到了年邁的母親身上。母親平時總是想看到兒媳婦和孫子，所以他每次都要把他們帶回老家，並叮囑他們一定要待他娘好，否則就對他們不客氣。要是現在他不去，妻到時報複他，也不去，他倒無所謂，老娘就要問了，靈鳳呢？小海怎麽沒來啊？他如何回答？他最怕在老娘麵前丟臉了。想到這裏，他禁不住咳了一聲，喊：“小海，你過來。”
兒子走過來。他問：“剛才，媽對你說什麽？”
兒子說：“明天我們去外公家，媽叫你一起去。”
朱金和說：“可以，我明天反正沒事。”
妻子迫不及待地從門裏伸進頭來問：“開車去嗎？”
“現在沒車開了。”朱金和冷冷地說。
這是他冷戰十五天來跟她說的第一句話。
妻子給他做了個滑稽的鬼臉：“那就騎自行車吧。”
這樣，他們算和解了。在她娘家，他們像沒事一樣，更如恩愛夫妻一般，說說笑笑，該做什麽就做什麽，一點冷戰的痕跡都沒有暴露出來，真是死要麵子活受罪。
晚上回到家，妻定定地看著他，說：“我先去洗澡。”
朱金和沒吱聲，知道這是在給他發信號。
妻子轉身到臥室裏拿了內衣內褲走進衛生間。一會兒，裏麵就傳來嘩嘩的水流聲。他腦子裏出現的卻是小桂彌漫在熱水中的潔白身子。
妻子洗好澡，披頭散發出來，對他說：“你也去洗個澡吧。”那意思昭然若揭。說完，晃著性感的身子，直接進了臥室，躺在床上等他。
你目前還是她的丈夫，有撫慰她的義務。他坐在那裏想，再說，她已經向你投降了，你還想怎麽樣？你難道就真的一點也不需要嗎？也要得很，別死要麵子了。小桂又不在身邊，你就放下你的臭架子，跟她過一次夫妻生活吧。
這樣僵持了一會，朱金和拿了衣服去洗了。洗好澡，他又覺得沒臉直接走進臥室，跟她生活。他的麵子比她還薄，坐在廳裏的沙發上，磨蹭磨蹭地等待著。
妻果真等不得了，喊道：“還不來睡啊？”
朱金和這才抹下麵子，走進臥室，上了床。他一休息，妻就拿起搖控器關了電視，掉頭看著他，眼裏*溫情。她的臉紅噴噴的，黑亮濕潤的頭發紛披在肩上，非常性感。豐滿的胸脯起伏著，在期待著他有力的擁抱。
可朱金和實在沒有主動抱上去的衝動，隻得盯著她，極力發動自己，像發動一台生鏽的機器。他明白今晚不完成一個做丈夫的任務，是不行的。他一鼓足氣，伸出右手，抓住了她的白嫩。妻子一震，貼上身來，偎在他懷裏，也伸手抓住了他。
妻子久旱逢甘雨，兩手死死地抱住他說：“金和，隻要你，對我好，你做什麽，我都無所謂……”
朱金和不說話，把身下的妻子想像成小桂，才突然來了激情，來了力量，才發瘋起來，使妻子得到了酣暢淋漓的滿足。
完事後，朱金和望著妻子知足陶醉的神情，心裏有些內疚，覺得真的很對不起她。他感到自己平時在家裏，在妻兒麵前，有點像演戲，似乎一直在戴著一副假麵具。這樣活著，太難過了，太虛假了，你為什麽不能真真實實地活？無拘無束地愛呢？
然而不可能。他們還是麵和心不和地處在一起。妻子對他不滿，也心存芥蒂，處處提防著他。他不管怎樣也抵擋不住對小桂的思戀。
特別是周末，他想得更加厲害。總禁不住要偷偷打開電腦看有沒有她的郵件，想向她傾訴些什麽。不傾訴，他心中就堵得慌，心情就好不起來。
這個周末也是這樣。他沒法與她相見，就在家裏悶悶不樂地想她，想想，想出了幾首詩，找機會發給她：
現在已是下午三點了，相思的痛苦，等待的無奈，我又一次體會到了。……想開一點是一種財富，不然怎麽知道相見的幸福，所以還是感謝你。隻是常這樣的夜不能寐，魂不守舍，不思工作，這個煎熬實在太大了一點。我怎麽隻留下了一個希望呢？
昨晚到現在寫了一首小詩，送你。偶見倩影心情好，濃濃春意心頭繞。誌向高遠衝雲霄，情天恨海思偕老。
想不到他在打一首詩的時候，兒子悄悄走了進來，在他背後看了一會，突然叫起來：
“哇，爸，你還會寫詩啊？”
他嚇了一跳，慌忙將詩打入草稿箱。
“爸，你寫的什麽詩？讓我看看。”兒子天真地在背後說。
朱金和驚慌失措，真不知怎麽對兒子說。他想了一會，沒好氣地說：“你別煩爸好不好？快去看書。”
朱金和以為這樣一說，可以封住兒子的嘴巴。哪裏知道兒子卻耿耿於懷，在吃晚飯的時候，對媽告狀說：“媽，爸爸在網上寫詩，叫他給我看看，他不給我看。”
妻子立刻警覺地轉臉盯著他：“你還有心思寫詩？寫什麽詩？”
“別瞎說，”他瞪了兒子一眼，“我寫什麽詩？我看到網上有幾首詩，看了一下。”
妻子本來開朗的臉沉鬱了下來，吃完飯，風風火火地將碗筷往洗水池裏一浸，滿麵疑雲地坐在沙發上，眼睛瞄著他，不緊不慢地說：“我發覺你，最近越來越不對頭了。”
他的心格登一沉。裝作無所謂地說：“我什麽地方不對頭啊？”
“哼，總是魂不守舍的，不知你在想什麽？”妻兩手交叉抱在胸前，直截了當地說，“你是不是有了別的女人？有，就直說，我可以讓她。”
朱金和不敢看她，有些虛張聲勢地嚷：“你神經病？疑神疑鬼的，真是無聊。”
“是的，我無聊，你看不入眼了，你周圍看得上眼的女人多的是。”妻覺得他不對勁，但沒有發現什麽有力的證據，隻得這樣疑神疑鬼地瞎猜。
朱金和不想跟她多吵，心虛得很，他有把柄在她手裏，不能跟她翻臉，就說：“你還是省點心吧，別胡思亂想了，這樣對誰都不好。”
“哼。”妻子狠狠地挖了他一眼，陰著臉，站起來走進了臥室，將門怦的一聲關上了。
他急得直跺腳。最後，老外從他的皮夾子裏發現了他要的東西——護照，笑了：yes，yes。他才終於ok了。
從鍾表店走出來，他的內衣都被汗水打濕了。追上其它考察團成員後，他走到另外一個店裏，當著別人的麵，化三十美元給妻買了這件便宜的衣服，他沒舍得買六十美元的那件絲綢襯衫。這兩樣禮物是他發自內心的自然選擇，可見兩個女人在他心目中的地位。
現在，朱金和晚上睡在書房裏的沙發上，樂得逍遙自在。
朱金和睡了一個星期，雖然覺得骨頭有些不舒服，但心裏卻很輕鬆很愉快。免了與妻虛情假意的肉體接觸，他感到格外的真實舒坦。要是長期這樣睡下去就好了，正好可以專心地跟小桂好了。
朱金和睡沙發都睡出癮來了，一點也不想再搬到她床上去睡。更不想跟舊妻過那種生活。他現在有了新家，想要她了，就可以偷偷過去。
可妻子卻不行，隻兩個星期就再也憋不住了。她晚上不停地在床上翻身子，有時還發出無可奈何的要跟他求和的歎氣聲。他不聞不問，堅決不答理她。她的脾氣就越來越壞，經常無端地將一些東西弄出響聲來，嘴裏還不住嗚嗚有聲地罵著。
朱金和知道女人性得不到滿足，脾氣就會變壞。有時半夜裏，聽她翻來覆去睡不著，覺得她好可憐，他真想抹下臉過去安慰一下她，跟她和解，給她解渴，怕她時間長了，真正惱火起來，把他的事說出去，那他就完了。可他對她實在沒有興趣，缺乏激情。
這天晚上，妻子熬不住，通過兒子向他發出投降的信息。他先是將一隻鋁質腳盆咣地一聲往地上一丟，想用響聲吸引他的注意，然後故意提高聲音說：“家裏要悶死人了，小海，明天星期天，我們去外公家玩，散散心。”
兒子很聰明，說：“那爸爸去不去？”
妻子嘴巴上依然很硬：“一個不開口的死人，要他去現世寶？”但邊說邊給兒子使臉色。
兒子心領神會，走到書房裏對他說：“爸，明天我跟媽到外公家去，你去不去？”
“我不去。”朱金和回絕說，口氣卻很軟。
兒子聽不懂，去向媽匯報說：“媽，爸說不去。”
“不去就不去，不求他。以後他家裏有事，我們也不去。”妻子也懂得攻心術，“還過半個月，他爹要周年了，也讓他一個人回去。”
朱金和心裏一動。他是個孝子，爹死得早，他就把這份孝心全部寄托到了年邁的母親身上。母親平時總是想看到兒媳婦和孫子，所以他每次都要把他們帶回老家，並叮囑他們一定要待他娘好，否則就對他們不客氣。要是現在他不去，妻到時報複他，也不去，他倒無所謂，老娘就要問了，靈鳳呢？小海怎麽沒來啊？他如何回答？他最怕在老娘麵前丟臉了。想到這裏，他禁不住咳了一聲，喊：“小海，你過來。”
兒子走過來。他問：“剛才，媽對你說什麽？”
兒子說：“明天我們去外公家，媽叫你一起去。”
朱金和說：“可以，我明天反正沒事。”
妻子迫不及待地從門裏伸進頭來問：“開車去嗎？”
“現在沒車開了。”朱金和冷冷地說。
這是他冷戰十五天來跟她說的第一句話。
妻子給他做了個滑稽的鬼臉：“那就騎自行車吧。”
這樣，他們算和解了。在她娘家，他們像沒事一樣，更如恩愛夫妻一般，說說笑笑，該做什麽就做什麽，一點冷戰的痕跡都沒有暴露出來，真是死要麵子活受罪。
晚上回到家，妻定定地看著他，說：“我先去洗澡。”
朱金和沒吱聲，知道這是在給他發信號。
妻子轉身到臥室裏拿了內衣內褲走進衛生間。一會兒，裏麵就傳來嘩嘩的水流聲。他腦子裏出現的卻是小桂彌漫在熱水中的潔白身子。
妻子洗好澡，披頭散發出來，對他說：“你也去洗個澡吧。”那意思昭然若揭。說完，晃著性感的身子，直接進了臥室，躺在床上等他。
你目前還是她的丈夫，有撫慰她的義務。他坐在那裏想，再說，她已經向你投降了，你還想怎麽樣？你難道就真的一點也不需要嗎？也要得很，別死要麵子了。小桂又不在身邊，你就放下你的臭架子，跟她過一次夫妻生活吧。
這樣僵持了一會，朱金和拿了衣服去洗了。洗好澡，他又覺得沒臉直接走進臥室，跟她生活。他的麵子比她還薄，坐在廳裏的沙發上，磨蹭磨蹭地等待著。
妻果真等不得了，喊道：“還不來睡啊？”
朱金和這才抹下麵子，走進臥室，上了床。他一休息，妻就拿起搖控器關了電視，掉頭看著他，眼裏*溫情。她的臉紅噴噴的，黑亮濕潤的頭發紛披在肩上，非常性感。豐滿的胸脯起伏著，在期待著他有力的擁抱。
可朱金和實在沒有主動抱上去的衝動，隻得盯著她，極力發動自己，像發動一台生鏽的機器。他明白今晚不完成一個做丈夫的任務，是不行的。他一鼓足氣，伸出右手，抓住了她的白嫩。妻子一震，貼上身來，偎在他懷裏，也伸手抓住了他。
妻子久旱逢甘雨，兩手死死地抱住他說：“金和，隻要你，對我好，你做什麽，我都無所謂……”
朱金和不說話，把身下的妻子想像成小桂，才突然來了激情，來了力量，才發瘋起來，使妻子得到了酣暢淋漓的滿足。
完事後，朱金和望著妻子知足陶醉的神情，心裏有些內疚，覺得真的很對不起她。他感到自己平時在家裏，在妻兒麵前，有點像演戲，似乎一直在戴著一副假麵具。這樣活著，太難過了，太虛假了，你為什麽不能真真實實地活？無拘無束地愛呢？
然而不可能。他們還是麵和心不和地處在一起。妻子對他不滿，也心存芥蒂，處處提防著他。他不管怎樣也抵擋不住對小桂的思戀。
特別是周末，他想得更加厲害。總禁不住要偷偷打開電腦看有沒有她的郵件，想向她傾訴些什麽。不傾訴，他心中就堵得慌，心情就好不起來。
這個周末也是這樣。他沒法與她相見，就在家裏悶悶不樂地想她，想想，想出了幾首詩，找機會發給她：
現在已是下午三點了，相思的痛苦，等待的無奈，我又一次體會到了。……想開一點是一種財富，不然怎麽知道相見的幸福，所以還是感謝你。隻是常這樣的夜不能寐，魂不守舍，不思工作，這個煎熬實在太大了一點。我怎麽隻留下了一個希望呢？
昨晚到現在寫了一首小詩，送你。偶見倩影心情好，濃濃春意心頭繞。誌向高遠衝雲霄，情天恨海思偕老。
想不到他在打一首詩的時候，兒子悄悄走了進來，在他背後看了一會，突然叫起來：
“哇，爸，你還會寫詩啊？”
他嚇了一跳，慌忙將詩打入草稿箱。
“爸，你寫的什麽詩？讓我看看。”兒子天真地在背後說。
朱金和驚慌失措，真不知怎麽對兒子說。他想了一會，沒好氣地說：“你別煩爸好不好？快去看書。”
朱金和以為這樣一說，可以封住兒子的嘴巴。哪裏知道兒子卻耿耿於懷，在吃晚飯的時候，對媽告狀說：“媽，爸爸在網上寫詩，叫他給我看看，他不給我看。”
妻子立刻警覺地轉臉盯著他：“你還有心思寫詩？寫什麽詩？”
“別瞎說，”他瞪了兒子一眼，“我寫什麽詩？我看到網上有幾首詩，看了一下。”
妻子本來開朗的臉沉鬱了下來，吃完飯，風風火火地將碗筷往洗水池裏一浸，滿麵疑雲地坐在沙發上，眼睛瞄著他，不緊不慢地說：“我發覺你，最近越來越不對頭了。”
他的心格登一沉。裝作無所謂地說：“我什麽地方不對頭啊？”
“哼，總是魂不守舍的，不知你在想什麽？”妻兩手交叉抱在胸前，直截了當地說，“你是不是有了別的女人？有，就直說，我可以讓她。”
朱金和不敢看她，有些虛張聲勢地嚷：“你神經病？疑神疑鬼的，真是無聊。”
“是的，我無聊，你看不入眼了，你周圍看得上眼的女人多的是。”妻覺得他不對勁，但沒有發現什麽有力的證據，隻得這樣疑神疑鬼地瞎猜。
朱金和不想跟她多吵，心虛得很，他有把柄在她手裏，不能跟她翻臉，就說：“你還是省點心吧，別胡思亂想了，這樣對誰都不好。”
“哼。”妻子狠狠地挖了他一眼，陰著臉，站起來走進了臥室，將門怦的一聲關上了。