回到量子研究所後，勒內一頭埋進了浩如煙海的數據推導之中，一連數周近乎魔鬼式的工作，終於實現了對劉翰洋逼近式的追趕，盡管在用戶組數上尚有微小的差距，但在星地傳輸距離上還略微領先。
在此期間，經過勒內與雷諾的聯名申請、國家情報局副局長裏奧的擔保，f國軍方同意了對珍妮實施神經網絡和血管重構術。
經過兩周的供體培育，手術完成的非常成功，珍妮的手掌保住了。
她臉部的兩道9厘米的傷口也已經初步愈合，雖然留下了兩道長長的傷疤，但勒內給她聯係了一家全球頂尖的臉部美容修複機構，隻等她的傷口完全愈合，就會進行臉部美容修複手術。
勒內明白，也許珍妮等不到那一天，也許她還沒有出院，雷諾就會對她痛下殺手！
但，正是他心底裏對她狂熱的愛和執著的心念支撐著他，向著那一天一點點地挺進...
他很清楚，這是最後一次驗證的機會，高層的忍耐已經到了極限。
雷諾也沒有了退路。
勒內手捧一束鮮花，在4名特工的保護下進入了普?林斯市聖約翰醫院。
珍妮的病房位於醫院一樓的一處拐角處，是聖約翰醫院最豪華的私人病房，病房配有專職醫生和2名護士隨時聽候服務。
他來到病房門口，對著玻璃整理了下衣服，隨後，進入了房間，兩名特工單手插在口袋裏、警惕地來回張望著...片刻後，也緊跟著走了進去，另兩名特工則把守在了門外。
“嘿，寶貝！這是你最喜歡的花！”勒內說著將鮮花遞給珍妮，然後給了她一個深深擁抱。
“最近怎麽這麽憔悴？”珍妮單手撫摸著勒內的臉，擔心地問道。
“你要是出院了，我就不憔悴了。”
“我感覺我是這個世界上最幸福的女人！”
珍妮的眼眶裏閃動著淚花，她纏著紗布的手在他那張布滿疲憊的臉上深情地撫摸著,眼淚已經奪眶而出...
“嘿，寶貝！別哭了，小心傷口感染！”
他說著給她擦拭著眼淚，她緊緊地握著他的手，然後貼在自己的臉上，臉上掛著滿滿的溫馨和甜蜜...
她緩緩地閉上眼睛，用心在感受著這一刻的幸福，放佛世界已經不存在。當她睜開眼睛，才注意到兩名特工站在附近。
珍妮的眼神充滿了埋怨，她不想讓別人分享她此刻的幸福，因為這是她和勒內的愛情。
勒內讀懂了珍妮的眼神，他揮了揮手示意讓特工回避，一個特工想爭辯什麽，勒內隨即指了指衛生間。
兩個特工無奈地聳了聳肩，然後走了進去。
“嘿，把門帶上，夥計！”
傳來重重的關門聲。
勒內拉起珍妮的手，眼睛定定地看著她，臉上出現了少有的嚴肅。
“怎麽了？親愛的？”珍妮驚奇地問道。
“告訴我，你不是和平v字隊的成員？”
“什麽...和平v字隊？好奇怪啊！那個傷我的人也是這麽問我的。”
“如果你現在承認，我還能救你！”勒內的眼神充滿了祈求。
珍妮將手抽出了、晃在空中：“我不知道你在說什麽？我是舞蹈學院的學生，是你的妻子！”
“正因為你是我心愛的妻子、唯一的愛人，我才問你這些！”
“可是我真的不知道你在說什麽？”珍妮有點激動，她的手撫在額頭上，不停地搖著頭...
勒內的雙手搭在她的肩上：“聽著，寶貝！雷諾他們一口咬定你是和平v字隊的人，他們要殺你！如果你現在承認，我們一起離開這裏，到一個誰也不認識的小島上，幸福地生活在一起。”
突然，衛生間傳來激烈的打鬥聲、繼而是幾聲隱約的槍聲，兩人驚恐地將頭扭了過去，勒內示意珍妮不要出聲，他慢慢地朝衛生間走去...
“嘿，夥計們，你們在幹什麽？”勒內試探著問道。
衛生間沒有回應。
珍妮的臉上掛著恐懼，她怯生生地看向勒內，不安和恐慌彌漫在她的臉上，他揚了揚手安慰了下她，
突然，又是一陣密集的槍聲，嚇得兩人一陣顫栗。
他來到衛生間門口，抬手敲起了門。
“咚咚咚！”勒內敲著門，“你們在幹什麽？”
“我們在看電影！”
“是槍戰片！”
隨即又傳來一陣激烈的打鬥和劈裏啪啦的槍戰聲。
勒內伸手想打開門，這時，一名特工從門縫裏伸出一部手機，手機上播放著激烈的槍戰片...
勒內的臉色舒緩了下來：“見鬼！你們就不能把聲音放小？或者帶上耳機？”
聲音消失了，勒內罵咧咧地向珍妮的病床前走去。
“噢，這幫粗人！別理他們。”
珍妮的表情放鬆了許多，剛才那煞白如紙的臉又紅潤了起來。
“剛才我們說到哪兒？”勒內問道。
“說到我們去一個誰也不認識的海島，一塊生活。”
“哦，對！你願意嗎，珍妮？”
“可是我們為什麽要這麽做？”
“雷諾他們要殺你！”勒內的臉變得嚴肅起來。
“咚咚咚！”傳來一陣急促地敲門聲，這個聲音來自病房的大門。
“什麽事？”勒內不耐煩地問道。
“勒內先生，我想，您得出來一下！”外邊的特工說道。
勒內無奈、起身向門口走去...
“什麽事？”勒內拉開門，門口站著一對夫婦模樣的人，年齡大約50多歲，他們的身後還站著一個20多歲的小夥子。
“他們說是珍妮的家人，想要進去！”特工說道。
“是霍普先生和夫人嗎？”勒內的臉上洋溢著笑容，又把目光轉向後麵那個年輕人，“這位一定是珍妮的哥哥了。”
“是爸爸媽媽嗎？快進來吧！”屋內傳來珍妮高興的聲音。
霍普一家一臉嚴肅，霍普先生更是臉色凝重，他向前邁出一大步、幾乎將勒內擠到門上，三人沒有理會他，也沒有向他表達初次見麵時起碼的致意，就冷冷地向房間內走去。
勒內上翹了下眉毛，紳士般地向一臉蒙圈的兩名特工攤了攤手，“我們還不是很熟。”
“我們隻是想驗證一下，這是程序！”一名特工說道。
勒內用眼神敷衍了一下，“哐當”一聲將門關上。
霍普一家與病床上的珍妮一一擁抱，他們關切地查看和詢問著她的傷勢，慢慢地，他們的神色從初期的冷峻變得溫和起來，氣氛也融洽了許多。
勒內站在旁邊就像一個看客，他不知道是坐著還是站著？或是隨著他們一起喜怒哀樂？反正沒人正眼看他一眼。
約莫5分鍾後，珍妮向家人介紹起站在一旁無所事事的勒內，霍普老頭那微笑的臉在轉向他時，又變得冷峻起來。
“我們訂婚和結婚都在...郵輪上，對!在一艘環球郵輪上，所以...沒有...通知你們，我會彌補...彌補的。”勒內有點吞吞吐吐。
霍普老頭冷笑一聲、撥開家人，緩緩地走到了勒內麵前，兩隻眼睛射出兩道充滿憤怒的冷光，狠狠地射向他。
勒內能從他的眼神中解讀出，他對女兒受到如此嚴重傷害的憤怒。
“我很抱歉，霍普先生，這是一場誤會，我是真心愛著珍妮的！”
“真心愛我的女兒？！”霍普老頭一把揪住勒內的衣領、重重地把他推到牆角，眼睛噴射出火舌，“要是真心愛著我的女兒，怎麽能容忍別人用這麽殘忍的手段對她？”
突然，衛生間的門被推開了，兩個特工舉著帶有消音·器的手槍對著霍普老頭。
“放開他！”一名特工大聲命令道。
霍普老頭雙手一掄，勒內被提起，橫亙在他與特工之間。
“放開他！再次警告!”
“嘿，別激動夥計們，他揍我一頓也無所謂！他是我嶽父！”勒內大聲向特工喊道。
霍普老頭“嗖”的一聲從珍妮的床頭櫃上拿起一把水果刀，抵在勒內的脖子上，凶狠地說道：“這是我們之間的事，跟你們無關！”
兩名特工互相交換了一下眼神，舉著槍、慢慢地朝兩側迂回著...
霍普老頭握了握手中的水果刀，徐徐地向後退著，刀尖在勒內的脖子上劃出了一道血印。
特工一隻手舉著槍，另一隻手慢慢地向下壓著，聲音變得很緩慢：“不要衝動，聽我的，慢慢地放下刀...”
霍普老頭手中的刀開始一點點地從勒內的脖子上移開...
“對，就這樣，慢慢地放下刀。”特工仍舊緩緩地說道。
突然，霍普老頭將刀一反手、迅速紮向勒內的大腿，隻聽“嗖嗖”兩聲微弱而低沉的槍聲響起，兩顆子彈從側麵擊中了他的腰部。
霍普老頭扔掉了手中的刀，踉蹌地向後退了幾步，然後“咚”的一聲倒在地上，幾口烏黑的血從他的嘴裏噴射而出，他的眼睛睜得奇大，頭一歪，死了。
這突如其來的一幕，讓在場的所有人都驚呆了，兩個開槍的特工也驚訝地對望著...
保護人質不被傷害，在危險來臨的那一刻扣動扳機是他們的本能，隻是這一刻來得太快、太突然，容不得他們做任何思考。
特工們收了槍，呆呆地凝視著地上的屍體。
突然，伴隨著一聲大喊傳來，隻見霍普老頭的兒子舉起身邊的凳子，怒喊著向其中一名特工襲來，另一名特工眼疾手快、拔槍就射。
在2米的距離內，子彈巨大的衝擊力將霍普老頭的兒子重重地推到牆上，子彈擊中了他的心髒，他上身猛地扭動了一下、側倒在地上。
“嘿！別動！”一名特工舉起槍對霍普夫人大聲喊道。
此刻的霍普夫人表情恐懼，她半張著嘴、空洞而絕望的眼神看向地上死去的丈夫和兒子，而她的手則慢慢地向衣服的內側插去...
“別動！”兩名特工此刻已經殺紅了眼。
霍普夫人就像一具毫無反應死屍，她的手迅速向衣服內側插去...
“嗖”的一聲，槍聲再次響起，沉悶而微弱，特工開槍了，子彈擊中霍普夫人的前胸，她晃動了一下身子，倒在了已經被嚇得麵如土色的珍妮懷裏。
她的手從衣服內側無力地垂了下來，手裏握著一個瓶子，這是一個治療哮喘的急救噴霧。
房間內死一般的寂靜，被濺得滿臉鮮血的珍妮，長時間地發抖著...她看看地上的父親和哥哥，又看看自己懷裏的媽媽...她雙手抱著頭，表情極度痛苦，可就是無法哭出聲來。
已經被嚇傻的勒內半蹲在地上，眼睛遊離著、驚恐地看著這一切...
“哇...哇...哇...”珍妮哭出了聲音，聲音淒慘而悲鳴。
長嘶而空淁...
“哐當”一聲，病房的門被猛烈地撞開了，兩名手裏提著打包的咖啡和漢堡的特工衝了進來，他們用驚恐地目光看著地上的兩具屍體和痛哭的珍妮，小心地回避著地上流淌的鮮血，慢慢向霍普父子的屍體走去...
開槍的兩名特工則慢慢向後退去，他們靠在衛生間的門前，另一名開槍的特工伸出手輕輕地將病房的門關上。
衛生間的門打開了，兩把帶有消音·器的烏茲衝鋒槍悄悄地伸了出來，迅速扔向了那兩名開槍的特工，隨即，從衛生間裏竄出一名同樣持有消音衝鋒槍的人，三人舉槍就射...
一陣密集、交織的火舌過後，前麵兩名手裏提著打包的咖啡和漢堡的特工應聲倒地，他們的身體被打成了馬蜂窩。
持有消音衝鋒槍的人走到抱著頭、仍在狂喊勒內，他掄起槍托，一把將他打暈在地。
這時，霍普父子慢慢地從地上站了起來，他們脫下身上的外套，兩個血袋露了出來。
擊中他們的是三顆空包彈。
珍妮和霍普夫人則從床底鑽了出來，她們是在掃射的前一刻，翻身滾入床下的，當然是為了避開密集的子彈。
勒內由於蹲在地上，也沒有受傷。
六個人迅速分成兩撥，三名“特工”拖著死亡的特工，將他們的屍體拖進了衛生間內。
衛生間裏的水池和馬桶旁，各倒臥著一名特工，他們身上中彈，已經死亡。
這兩名死去的特工，是之前被勒內趕進衛生間的那兩個人。
在馬桶上方的通風口處，一個格柵被移開了原來的位置，三名“特工”正是從這裏進入了衛生間，勒內之前所聽到的槍聲和打鬥聲，正是他們與保護勒內的特工激戰所致。
另一波人也同時開始了行動，霍普父子將病床的四角卡輪放開，霍普夫人則拔掉了珍妮手上的注射器，協助她平躺到床上，然後拿來一個大號床單蓋在她的身上。
緊接著，霍普父子將暈倒的勒內抬起、塞進了珍妮的床單之下。
三名“特工”換上醫生的衣服，打開房門、若有其事地交流著病情，然後和霍普一家一道，推著載有珍妮和勒內的病床向醫院大門外走去...
在此期間，經過勒內與雷諾的聯名申請、國家情報局副局長裏奧的擔保，f國軍方同意了對珍妮實施神經網絡和血管重構術。
經過兩周的供體培育，手術完成的非常成功，珍妮的手掌保住了。
她臉部的兩道9厘米的傷口也已經初步愈合，雖然留下了兩道長長的傷疤，但勒內給她聯係了一家全球頂尖的臉部美容修複機構，隻等她的傷口完全愈合，就會進行臉部美容修複手術。
勒內明白，也許珍妮等不到那一天，也許她還沒有出院，雷諾就會對她痛下殺手！
但，正是他心底裏對她狂熱的愛和執著的心念支撐著他，向著那一天一點點地挺進...
他很清楚，這是最後一次驗證的機會，高層的忍耐已經到了極限。
雷諾也沒有了退路。
勒內手捧一束鮮花，在4名特工的保護下進入了普?林斯市聖約翰醫院。
珍妮的病房位於醫院一樓的一處拐角處，是聖約翰醫院最豪華的私人病房，病房配有專職醫生和2名護士隨時聽候服務。
他來到病房門口，對著玻璃整理了下衣服，隨後，進入了房間，兩名特工單手插在口袋裏、警惕地來回張望著...片刻後，也緊跟著走了進去，另兩名特工則把守在了門外。
“嘿，寶貝！這是你最喜歡的花！”勒內說著將鮮花遞給珍妮，然後給了她一個深深擁抱。
“最近怎麽這麽憔悴？”珍妮單手撫摸著勒內的臉，擔心地問道。
“你要是出院了，我就不憔悴了。”
“我感覺我是這個世界上最幸福的女人！”
珍妮的眼眶裏閃動著淚花，她纏著紗布的手在他那張布滿疲憊的臉上深情地撫摸著,眼淚已經奪眶而出...
“嘿，寶貝！別哭了，小心傷口感染！”
他說著給她擦拭著眼淚，她緊緊地握著他的手，然後貼在自己的臉上，臉上掛著滿滿的溫馨和甜蜜...
她緩緩地閉上眼睛，用心在感受著這一刻的幸福，放佛世界已經不存在。當她睜開眼睛，才注意到兩名特工站在附近。
珍妮的眼神充滿了埋怨，她不想讓別人分享她此刻的幸福，因為這是她和勒內的愛情。
勒內讀懂了珍妮的眼神，他揮了揮手示意讓特工回避，一個特工想爭辯什麽，勒內隨即指了指衛生間。
兩個特工無奈地聳了聳肩，然後走了進去。
“嘿，把門帶上，夥計！”
傳來重重的關門聲。
勒內拉起珍妮的手，眼睛定定地看著她，臉上出現了少有的嚴肅。
“怎麽了？親愛的？”珍妮驚奇地問道。
“告訴我，你不是和平v字隊的成員？”
“什麽...和平v字隊？好奇怪啊！那個傷我的人也是這麽問我的。”
“如果你現在承認，我還能救你！”勒內的眼神充滿了祈求。
珍妮將手抽出了、晃在空中：“我不知道你在說什麽？我是舞蹈學院的學生，是你的妻子！”
“正因為你是我心愛的妻子、唯一的愛人，我才問你這些！”
“可是我真的不知道你在說什麽？”珍妮有點激動，她的手撫在額頭上，不停地搖著頭...
勒內的雙手搭在她的肩上：“聽著，寶貝！雷諾他們一口咬定你是和平v字隊的人，他們要殺你！如果你現在承認，我們一起離開這裏，到一個誰也不認識的小島上，幸福地生活在一起。”
突然，衛生間傳來激烈的打鬥聲、繼而是幾聲隱約的槍聲，兩人驚恐地將頭扭了過去，勒內示意珍妮不要出聲，他慢慢地朝衛生間走去...
“嘿，夥計們，你們在幹什麽？”勒內試探著問道。
衛生間沒有回應。
珍妮的臉上掛著恐懼，她怯生生地看向勒內，不安和恐慌彌漫在她的臉上，他揚了揚手安慰了下她，
突然，又是一陣密集的槍聲，嚇得兩人一陣顫栗。
他來到衛生間門口，抬手敲起了門。
“咚咚咚！”勒內敲著門，“你們在幹什麽？”
“我們在看電影！”
“是槍戰片！”
隨即又傳來一陣激烈的打鬥和劈裏啪啦的槍戰聲。
勒內伸手想打開門，這時，一名特工從門縫裏伸出一部手機，手機上播放著激烈的槍戰片...
勒內的臉色舒緩了下來：“見鬼！你們就不能把聲音放小？或者帶上耳機？”
聲音消失了，勒內罵咧咧地向珍妮的病床前走去。
“噢，這幫粗人！別理他們。”
珍妮的表情放鬆了許多，剛才那煞白如紙的臉又紅潤了起來。
“剛才我們說到哪兒？”勒內問道。
“說到我們去一個誰也不認識的海島，一塊生活。”
“哦，對！你願意嗎，珍妮？”
“可是我們為什麽要這麽做？”
“雷諾他們要殺你！”勒內的臉變得嚴肅起來。
“咚咚咚！”傳來一陣急促地敲門聲，這個聲音來自病房的大門。
“什麽事？”勒內不耐煩地問道。
“勒內先生，我想，您得出來一下！”外邊的特工說道。
勒內無奈、起身向門口走去...
“什麽事？”勒內拉開門，門口站著一對夫婦模樣的人，年齡大約50多歲，他們的身後還站著一個20多歲的小夥子。
“他們說是珍妮的家人，想要進去！”特工說道。
“是霍普先生和夫人嗎？”勒內的臉上洋溢著笑容，又把目光轉向後麵那個年輕人，“這位一定是珍妮的哥哥了。”
“是爸爸媽媽嗎？快進來吧！”屋內傳來珍妮高興的聲音。
霍普一家一臉嚴肅，霍普先生更是臉色凝重，他向前邁出一大步、幾乎將勒內擠到門上，三人沒有理會他，也沒有向他表達初次見麵時起碼的致意，就冷冷地向房間內走去。
勒內上翹了下眉毛，紳士般地向一臉蒙圈的兩名特工攤了攤手，“我們還不是很熟。”
“我們隻是想驗證一下，這是程序！”一名特工說道。
勒內用眼神敷衍了一下，“哐當”一聲將門關上。
霍普一家與病床上的珍妮一一擁抱，他們關切地查看和詢問著她的傷勢，慢慢地，他們的神色從初期的冷峻變得溫和起來，氣氛也融洽了許多。
勒內站在旁邊就像一個看客，他不知道是坐著還是站著？或是隨著他們一起喜怒哀樂？反正沒人正眼看他一眼。
約莫5分鍾後，珍妮向家人介紹起站在一旁無所事事的勒內，霍普老頭那微笑的臉在轉向他時，又變得冷峻起來。
“我們訂婚和結婚都在...郵輪上，對!在一艘環球郵輪上，所以...沒有...通知你們，我會彌補...彌補的。”勒內有點吞吞吐吐。
霍普老頭冷笑一聲、撥開家人，緩緩地走到了勒內麵前，兩隻眼睛射出兩道充滿憤怒的冷光，狠狠地射向他。
勒內能從他的眼神中解讀出，他對女兒受到如此嚴重傷害的憤怒。
“我很抱歉，霍普先生，這是一場誤會，我是真心愛著珍妮的！”
“真心愛我的女兒？！”霍普老頭一把揪住勒內的衣領、重重地把他推到牆角，眼睛噴射出火舌，“要是真心愛著我的女兒，怎麽能容忍別人用這麽殘忍的手段對她？”
突然，衛生間的門被推開了，兩個特工舉著帶有消音·器的手槍對著霍普老頭。
“放開他！”一名特工大聲命令道。
霍普老頭雙手一掄，勒內被提起，橫亙在他與特工之間。
“放開他！再次警告!”
“嘿，別激動夥計們，他揍我一頓也無所謂！他是我嶽父！”勒內大聲向特工喊道。
霍普老頭“嗖”的一聲從珍妮的床頭櫃上拿起一把水果刀，抵在勒內的脖子上，凶狠地說道：“這是我們之間的事，跟你們無關！”
兩名特工互相交換了一下眼神，舉著槍、慢慢地朝兩側迂回著...
霍普老頭握了握手中的水果刀，徐徐地向後退著，刀尖在勒內的脖子上劃出了一道血印。
特工一隻手舉著槍，另一隻手慢慢地向下壓著，聲音變得很緩慢：“不要衝動，聽我的，慢慢地放下刀...”
霍普老頭手中的刀開始一點點地從勒內的脖子上移開...
“對，就這樣，慢慢地放下刀。”特工仍舊緩緩地說道。
突然，霍普老頭將刀一反手、迅速紮向勒內的大腿，隻聽“嗖嗖”兩聲微弱而低沉的槍聲響起，兩顆子彈從側麵擊中了他的腰部。
霍普老頭扔掉了手中的刀，踉蹌地向後退了幾步，然後“咚”的一聲倒在地上，幾口烏黑的血從他的嘴裏噴射而出，他的眼睛睜得奇大，頭一歪，死了。
這突如其來的一幕，讓在場的所有人都驚呆了，兩個開槍的特工也驚訝地對望著...
保護人質不被傷害，在危險來臨的那一刻扣動扳機是他們的本能，隻是這一刻來得太快、太突然，容不得他們做任何思考。
特工們收了槍，呆呆地凝視著地上的屍體。
突然，伴隨著一聲大喊傳來，隻見霍普老頭的兒子舉起身邊的凳子，怒喊著向其中一名特工襲來，另一名特工眼疾手快、拔槍就射。
在2米的距離內，子彈巨大的衝擊力將霍普老頭的兒子重重地推到牆上，子彈擊中了他的心髒，他上身猛地扭動了一下、側倒在地上。
“嘿！別動！”一名特工舉起槍對霍普夫人大聲喊道。
此刻的霍普夫人表情恐懼，她半張著嘴、空洞而絕望的眼神看向地上死去的丈夫和兒子，而她的手則慢慢地向衣服的內側插去...
“別動！”兩名特工此刻已經殺紅了眼。
霍普夫人就像一具毫無反應死屍，她的手迅速向衣服內側插去...
“嗖”的一聲，槍聲再次響起，沉悶而微弱，特工開槍了，子彈擊中霍普夫人的前胸，她晃動了一下身子，倒在了已經被嚇得麵如土色的珍妮懷裏。
她的手從衣服內側無力地垂了下來，手裏握著一個瓶子，這是一個治療哮喘的急救噴霧。
房間內死一般的寂靜，被濺得滿臉鮮血的珍妮，長時間地發抖著...她看看地上的父親和哥哥，又看看自己懷裏的媽媽...她雙手抱著頭，表情極度痛苦，可就是無法哭出聲來。
已經被嚇傻的勒內半蹲在地上，眼睛遊離著、驚恐地看著這一切...
“哇...哇...哇...”珍妮哭出了聲音，聲音淒慘而悲鳴。
長嘶而空淁...
“哐當”一聲，病房的門被猛烈地撞開了，兩名手裏提著打包的咖啡和漢堡的特工衝了進來，他們用驚恐地目光看著地上的兩具屍體和痛哭的珍妮，小心地回避著地上流淌的鮮血，慢慢向霍普父子的屍體走去...
開槍的兩名特工則慢慢向後退去，他們靠在衛生間的門前，另一名開槍的特工伸出手輕輕地將病房的門關上。
衛生間的門打開了，兩把帶有消音·器的烏茲衝鋒槍悄悄地伸了出來，迅速扔向了那兩名開槍的特工，隨即，從衛生間裏竄出一名同樣持有消音衝鋒槍的人，三人舉槍就射...
一陣密集、交織的火舌過後，前麵兩名手裏提著打包的咖啡和漢堡的特工應聲倒地，他們的身體被打成了馬蜂窩。
持有消音衝鋒槍的人走到抱著頭、仍在狂喊勒內，他掄起槍托，一把將他打暈在地。
這時，霍普父子慢慢地從地上站了起來，他們脫下身上的外套，兩個血袋露了出來。
擊中他們的是三顆空包彈。
珍妮和霍普夫人則從床底鑽了出來，她們是在掃射的前一刻，翻身滾入床下的，當然是為了避開密集的子彈。
勒內由於蹲在地上，也沒有受傷。
六個人迅速分成兩撥，三名“特工”拖著死亡的特工，將他們的屍體拖進了衛生間內。
衛生間裏的水池和馬桶旁，各倒臥著一名特工，他們身上中彈，已經死亡。
這兩名死去的特工，是之前被勒內趕進衛生間的那兩個人。
在馬桶上方的通風口處，一個格柵被移開了原來的位置，三名“特工”正是從這裏進入了衛生間，勒內之前所聽到的槍聲和打鬥聲，正是他們與保護勒內的特工激戰所致。
另一波人也同時開始了行動，霍普父子將病床的四角卡輪放開，霍普夫人則拔掉了珍妮手上的注射器，協助她平躺到床上，然後拿來一個大號床單蓋在她的身上。
緊接著，霍普父子將暈倒的勒內抬起、塞進了珍妮的床單之下。
三名“特工”換上醫生的衣服，打開房門、若有其事地交流著病情，然後和霍普一家一道，推著載有珍妮和勒內的病床向醫院大門外走去...