索菲婭將手電筒的光照在牆上,這行字變得更加清晰可辨,它直接刻牆中的石頭上。
“這句話我好像在哪裏見過!”索菲婭輕聲說道,“你有印象嗎?”
“你說什麽?”
索菲婭的眼睛死死地盯著眼前的巨石,“這牆上有字,你看到了嗎?”
白蘭心站起來轉過身向手電筒照出的一塊光斑望去,在這橢圓形的光斑中,赫然出現一行醒目的文字。
hithertoshaltthoe,butnofurther.
“你聽說過這句話嗎?”索菲婭問道。
白蘭心思忖了片刻,點點頭,“這是《聖經》舊約中的話,‘你將到此,但切莫前行’。”
“這是在警告我們?”
“這是警告所有來到這裏的人,就跟埃及法老圖坦卡蒙的魔咒一樣。”
白蘭心的話嚇得索菲婭倒退了兩步,她知道這個魔咒,即使現在仍然令人毛骨悚然。
圖坦卡蒙是新王國第十八王朝的一個法老,他死時隻有十八歲,他的生命雖然短暫,卻給這個世界留下了一座驚世的寶藏。新王朝的法老陵墓不再像過去一樣建立一座高聳的金字塔作為紀念,他們見識了盜墓賊的能耐。於是,第十八王朝法老圖特摩斯一世便不再修建金字塔,而在一個山穀中建造了第一個隱蔽的地下墓室,他的後繼者們便跟隨他的步伐紛紛藏於此地,這就是有名的“帝王穀”,圖坦卡蒙的陵墓就建在這“帝王穀”中。
圖坦卡蒙死時年僅十八歲,因為死得太年輕,所以還沒來得及為他修建豪華金字塔陵墓,也正因為如此而躲過了盜墓賊的眼睛。他在這裏靜靜地躺了三千多年,直到1922年11月5日,英國考古學家霍華德?卡特的到來,才打破了這位年輕法老的長夢。卡特找到了圖坦卡蒙陵墓的入口,令人驚訝的是,陵墓的入口竟然開鑿於斷崖底下,位於另一個著名法老拉美西斯六世的陵墓之下。
卡特和他的合作者卡納馮伯爵在打開了三道門之後,來到了圖坦卡蒙豪華無比的棺槨前。三千年來唯一沒有被盜過的法老墓終於現世,兩千多件珍貴文物出土,圖坦卡蒙因此成為世界上最著名的法老,但法老的詛咒也接踵而來。
當他們打開棺槨時,卡特發現了一個用黏土做成的匾額,上麵寫了一行字。幾天後,這個匾額上的文字被翻譯出來了:“誰擾亂了這位法老的安寧,‘死神之翼’將在他頭上降臨。”
幾個月後,被蚊子叮咬過的卡納馮伯爵離奇死亡,死因是刮胡須時傷到左臉頰的小疙瘩,因此感染而死,而圖坦卡蒙左臉頰上也有一處傷疤,與卡納馮被蚊子叮咬的位置完全吻合。此後的三年零三個月裏,先後有22名參與圖坦卡蒙陵墓發掘的人員意外死去。從此,法老的魔咒誕生了。數十年來,凡是膽敢進入法老墓穴的,幾乎一一應了咒語,不是當場斃命,就是不久後染上奇怪的病症而痛苦地死去。
索菲婭回頭看了一眼身後這片漆黑的世界,越發感到後怕。剛才出來的那個洞穴已經和這裏隔絕了,再也進不去,這條密道是唯一的出路,它一直都在往上升,一路上沒有任何岔路,但走到這裏卻隻有一麵寫有警示的牆。“我們現在該怎麽辦?難道真的已無路可走?要死在這裏?”
“或許沒那麽糟!”白蘭心突然問道。“工具箱裏有大家夥嗎?”
“大家夥?你想幹嘛?”索菲婭驚訝地望著他,“毀了它?你難道真的不怕詛咒?”
白蘭心的眼睛死死地盯著牆,“不,索菲婭,你誤會了,這句話不是真正的詛咒,而是個障眼法。”他轉過身麵對她,“人類原始的心靈中一直對鬼神心存敬畏,被鬼神化的東西便會被人們賦予特殊的力量。圖坦卡蒙的陵墓中藏著埃及法老,他便成為了鬼神化的本體。”白蘭心回頭看了看背後的牆,“但這裏會藏著誰呢?你的祖父會將一具屍體埋葬在這裏嗎?無論從哪種角度去解釋,這裏都不像是一座墓穴。”他深呼了一口氣,繼續說道,“圖坦卡蒙的詛咒之所以靈驗,是因為他的陵墓中產生了一種致病菌,這種致病菌懸浮在空氣中,隨時可能被吸進人體。”
“那麽,你想要什麽大家夥呢?工具箱裏還有一把匕首。”索菲婭蹲在地上將工具箱打開,“我敢保證你用它推倒不了這麵牆。”
白蘭心笑了,“即使我們有一把槍也沒用。”
他從索菲婭手中接過匕首掰開明晃晃的刀刃,把耳朵貼在牆上,然後用刀刃在牆上敲擊。
“你在找什麽?”
“機關,”白蘭心回答道,“如果這隻是一麵光禿禿的牆,我們或許就隻能到此為止,但這麵牆上偏偏寫了這行字。”
“你認為這是在欺騙那些心有不安的盜賊?”
“嗯,這是欲蓋彌彰的做法,”白蘭心示意索菲婭像她這樣,“你的聽力好嗎?你也來聽聽,這牆裏是不是有問題。”
索菲婭像白蘭心那樣將耳朵貼在牆上,發現牆裏傳來的聲音並不是想象中的那麽沉悶,“裏麵好像是空心的。”
“或許機關就藏在這空心的部分,”白蘭心直起身來,揮動著手臂將鋒利的刀刃在牆上猛刮,“幫我照下亮。”
索菲婭將手電筒的光照在牆上,除了少量的石粉從牆上剝落外,沒有任何變化。但石粉剝落之處引起了白蘭心的注意,剝落的地方位於這行字中的兩個“o”字母上。
hithertoshaltthoe,butnofurther.
第一個單詞hitherto的“o”和第六個單no的“o”字母中心部位在刀刃劃過時掉落了少許石粉塊。
“這裏的石頭是後來補上去的?”
“恐怕是這樣的。”白蘭心邊說邊將刀尖去剝o字母的中心,隨著刀尖的深入,碎石塊一點點從上麵掉落下來,第一個“o”字母中心露出一個光滑的圓洞,有手指頭那麽大。“我猜另一個‘o’字母中心也有一個圓洞。”
索菲婭將手電筒的光往圓洞裏照了一下,黑乎乎一片,什麽也看不清楚,“你知道這圓洞是幹什麽用的?”
“不知道,但裏麵肯定有什麽玄機,”白蘭心繼續撬最後一個‘o’字母,“否則不會出現這麽光滑的圓洞。”
最後一個‘o’字母中心跟預想的一樣被刀尖剝出一個圓洞,當看到這個圓洞時,白蘭心的臉上露出一絲微笑,“或許這個圓洞背後就是機關。”
就在他準備將刀尖伸進洞裏一探究竟時,突然聞到一股令人窒息的氣味,他立刻將衣領拉過來擋住口鼻,退後了兩步。
“快走,是毒氣!”他一把抓住索菲婭的手臂準備往後跑。
“等等!”索菲婭用力拽了一把,“必須先堵上,否則這毒氣會塞滿這條密道,我們會死得更快。”
“可是我們用什麽來堵?我們什麽都沒有!”
索菲婭上下摸了一把,在兜裏摸到一個軟綿綿的東西,“我們有這個,女神的遮眼布。”
她立刻抓了出來,當她攤開手時,雪白的方形綢布中出現兩顆藍色的珠子,這正是他們剛才從女神塑像中取出的兩個眼珠。
索菲婭看了一眼牆上的兩個圓洞,又低頭看了一眼手裏的兩顆珠子,她立刻想到了一個絕妙的主意——這兩個珠子正好可以塞住這兩個氣孔。
索菲婭的舉動把白蘭心嚇到了,他急忙喝止道,“住手!這兩顆珠子上有文字,它說不定是我們要解開的秘密!”
“我知道,那四句我一直記得!”
索菲婭說這番話時,已在心裏默念了一邊。
隻有在天地之間,
點燃地獄的烈火,
當女神頭戴光環,
就是秘密之所在。
“你這樣做會毀了它,”白蘭心急切地說道,“它說不定有別的用處!
“如果能堵住氣孔,就是它最大的用處!”索菲婭說這話時,已經將兩顆珠子塞進了圓孔中。藍色珠子並沒有堵住氣孔,而是順著圓孔滾了進去。圓孔中傳來珠子在管子裏滾動的聲音,一圈一圈,就像過山車一樣。聲音越來越小,最後消失在牆裏。
索菲婭和白蘭心驚訝地看著眼前這一切,完全沒有意料到這兩顆珠子竟然與牆裏的管道如此匹配。
白蘭心將領口從嘴邊放下來,剛才那股令人窒息的氣味漸漸消散了,“氣孔好像被堵住了!”
索菲婭點點頭,長舒了一口氣,“看來女神的眼睛是用來解除這裏毒氣!”
“未必,”白蘭心還在為這兩顆籃子珠子就這樣丟進洞裏而惋惜,“隻要做兩顆一樣大小的珠子,也能達到同樣的目的。”
“恐怕沒這麽簡單,我猜這裏的設計就像投幣電話一樣,能檢測出投幣的材質和體積……”
還沒等索菲婭說完,牆裏突然發出一陣隆隆的聲響,原本天衣無縫的牆上竟然出現兩道裂紋,兩道裂紋中間圍起來的石頭竟然出現一扇活動的轉軸門,左右兩邊共同圍繞著中軸慢慢旋轉起來。
兩人被這突如其來的變化驚呆了,白蘭心長舒一口氣,“看來你是對的,感謝上帝為我們打開了這扇門。”
“快走吧,趁上帝還沒有後悔之前!”索菲婭拽住白蘭心的胳膊向已經敞開的縫隙跑去。
盡管門的那一頭依然一片黑暗,而她也不知道還有什麽艱難險阻,但是跨過這扇門就意味著重生。
她在心底告訴自己,今晚將是她這一生最難忘的夜晚,沒有誰能像她這樣去體驗這瞬間的生死,而她必須活著出去,才能享受這份令她驕傲的殊榮。
“這句話我好像在哪裏見過!”索菲婭輕聲說道,“你有印象嗎?”
“你說什麽?”
索菲婭的眼睛死死地盯著眼前的巨石,“這牆上有字,你看到了嗎?”
白蘭心站起來轉過身向手電筒照出的一塊光斑望去,在這橢圓形的光斑中,赫然出現一行醒目的文字。
hithertoshaltthoe,butnofurther.
“你聽說過這句話嗎?”索菲婭問道。
白蘭心思忖了片刻,點點頭,“這是《聖經》舊約中的話,‘你將到此,但切莫前行’。”
“這是在警告我們?”
“這是警告所有來到這裏的人,就跟埃及法老圖坦卡蒙的魔咒一樣。”
白蘭心的話嚇得索菲婭倒退了兩步,她知道這個魔咒,即使現在仍然令人毛骨悚然。
圖坦卡蒙是新王國第十八王朝的一個法老,他死時隻有十八歲,他的生命雖然短暫,卻給這個世界留下了一座驚世的寶藏。新王朝的法老陵墓不再像過去一樣建立一座高聳的金字塔作為紀念,他們見識了盜墓賊的能耐。於是,第十八王朝法老圖特摩斯一世便不再修建金字塔,而在一個山穀中建造了第一個隱蔽的地下墓室,他的後繼者們便跟隨他的步伐紛紛藏於此地,這就是有名的“帝王穀”,圖坦卡蒙的陵墓就建在這“帝王穀”中。
圖坦卡蒙死時年僅十八歲,因為死得太年輕,所以還沒來得及為他修建豪華金字塔陵墓,也正因為如此而躲過了盜墓賊的眼睛。他在這裏靜靜地躺了三千多年,直到1922年11月5日,英國考古學家霍華德?卡特的到來,才打破了這位年輕法老的長夢。卡特找到了圖坦卡蒙陵墓的入口,令人驚訝的是,陵墓的入口竟然開鑿於斷崖底下,位於另一個著名法老拉美西斯六世的陵墓之下。
卡特和他的合作者卡納馮伯爵在打開了三道門之後,來到了圖坦卡蒙豪華無比的棺槨前。三千年來唯一沒有被盜過的法老墓終於現世,兩千多件珍貴文物出土,圖坦卡蒙因此成為世界上最著名的法老,但法老的詛咒也接踵而來。
當他們打開棺槨時,卡特發現了一個用黏土做成的匾額,上麵寫了一行字。幾天後,這個匾額上的文字被翻譯出來了:“誰擾亂了這位法老的安寧,‘死神之翼’將在他頭上降臨。”
幾個月後,被蚊子叮咬過的卡納馮伯爵離奇死亡,死因是刮胡須時傷到左臉頰的小疙瘩,因此感染而死,而圖坦卡蒙左臉頰上也有一處傷疤,與卡納馮被蚊子叮咬的位置完全吻合。此後的三年零三個月裏,先後有22名參與圖坦卡蒙陵墓發掘的人員意外死去。從此,法老的魔咒誕生了。數十年來,凡是膽敢進入法老墓穴的,幾乎一一應了咒語,不是當場斃命,就是不久後染上奇怪的病症而痛苦地死去。
索菲婭回頭看了一眼身後這片漆黑的世界,越發感到後怕。剛才出來的那個洞穴已經和這裏隔絕了,再也進不去,這條密道是唯一的出路,它一直都在往上升,一路上沒有任何岔路,但走到這裏卻隻有一麵寫有警示的牆。“我們現在該怎麽辦?難道真的已無路可走?要死在這裏?”
“或許沒那麽糟!”白蘭心突然問道。“工具箱裏有大家夥嗎?”
“大家夥?你想幹嘛?”索菲婭驚訝地望著他,“毀了它?你難道真的不怕詛咒?”
白蘭心的眼睛死死地盯著牆,“不,索菲婭,你誤會了,這句話不是真正的詛咒,而是個障眼法。”他轉過身麵對她,“人類原始的心靈中一直對鬼神心存敬畏,被鬼神化的東西便會被人們賦予特殊的力量。圖坦卡蒙的陵墓中藏著埃及法老,他便成為了鬼神化的本體。”白蘭心回頭看了看背後的牆,“但這裏會藏著誰呢?你的祖父會將一具屍體埋葬在這裏嗎?無論從哪種角度去解釋,這裏都不像是一座墓穴。”他深呼了一口氣,繼續說道,“圖坦卡蒙的詛咒之所以靈驗,是因為他的陵墓中產生了一種致病菌,這種致病菌懸浮在空氣中,隨時可能被吸進人體。”
“那麽,你想要什麽大家夥呢?工具箱裏還有一把匕首。”索菲婭蹲在地上將工具箱打開,“我敢保證你用它推倒不了這麵牆。”
白蘭心笑了,“即使我們有一把槍也沒用。”
他從索菲婭手中接過匕首掰開明晃晃的刀刃,把耳朵貼在牆上,然後用刀刃在牆上敲擊。
“你在找什麽?”
“機關,”白蘭心回答道,“如果這隻是一麵光禿禿的牆,我們或許就隻能到此為止,但這麵牆上偏偏寫了這行字。”
“你認為這是在欺騙那些心有不安的盜賊?”
“嗯,這是欲蓋彌彰的做法,”白蘭心示意索菲婭像她這樣,“你的聽力好嗎?你也來聽聽,這牆裏是不是有問題。”
索菲婭像白蘭心那樣將耳朵貼在牆上,發現牆裏傳來的聲音並不是想象中的那麽沉悶,“裏麵好像是空心的。”
“或許機關就藏在這空心的部分,”白蘭心直起身來,揮動著手臂將鋒利的刀刃在牆上猛刮,“幫我照下亮。”
索菲婭將手電筒的光照在牆上,除了少量的石粉從牆上剝落外,沒有任何變化。但石粉剝落之處引起了白蘭心的注意,剝落的地方位於這行字中的兩個“o”字母上。
hithertoshaltthoe,butnofurther.
第一個單詞hitherto的“o”和第六個單no的“o”字母中心部位在刀刃劃過時掉落了少許石粉塊。
“這裏的石頭是後來補上去的?”
“恐怕是這樣的。”白蘭心邊說邊將刀尖去剝o字母的中心,隨著刀尖的深入,碎石塊一點點從上麵掉落下來,第一個“o”字母中心露出一個光滑的圓洞,有手指頭那麽大。“我猜另一個‘o’字母中心也有一個圓洞。”
索菲婭將手電筒的光往圓洞裏照了一下,黑乎乎一片,什麽也看不清楚,“你知道這圓洞是幹什麽用的?”
“不知道,但裏麵肯定有什麽玄機,”白蘭心繼續撬最後一個‘o’字母,“否則不會出現這麽光滑的圓洞。”
最後一個‘o’字母中心跟預想的一樣被刀尖剝出一個圓洞,當看到這個圓洞時,白蘭心的臉上露出一絲微笑,“或許這個圓洞背後就是機關。”
就在他準備將刀尖伸進洞裏一探究竟時,突然聞到一股令人窒息的氣味,他立刻將衣領拉過來擋住口鼻,退後了兩步。
“快走,是毒氣!”他一把抓住索菲婭的手臂準備往後跑。
“等等!”索菲婭用力拽了一把,“必須先堵上,否則這毒氣會塞滿這條密道,我們會死得更快。”
“可是我們用什麽來堵?我們什麽都沒有!”
索菲婭上下摸了一把,在兜裏摸到一個軟綿綿的東西,“我們有這個,女神的遮眼布。”
她立刻抓了出來,當她攤開手時,雪白的方形綢布中出現兩顆藍色的珠子,這正是他們剛才從女神塑像中取出的兩個眼珠。
索菲婭看了一眼牆上的兩個圓洞,又低頭看了一眼手裏的兩顆珠子,她立刻想到了一個絕妙的主意——這兩個珠子正好可以塞住這兩個氣孔。
索菲婭的舉動把白蘭心嚇到了,他急忙喝止道,“住手!這兩顆珠子上有文字,它說不定是我們要解開的秘密!”
“我知道,那四句我一直記得!”
索菲婭說這番話時,已在心裏默念了一邊。
隻有在天地之間,
點燃地獄的烈火,
當女神頭戴光環,
就是秘密之所在。
“你這樣做會毀了它,”白蘭心急切地說道,“它說不定有別的用處!
“如果能堵住氣孔,就是它最大的用處!”索菲婭說這話時,已經將兩顆珠子塞進了圓孔中。藍色珠子並沒有堵住氣孔,而是順著圓孔滾了進去。圓孔中傳來珠子在管子裏滾動的聲音,一圈一圈,就像過山車一樣。聲音越來越小,最後消失在牆裏。
索菲婭和白蘭心驚訝地看著眼前這一切,完全沒有意料到這兩顆珠子竟然與牆裏的管道如此匹配。
白蘭心將領口從嘴邊放下來,剛才那股令人窒息的氣味漸漸消散了,“氣孔好像被堵住了!”
索菲婭點點頭,長舒了一口氣,“看來女神的眼睛是用來解除這裏毒氣!”
“未必,”白蘭心還在為這兩顆籃子珠子就這樣丟進洞裏而惋惜,“隻要做兩顆一樣大小的珠子,也能達到同樣的目的。”
“恐怕沒這麽簡單,我猜這裏的設計就像投幣電話一樣,能檢測出投幣的材質和體積……”
還沒等索菲婭說完,牆裏突然發出一陣隆隆的聲響,原本天衣無縫的牆上竟然出現兩道裂紋,兩道裂紋中間圍起來的石頭竟然出現一扇活動的轉軸門,左右兩邊共同圍繞著中軸慢慢旋轉起來。
兩人被這突如其來的變化驚呆了,白蘭心長舒一口氣,“看來你是對的,感謝上帝為我們打開了這扇門。”
“快走吧,趁上帝還沒有後悔之前!”索菲婭拽住白蘭心的胳膊向已經敞開的縫隙跑去。
盡管門的那一頭依然一片黑暗,而她也不知道還有什麽艱難險阻,但是跨過這扇門就意味著重生。
她在心底告訴自己,今晚將是她這一生最難忘的夜晚,沒有誰能像她這樣去體驗這瞬間的生死,而她必須活著出去,才能享受這份令她驕傲的殊榮。