羅夢看著那些人,心中在想著他們的習俗會是什麽。
那族長找了一名年紀與之相仿的老者,與他說了些話,隻聽那老者微笑著向萬點草走來,雙手一合,在萬點草的麵前一彎腰道:“能為遠來的客人效勞,是我的福分,是神的恩賜。”他說的是漢語,比那族長說的還順暢呢。
萬點草連連回禮道:“多謝老伯多謝老伯。”
那老者點頭道:“族長讓我當你們的翻譯,我現在便是你們的翻譯了,以免語言不通而導致的什麽話語不通的。”
萬點草點頭謝道:“多謝老伯與族長了。
這時,隻見族長走到了眾人的中間,高舉了一下手臂大聲道:“大家靜一靜。”【以下的蒙古語都以漢語來代替了,蒙古語言博大精深,在這裏以免各位讀者們的通俗閱讀,都以漢字取代了】
眾人聽了族長的一句呼喝,都靜了下來,萬點草看到這種情景,在心中暗暗讚道:“蒙古人好懂規矩,族長的一句話便令他們靜下來了,比之我們中原武林,規矩太多了。”
隻聽族長又繼續道:“今年的篝火大節,不在是我們蒙古族一族所過了,從江南來了幾名貴客,今年他們會隨我們一起過這篝火大節的,大家歡迎遠來的朋友們,歡迎……”說著那族長便大聲呼喝了起來,雖然他的年紀不小了,但是聲音很洪亮,他首先開懷大笑,笑咧開了嘴巴。
那些蒙古族人聽到之後,都一起歡呼,隻聽萬點草旁邊的一名老者道:“尊貴的客人,我們族人歡迎你們呢,你們走到中間吧。”萬點草向那老者點頭微笑。
萬點草,羅夢,嚴博文三人走向了中間,向大家點頭微笑。
這時,隻聽到族人之中爆出來了一聲:“好美的姑娘啊。”那些蒙古青年的眼睛都聚集到了羅夢的身上,羅夢被他們這一聲音驚了一下,隨即羞的滿臉通紅。
萬點草與嚴博文兩人對視了一眼,隨即兩人嗬嗬一笑。
那族長又大聲道:“哪位願意給三位遠來的客人倡一曲我們的山歌,請他們品評一番?”說了這句話,眾人間一陣騷動,隨即騷動過後,走出來一名年輕的姑娘,看那樣子,似有二十來歲左右,圓圓的眼睛,高高的鼻子,白淨的臉頰,萬點草多瞧了兩眼,心中道:“蒙古族人當真與我中原人相貌不一,這女子雖美,卻長得高大,少了江南女子的溫婉,沒有我漢人美女長相溫柔細膩,與夢兒靈兒相比,卻是遠遠不及的。”萬點草瞧著那女子的時候,都被羅夢瞧在了眼中,隻聽羅夢心中暗道:“死萬點,臭萬點,花心的壞蛋,看到人家漂亮女子便轉不開眼睛,哼……”
那女子向萬點草嚴博文與羅夢各自微笑點了點頭,待她瞧向羅夢的時候,也在心中驚訝了一番,這一遲疑,似乎在誇讚羅夢的美貌。
隻是羅夢心中卻對她沒有一絲毫的好感,反而對那些不瞧萬點草的姑娘們有許多的好感了。
那名蒙古女子向他們三人點頭算是打招呼了,打過招呼之後便張開嘴巴唱了起來,隻聽她唱道:“遠方的少年啊……你千裏…來到我的家鄉…啊…我的家鄉…我的家鄉美呦…勝過千萬地方…我的家鄉香哦……勝過無數的兒郎…我的家鄉美呦…盼你住住我的氈房……”這番咿呀的唱道,羅夢對她本人便沒有什麽好感,自然是對她的歌聲也感到厭惡了,心中哼道:“什麽少年姑娘,美啊香的,羞也不羞?”
那姑娘一曲作罷,周圍的蒙古族人都歡聲鼓舞起來,口中大喝唱的好之類的讚美詞語,萬點草與嚴博文兩人也鼓了掌叫好,羅夢瞧別人都鼓掌了,心中雖不情願,卻也鼓了鼓掌。
那女子唱過之後,向萬點草吟吟一笑,萬點草回禮向她點了點頭說聲謝謝,羅夢瞧在眼中,心中氣憤的不得了。
這時,族長又走出來了,道了一聲:“歌聲美妙動聽,遠來的少年姑娘定然歡喜。”他說這話的時候,殊不知道羅夢在心頭恨死他了,隻聽族長又道:“歌聲已罷,下麵便請遠來的客人欣賞我們美麗姑娘的跳舞,有哪位姑娘願意出來?”話音剛剛落下,便有兩名姑娘走了出來,向萬點草等三人一一做福完畢,便開始了跳舞。
羅夢眼睛瞧著那跳舞的兩名女子,隻見她們翩翩衣袖,在火光與頭頂月光點綴之下顯得那麽動人,那兩名女子配合的天衣無縫,忽而緊簇,忽而柔緩,叫人瞧的如癡如醉的,羅夢瞧的都很開心,竟忘了去瞧萬點草了。
一隻舞曲落罷,那兩名女子與他們三人點頭微笑的時候,羅夢瞧著萬點草直勾勾的瞧著人家,心中不覺一陣醋意襲來。
殊不知道,萬點草瞧著那兩名女子,心中卻在想道:“這二人當真是厲害之極啊,腰部竟然可以向下彎下那麽多,卻是是厲害。”而並非是欣賞她們美麗的舞姿呢。
那族長笑吟吟的走出來道:“三位客人滿意麽?這是我們蒙古族的風俗,而那唱歌跳舞的女子更是我們蒙古族的驕傲啊,今日三位可開心麽?嗬嗬,下麵還有一些節目呢。”那族長笑著道。
這個時候,那群人之中忽然聽得一男子聲音:“我們也要與漢人美女共舞。”
眾人聽到他這麽講,都尋著聲音望去,隻見那人是蒙古族中的一名青年,看似與萬點草同歲大小,長相也頗為英俊,高高的鼻子,清秀的臉。
族長臉色一沉道:“卡不兒,你要做什麽?”
隻聽那卡不兒道:“漢人姑娘長得美麗漂亮,我們蒙古人也可以邀請他們共同跳舞,我要邀請這位漂亮美麗的姑娘跳一隻舞呢?不知道她是否答應?”卡不兒說這話的時候,眼睛瞧著羅夢。
羅夢聽他誇讚自己,心中也是高興,忽然想到萬點這臭家夥總是瞧人家女子,心中著實想要氣他一氣,抬頭瞧了那蒙古青年一眼,隨即與一旁的老者說道:“老伯,你們都為我們準備了這麽美妙的歌聲與舞姿,我也接受這位公子的邀請。”那老者將這句話說出來,下麵頓時呼聲如同雷響。
蒙古人講究麵子要勝過漢人,若是有外族人來到蒙古,蒙古族人一定將自己的好看的,好聽的,好吃的好玩的都拿出來,讓遠來的客人品鑒玩耍,好吃的也叫客人吃,若是有人提出與客人共舞,客人如果拒絕了,便是對他的一種拒絕,對他麵子上的一種侮辱,他將會生氣很長的時間,族長知道這三名遠來的客人是江南來的,族長曾在江南住了一些日子,學習漢人的禮節,知道江南女子多是溫婉嬌柔,大門不出二門不邁,多半不與外人交流,自始至終他都沒有見到羅夢說幾句話,想必也是江南大家女子了,若是提出了要求共舞,她定時不會同意的,一來族人麵上不好看,二來則是較人家對蒙古有什麽不好的話語,才將邀舞一事揭了過去,沒想到這卡不兒居然提了出來,而且這江南的女子居然也同意了,這真是叫自己沒有想到。
眼前既然是姑娘自己同意了,那麽族長也就不能阻攔了,便道:“既然是這樣,那麽就請卡不兒與遠來漂亮的姑娘共舞吧。”
羅夢點了點頭,向中間走去,走的時候,她眼睛一直瞧著萬點草,看萬點草是否喝醋?
果真,在萬點草聽到她說願意與蒙古青年共同跳舞的時候,臉色雖然也在笑著,但卻是苦笑,羅夢瞧的出,他一定心中在喝醋,可自己就要氣他一氣,羅夢暗道:“誰叫他這麽花心呢?若是靈兒妹妹在,恐怕便要直接揪他耳朵了吧?想來是這樣的。”
羅夢走到中間的時候,那名叫卡不兒的青年也走到了中間,他麵對著羅夢,輕聲道:“美麗可人的姑娘,我們一起跳隻舞吧?”
羅夢點了點頭,眼光卻掃向了萬點草,隻見萬點草正全神貫注的瞧著自己呢,心中一緊想到:“他會不會生氣啊?”隨即又瞧萬點草一眼,隻見萬點草正笑嘻嘻的與嚴博文說話呢,兩人說著笑著,眼睛瞧著一邊的蒙古女子,顯然是在討論她們,羅夢看到這裏,心頭更是來氣,便於那卡不兒手拉手一起走動了起來,羅夢不懂得跳舞,卡不兒拉著她的手,走兩步一轉身,身子向前頃去,隨即又是一轉身,羅夢心道:“這麽轉來轉去,便是跳舞麽?”若非是她懂些功夫,現在恐怕已然被轉圈轉到地上了。
這麽轉了幾圈,羅夢手上力道加大,便於那卡不兒分開了距離,隨即便走到一旁了,卡不兒見她轉了幾圈,還未開始來得及跳舞呢,便退在一旁走開了,臉上一紅,隨即退開了。
羅夢退到萬點草身邊道:“萬點,我跳的怎麽樣?”
萬點草一撇嘴巴:“簡直難看死了,我才不要看呢。”
羅夢哼了他一聲,不理他了。
族長瞧著兩人就沒有轉幾圈便分開了,心中道:“卡不兒啊,你這是自己找沒趣呢,又能怪誰?”
眾人瞧他倆雖然隻轉了幾圈便分開了,卻仍然喝彩歡呼。
待喝彩聲消了下去之後,族長又道:“現在,到了最重要的一個環節了,大家應該知道吧?這個環節比賽完了,大家可以吃喝玩耍了,大家知道是什麽嗎?”
萬點草羅夢與嚴博文三人卻也聽不懂,待那老者給他們三人翻譯了一下,三人才聽懂了,卻也不知道他說的下一個項目是什麽?
隻聽那一群的蒙古人則是賣著力氣叫了起來,各個男子都揮舞著拳頭,女子則是尖叫不停,他們三人瞧著,卻是瞧不明白。
羅夢問道他們二人:“萬點,二哥,他們這是要幹什麽啊?”
萬點草輕聲道:“他們這不會是打架吧?”
嚴博文笑道:“怕是要摔跤吧,說不定還要我們摔跤呢。”
隻聽那老者道:“這位貴客說得極是,我們這正是要摔跤,一會兒,還要請兩位貴客下去摔跤呢,你們準備一下。”說著嗬嗬笑著。
萬點草與嚴博文兩人對視了一眼,異口同聲道:“我們也要摔跤?”
隻聽羅夢低聲笑道:“嘿嘿,二哥,萬點,你們也去吧,讓我瞧瞧是我們漢人的功夫厲害,還是他們蒙古的摔跤厲害?”
那族長找了一名年紀與之相仿的老者,與他說了些話,隻聽那老者微笑著向萬點草走來,雙手一合,在萬點草的麵前一彎腰道:“能為遠來的客人效勞,是我的福分,是神的恩賜。”他說的是漢語,比那族長說的還順暢呢。
萬點草連連回禮道:“多謝老伯多謝老伯。”
那老者點頭道:“族長讓我當你們的翻譯,我現在便是你們的翻譯了,以免語言不通而導致的什麽話語不通的。”
萬點草點頭謝道:“多謝老伯與族長了。
這時,隻見族長走到了眾人的中間,高舉了一下手臂大聲道:“大家靜一靜。”【以下的蒙古語都以漢語來代替了,蒙古語言博大精深,在這裏以免各位讀者們的通俗閱讀,都以漢字取代了】
眾人聽了族長的一句呼喝,都靜了下來,萬點草看到這種情景,在心中暗暗讚道:“蒙古人好懂規矩,族長的一句話便令他們靜下來了,比之我們中原武林,規矩太多了。”
隻聽族長又繼續道:“今年的篝火大節,不在是我們蒙古族一族所過了,從江南來了幾名貴客,今年他們會隨我們一起過這篝火大節的,大家歡迎遠來的朋友們,歡迎……”說著那族長便大聲呼喝了起來,雖然他的年紀不小了,但是聲音很洪亮,他首先開懷大笑,笑咧開了嘴巴。
那些蒙古族人聽到之後,都一起歡呼,隻聽萬點草旁邊的一名老者道:“尊貴的客人,我們族人歡迎你們呢,你們走到中間吧。”萬點草向那老者點頭微笑。
萬點草,羅夢,嚴博文三人走向了中間,向大家點頭微笑。
這時,隻聽到族人之中爆出來了一聲:“好美的姑娘啊。”那些蒙古青年的眼睛都聚集到了羅夢的身上,羅夢被他們這一聲音驚了一下,隨即羞的滿臉通紅。
萬點草與嚴博文兩人對視了一眼,隨即兩人嗬嗬一笑。
那族長又大聲道:“哪位願意給三位遠來的客人倡一曲我們的山歌,請他們品評一番?”說了這句話,眾人間一陣騷動,隨即騷動過後,走出來一名年輕的姑娘,看那樣子,似有二十來歲左右,圓圓的眼睛,高高的鼻子,白淨的臉頰,萬點草多瞧了兩眼,心中道:“蒙古族人當真與我中原人相貌不一,這女子雖美,卻長得高大,少了江南女子的溫婉,沒有我漢人美女長相溫柔細膩,與夢兒靈兒相比,卻是遠遠不及的。”萬點草瞧著那女子的時候,都被羅夢瞧在了眼中,隻聽羅夢心中暗道:“死萬點,臭萬點,花心的壞蛋,看到人家漂亮女子便轉不開眼睛,哼……”
那女子向萬點草嚴博文與羅夢各自微笑點了點頭,待她瞧向羅夢的時候,也在心中驚訝了一番,這一遲疑,似乎在誇讚羅夢的美貌。
隻是羅夢心中卻對她沒有一絲毫的好感,反而對那些不瞧萬點草的姑娘們有許多的好感了。
那名蒙古女子向他們三人點頭算是打招呼了,打過招呼之後便張開嘴巴唱了起來,隻聽她唱道:“遠方的少年啊……你千裏…來到我的家鄉…啊…我的家鄉…我的家鄉美呦…勝過千萬地方…我的家鄉香哦……勝過無數的兒郎…我的家鄉美呦…盼你住住我的氈房……”這番咿呀的唱道,羅夢對她本人便沒有什麽好感,自然是對她的歌聲也感到厭惡了,心中哼道:“什麽少年姑娘,美啊香的,羞也不羞?”
那姑娘一曲作罷,周圍的蒙古族人都歡聲鼓舞起來,口中大喝唱的好之類的讚美詞語,萬點草與嚴博文兩人也鼓了掌叫好,羅夢瞧別人都鼓掌了,心中雖不情願,卻也鼓了鼓掌。
那女子唱過之後,向萬點草吟吟一笑,萬點草回禮向她點了點頭說聲謝謝,羅夢瞧在眼中,心中氣憤的不得了。
這時,族長又走出來了,道了一聲:“歌聲美妙動聽,遠來的少年姑娘定然歡喜。”他說這話的時候,殊不知道羅夢在心頭恨死他了,隻聽族長又道:“歌聲已罷,下麵便請遠來的客人欣賞我們美麗姑娘的跳舞,有哪位姑娘願意出來?”話音剛剛落下,便有兩名姑娘走了出來,向萬點草等三人一一做福完畢,便開始了跳舞。
羅夢眼睛瞧著那跳舞的兩名女子,隻見她們翩翩衣袖,在火光與頭頂月光點綴之下顯得那麽動人,那兩名女子配合的天衣無縫,忽而緊簇,忽而柔緩,叫人瞧的如癡如醉的,羅夢瞧的都很開心,竟忘了去瞧萬點草了。
一隻舞曲落罷,那兩名女子與他們三人點頭微笑的時候,羅夢瞧著萬點草直勾勾的瞧著人家,心中不覺一陣醋意襲來。
殊不知道,萬點草瞧著那兩名女子,心中卻在想道:“這二人當真是厲害之極啊,腰部竟然可以向下彎下那麽多,卻是是厲害。”而並非是欣賞她們美麗的舞姿呢。
那族長笑吟吟的走出來道:“三位客人滿意麽?這是我們蒙古族的風俗,而那唱歌跳舞的女子更是我們蒙古族的驕傲啊,今日三位可開心麽?嗬嗬,下麵還有一些節目呢。”那族長笑著道。
這個時候,那群人之中忽然聽得一男子聲音:“我們也要與漢人美女共舞。”
眾人聽到他這麽講,都尋著聲音望去,隻見那人是蒙古族中的一名青年,看似與萬點草同歲大小,長相也頗為英俊,高高的鼻子,清秀的臉。
族長臉色一沉道:“卡不兒,你要做什麽?”
隻聽那卡不兒道:“漢人姑娘長得美麗漂亮,我們蒙古人也可以邀請他們共同跳舞,我要邀請這位漂亮美麗的姑娘跳一隻舞呢?不知道她是否答應?”卡不兒說這話的時候,眼睛瞧著羅夢。
羅夢聽他誇讚自己,心中也是高興,忽然想到萬點這臭家夥總是瞧人家女子,心中著實想要氣他一氣,抬頭瞧了那蒙古青年一眼,隨即與一旁的老者說道:“老伯,你們都為我們準備了這麽美妙的歌聲與舞姿,我也接受這位公子的邀請。”那老者將這句話說出來,下麵頓時呼聲如同雷響。
蒙古人講究麵子要勝過漢人,若是有外族人來到蒙古,蒙古族人一定將自己的好看的,好聽的,好吃的好玩的都拿出來,讓遠來的客人品鑒玩耍,好吃的也叫客人吃,若是有人提出與客人共舞,客人如果拒絕了,便是對他的一種拒絕,對他麵子上的一種侮辱,他將會生氣很長的時間,族長知道這三名遠來的客人是江南來的,族長曾在江南住了一些日子,學習漢人的禮節,知道江南女子多是溫婉嬌柔,大門不出二門不邁,多半不與外人交流,自始至終他都沒有見到羅夢說幾句話,想必也是江南大家女子了,若是提出了要求共舞,她定時不會同意的,一來族人麵上不好看,二來則是較人家對蒙古有什麽不好的話語,才將邀舞一事揭了過去,沒想到這卡不兒居然提了出來,而且這江南的女子居然也同意了,這真是叫自己沒有想到。
眼前既然是姑娘自己同意了,那麽族長也就不能阻攔了,便道:“既然是這樣,那麽就請卡不兒與遠來漂亮的姑娘共舞吧。”
羅夢點了點頭,向中間走去,走的時候,她眼睛一直瞧著萬點草,看萬點草是否喝醋?
果真,在萬點草聽到她說願意與蒙古青年共同跳舞的時候,臉色雖然也在笑著,但卻是苦笑,羅夢瞧的出,他一定心中在喝醋,可自己就要氣他一氣,羅夢暗道:“誰叫他這麽花心呢?若是靈兒妹妹在,恐怕便要直接揪他耳朵了吧?想來是這樣的。”
羅夢走到中間的時候,那名叫卡不兒的青年也走到了中間,他麵對著羅夢,輕聲道:“美麗可人的姑娘,我們一起跳隻舞吧?”
羅夢點了點頭,眼光卻掃向了萬點草,隻見萬點草正全神貫注的瞧著自己呢,心中一緊想到:“他會不會生氣啊?”隨即又瞧萬點草一眼,隻見萬點草正笑嘻嘻的與嚴博文說話呢,兩人說著笑著,眼睛瞧著一邊的蒙古女子,顯然是在討論她們,羅夢看到這裏,心頭更是來氣,便於那卡不兒手拉手一起走動了起來,羅夢不懂得跳舞,卡不兒拉著她的手,走兩步一轉身,身子向前頃去,隨即又是一轉身,羅夢心道:“這麽轉來轉去,便是跳舞麽?”若非是她懂些功夫,現在恐怕已然被轉圈轉到地上了。
這麽轉了幾圈,羅夢手上力道加大,便於那卡不兒分開了距離,隨即便走到一旁了,卡不兒見她轉了幾圈,還未開始來得及跳舞呢,便退在一旁走開了,臉上一紅,隨即退開了。
羅夢退到萬點草身邊道:“萬點,我跳的怎麽樣?”
萬點草一撇嘴巴:“簡直難看死了,我才不要看呢。”
羅夢哼了他一聲,不理他了。
族長瞧著兩人就沒有轉幾圈便分開了,心中道:“卡不兒啊,你這是自己找沒趣呢,又能怪誰?”
眾人瞧他倆雖然隻轉了幾圈便分開了,卻仍然喝彩歡呼。
待喝彩聲消了下去之後,族長又道:“現在,到了最重要的一個環節了,大家應該知道吧?這個環節比賽完了,大家可以吃喝玩耍了,大家知道是什麽嗎?”
萬點草羅夢與嚴博文三人卻也聽不懂,待那老者給他們三人翻譯了一下,三人才聽懂了,卻也不知道他說的下一個項目是什麽?
隻聽那一群的蒙古人則是賣著力氣叫了起來,各個男子都揮舞著拳頭,女子則是尖叫不停,他們三人瞧著,卻是瞧不明白。
羅夢問道他們二人:“萬點,二哥,他們這是要幹什麽啊?”
萬點草輕聲道:“他們這不會是打架吧?”
嚴博文笑道:“怕是要摔跤吧,說不定還要我們摔跤呢。”
隻聽那老者道:“這位貴客說得極是,我們這正是要摔跤,一會兒,還要請兩位貴客下去摔跤呢,你們準備一下。”說著嗬嗬笑著。
萬點草與嚴博文兩人對視了一眼,異口同聲道:“我們也要摔跤?”
隻聽羅夢低聲笑道:“嘿嘿,二哥,萬點,你們也去吧,讓我瞧瞧是我們漢人的功夫厲害,還是他們蒙古的摔跤厲害?”