第235章:被人所在衛生間了
總裁注意:掉包妻出沒 作者:居易 投票推薦 加入書簽 留言反饋
沒辦法,董事長也不知道到底是出了什麽事情,隻好對客戶說,請他們先去參觀工廠。
但是客戶卻明確地拒絕了,說是要看到公司的隊伍建設,對公司放了心,才能去看工廠,不然就算是工廠生產的成品他們認可,也會擔心能不能長久合作的事情。
聽到這個消息,所有人都緊張起來。
唐豔首先就坐不住了:“這個翻譯是什麽人啊!關鍵的時候掉鏈子,工公司請的都是什麽人,眼看著重要的客戶都在這裏了,竟然到現在都還不露麵。”
“誰知道啊!磨磨蹭蹭的,回頭要是因為她吹了,可饒不了他。”
其他人也都在竊竊私語,董事長也沒有辦法,隻好讓總經理將那一疊需要翻譯的資料交給自己。
但是看到那麽多密密麻麻的專業性的術語,他也沒有辦法,實在是心有餘而力不足。
畢竟他的英語水平就隻夠日常的生活交流,這種專業性的東西,他也不會。
正要磕磕絆絆地開口的時候,就聽到一個清脆的女生響起:“iamsosorryforhavingkeptyouwaitingsuchalongtime!”
眾人一齊轉身,就看到沈未穿著一身剪裁合體的套裝,踩著高跟鞋,掛著得體的笑容走了過來。
然後將一份禮物送給客戶那邊的主要領導,並將自己來遲的原因歸結為路上堵車。
一點兒小禮物算作是小小的歉意。
她一口流利而地道的英語原本就驚豔了對方客戶,這個時候又看到是一位漂亮的小姐,立刻發揮出紳士精神,表示很樂意等待。
沈未十分自然地接過董事長手裏的翻譯材料,引導著客戶往公司的各個部門參觀,然後開始介紹。
材料裏有的介紹的清清楚楚,沒有的,她也能夠根據客戶的需求進行解說。
到後麵,就變成了沈未說著,客戶點頭,兩個人偶爾進行一些意見上的交流。
那個客戶越聽越高興,最後臉上滿是笑容。
而其他人都擺著笑臉在旁邊陪著,稍微有英語基礎的,也就能聽懂一句兩句,其他都感覺囫圇地就過去了。
董事長隻覺得聽得十分艱難,雖然勉強能夠聽懂意思。
不過,這個結果,他還是很滿意的,心裏暗想不知道總經理是從哪裏請來的這麽專業的翻譯人才。
雖然不是自己公司的,這個職業素養也是超高水準了,如果能請到自己公司裏,那就更好了。
文娟跟在後麵,一臉的崇拜,以往隻知道eva的專業能力很強,沒有想到這英文水平竟然這麽厲害,自己這六級的英語,真是完全不夠看啊!
將整個公司都參觀了一圈,客戶忍不住豎起了大拇指,朝董事長點頭,稱讚公司做的不錯,然後又稱讚了一句,eva小姐的解說十分好。
董事長臉上也露出與有榮焉的笑容。
一行人,到此終於可以回到自己的辦公室裏。
沈未出場的時候就足夠大牌,這個時候自然不能跟其他人一起回辦公室,就笑著和董事長和總經理一起送客戶上車。
董事長最後邀請客戶共進午餐,客戶已經有了基本意向,自然是滿口答應,最後還要求沈未一定要參加。
沒有征求她的意見,董事長就直接同意了。
等到對方的車子開走了,董事長才轉過身來,看向沈未:“哎呀,eva小姐是吧!今天還多虧了……”
“董事長,都是我不好,因為一些私人的原因耽誤了時間,還好今天沒有出什麽大錯,不然可就是我的責任了。”
這話讓董事長驚訝了:“你是我們公司的員工?”
總經理在一旁有些不好意思了:“這不是瞎胡鬧嘛!eva這樣的人才怎麽能隨便丟在市場部了呢!趕緊的,回去就開會,這是埋沒人才!”
說完又讓總經理將沈未的簡曆送到他辦公室裏去。
總經理在董事長走了之後,忍不住笑了:“你看你,今天這一出場,立刻就要升職了。”
“總經理開玩笑了,今天確實是出了一點兒小意外,不得已才這麽做,還好沒有誤事兒,再說了,我能露麵也是因為總經理的提攜。”
這話聽在總經理的耳朵裏覺得舒服,忽然又想起來:“出了意外,是怎麽了?發生了什麽事兒嗎?”
“那倒沒有,都解決了,我為自己沒有誤事而慶幸呢!”
“有事你就說,你們那個部門是有一兩個攪家精,沒事,你不用擔心,過不了多久董事長應該就會吩咐把你調離那裏了。”
“那就還要謝謝總經理了。”
“不客氣,你有這樣的才華,也是我的福氣,先進去吧!別忘了中午的午飯,估計明後天去工廠,還是要用到你,你就辛苦一點兒了。”
沈未許久都未曾放晴的心,終於舒展了。
這才是她要的狀態,事業才是一個人一輩子的目標。
雖然還沒有確定要不要在這裏做下去,但是幹一行愛一行,才能將工作做好,才能發揮自己的價值嘛!
回到辦公室,才發現氛圍不對。
難道大家都被她今天的表現給震驚了。
文娟首先看到她,立刻笑著跑過來:“eva姐,你真的好厲害啊!我從今天開始要崇拜你了,天哪!你怎麽能把英文說得那麽流利呢!”
“是啊是啊!雖然聽說你是留學回來的,但是我們到底都沒有見識過,今天可把我們給震驚了!”
“這一下,董事長都認識你了。”
“大城市來的果然不一樣,好羨慕哦!”
一群人圍著沈未嘰嘰喳喳,讓她都不知道聽哪一個的好。
不過還是有兩個人沒有圍過來,就是那謠言二人組。
發現沈未的目光看過去,文娟也忍不住了:“你們都不知道呢!今天啊!eva姐之所以會去晚了,都是因為被人鎖在了洗手間了!”
這話一出,大家都是吃了一驚。
文娟幹脆就把那捆住門把手的繩子拿了出來:“就是這個,不知道什麽人,喪心病狂,把門把手困在了旁邊的柱子上!”
但是客戶卻明確地拒絕了,說是要看到公司的隊伍建設,對公司放了心,才能去看工廠,不然就算是工廠生產的成品他們認可,也會擔心能不能長久合作的事情。
聽到這個消息,所有人都緊張起來。
唐豔首先就坐不住了:“這個翻譯是什麽人啊!關鍵的時候掉鏈子,工公司請的都是什麽人,眼看著重要的客戶都在這裏了,竟然到現在都還不露麵。”
“誰知道啊!磨磨蹭蹭的,回頭要是因為她吹了,可饒不了他。”
其他人也都在竊竊私語,董事長也沒有辦法,隻好讓總經理將那一疊需要翻譯的資料交給自己。
但是看到那麽多密密麻麻的專業性的術語,他也沒有辦法,實在是心有餘而力不足。
畢竟他的英語水平就隻夠日常的生活交流,這種專業性的東西,他也不會。
正要磕磕絆絆地開口的時候,就聽到一個清脆的女生響起:“iamsosorryforhavingkeptyouwaitingsuchalongtime!”
眾人一齊轉身,就看到沈未穿著一身剪裁合體的套裝,踩著高跟鞋,掛著得體的笑容走了過來。
然後將一份禮物送給客戶那邊的主要領導,並將自己來遲的原因歸結為路上堵車。
一點兒小禮物算作是小小的歉意。
她一口流利而地道的英語原本就驚豔了對方客戶,這個時候又看到是一位漂亮的小姐,立刻發揮出紳士精神,表示很樂意等待。
沈未十分自然地接過董事長手裏的翻譯材料,引導著客戶往公司的各個部門參觀,然後開始介紹。
材料裏有的介紹的清清楚楚,沒有的,她也能夠根據客戶的需求進行解說。
到後麵,就變成了沈未說著,客戶點頭,兩個人偶爾進行一些意見上的交流。
那個客戶越聽越高興,最後臉上滿是笑容。
而其他人都擺著笑臉在旁邊陪著,稍微有英語基礎的,也就能聽懂一句兩句,其他都感覺囫圇地就過去了。
董事長隻覺得聽得十分艱難,雖然勉強能夠聽懂意思。
不過,這個結果,他還是很滿意的,心裏暗想不知道總經理是從哪裏請來的這麽專業的翻譯人才。
雖然不是自己公司的,這個職業素養也是超高水準了,如果能請到自己公司裏,那就更好了。
文娟跟在後麵,一臉的崇拜,以往隻知道eva的專業能力很強,沒有想到這英文水平竟然這麽厲害,自己這六級的英語,真是完全不夠看啊!
將整個公司都參觀了一圈,客戶忍不住豎起了大拇指,朝董事長點頭,稱讚公司做的不錯,然後又稱讚了一句,eva小姐的解說十分好。
董事長臉上也露出與有榮焉的笑容。
一行人,到此終於可以回到自己的辦公室裏。
沈未出場的時候就足夠大牌,這個時候自然不能跟其他人一起回辦公室,就笑著和董事長和總經理一起送客戶上車。
董事長最後邀請客戶共進午餐,客戶已經有了基本意向,自然是滿口答應,最後還要求沈未一定要參加。
沒有征求她的意見,董事長就直接同意了。
等到對方的車子開走了,董事長才轉過身來,看向沈未:“哎呀,eva小姐是吧!今天還多虧了……”
“董事長,都是我不好,因為一些私人的原因耽誤了時間,還好今天沒有出什麽大錯,不然可就是我的責任了。”
這話讓董事長驚訝了:“你是我們公司的員工?”
總經理在一旁有些不好意思了:“這不是瞎胡鬧嘛!eva這樣的人才怎麽能隨便丟在市場部了呢!趕緊的,回去就開會,這是埋沒人才!”
說完又讓總經理將沈未的簡曆送到他辦公室裏去。
總經理在董事長走了之後,忍不住笑了:“你看你,今天這一出場,立刻就要升職了。”
“總經理開玩笑了,今天確實是出了一點兒小意外,不得已才這麽做,還好沒有誤事兒,再說了,我能露麵也是因為總經理的提攜。”
這話聽在總經理的耳朵裏覺得舒服,忽然又想起來:“出了意外,是怎麽了?發生了什麽事兒嗎?”
“那倒沒有,都解決了,我為自己沒有誤事而慶幸呢!”
“有事你就說,你們那個部門是有一兩個攪家精,沒事,你不用擔心,過不了多久董事長應該就會吩咐把你調離那裏了。”
“那就還要謝謝總經理了。”
“不客氣,你有這樣的才華,也是我的福氣,先進去吧!別忘了中午的午飯,估計明後天去工廠,還是要用到你,你就辛苦一點兒了。”
沈未許久都未曾放晴的心,終於舒展了。
這才是她要的狀態,事業才是一個人一輩子的目標。
雖然還沒有確定要不要在這裏做下去,但是幹一行愛一行,才能將工作做好,才能發揮自己的價值嘛!
回到辦公室,才發現氛圍不對。
難道大家都被她今天的表現給震驚了。
文娟首先看到她,立刻笑著跑過來:“eva姐,你真的好厲害啊!我從今天開始要崇拜你了,天哪!你怎麽能把英文說得那麽流利呢!”
“是啊是啊!雖然聽說你是留學回來的,但是我們到底都沒有見識過,今天可把我們給震驚了!”
“這一下,董事長都認識你了。”
“大城市來的果然不一樣,好羨慕哦!”
一群人圍著沈未嘰嘰喳喳,讓她都不知道聽哪一個的好。
不過還是有兩個人沒有圍過來,就是那謠言二人組。
發現沈未的目光看過去,文娟也忍不住了:“你們都不知道呢!今天啊!eva姐之所以會去晚了,都是因為被人鎖在了洗手間了!”
這話一出,大家都是吃了一驚。
文娟幹脆就把那捆住門把手的繩子拿了出來:“就是這個,不知道什麽人,喪心病狂,把門把手困在了旁邊的柱子上!”