第21章 意外相遇
就當風沒吹過,你沒來過 作者:安寧 投票推薦 加入書簽 留言反饋
不知道為什麽,看見沈景言這三個字的時候,我突然很有勇氣的走了過去。
我在傅經理邊上小聲的說:“傅經理,我可以試試。”
他一臉詫異的看著我:“你?會俄語?”
雖然不碰俄語已經很長時間了,但是以前它是我的一種興趣,甚至是我生活的一部分,剛剛的猶豫讓我覺得很愧疚,這個曾經我最喜歡的一種語言,我怎麽能夠退縮,不相信自己。
因為沈景言,既然他都相信我能夠來這裏工作,我又為什麽不相信他,不相信自己。
“我以前上大學的時候學的專業就是俄語,證書也都考完了。不過我已經很久沒有說過了,如果經理你相信我的話,我可以試試。”我不確定他會不會讓我上。
誰知我剛說完,他就像是見到救命恩人一樣,“可以,可以。我相信你,顧初,我就知道沒有看錯你,老板交代的人就是不一樣。好,好,你快去,將那個人穩住。”
因為經理的允許,我又多了一層自信。
我深吸一口氣,調整麵部表情,帶著微笑走了過去。那個女經理還在邊上看著我,問:“你做什麽?”
我沒有理她直接和那個福爾斯頓交談起來。
我開口的那一刻,成功的看見對方眼睛裏的驚喜。而女經理也震驚的站在邊上。我聽見邊上那些人都倒吸一口氣。我就知道我成功了。
接下來就是我和那個俄國人交流。
十五分鍾後,我將他的需求大概了解到了,便轉頭和女經理說:“經理,這位先生需要是個套房,並且是連在一起的,最後還需要一個總統套房。並且他希望在他們住在這裏的時間內,不需要任何性質的客房服務,除非是打電話叫的。還有,最後他希望我做他一天的翻譯。”
那個女經理已經傻愣愣的站在那邊,沒有反應過來,可能衝擊太大,她一時無法接受。倒是那個傅經理,立刻走上前:“好,好。顧初,你和他說,他要求是什麽樣子的我們就做到什麽樣子。還有今天一天你就跟著他,做他的翻譯。”
我和那個福爾斯頓說了我們經理的意思。他很高興,至少語言方麵終於是解決了。最後他還誇我俄語講的非常棒。
說的我都有些不好意思了,剛剛有些緊張,差點有些單詞沒有想起來,最後好在我轉化了一下。
解決完這個事情後,我突然想起來我的工作,我問傅經理:“經理,如果我跟著福爾斯頓,那我的工作不就沒有人接了嗎?”
“不用,現在這個才是老大,你就跟著他做翻譯,你的工作我重新找人,這個你不用擔心。”
我點點頭,隻好接受這個新工作。其實相對於前台,我還是很願意做翻譯的。雖然隻是短暫的一天,但這種充實的學習經曆,讓我覺得自己還是在大學一樣。
一直到下午我都是跟在那個外國人身邊的的。中途,我去了一個洗手間,然後聽人說,他的翻譯已經回來了。
本想直接走的,可是想想這樣會不會太沒有禮貌了,便前去打個招呼。
開門的是福爾斯特的一個助理.
我進去的時候,福爾斯特正在和一個男人說話,那個男的是背對著我的,是中國人。應該就是那個翻譯了。
福爾斯特看見我,立刻叫我過去,說要介紹人給我認識。
我不好拒絕,隻能走上前,“福爾斯特先生,您的翻譯是回來了嗎?”我說的是俄語。
他點點頭,然後指著邊上那個背對著我的男人說:“是的,就是他。”
等到那個翻譯男轉過身來的時候,我們兩個人都驚訝住的了。
“學長?”
“顧初?”
我們看見對方的時候異口同聲的叫了出來。眼前這個人是我再熟悉不過的。我的學長陳暮。
當年在江大出了名的英俊才子。不僅自身條件不錯,而且學習也很好。和我一個專業,學的俄語。不過聽說他一畢業就出國了,倒是沒有想到會在整理遇見。
他眼裏滿是驚訝的看著我,仿佛我不應該出現在這裏:“顧初,你怎麽會。。在這裏工作?”
我苦笑了下,“一言難盡。”其實在這裏見到他,我還是有些尷尬的。
邊上的福爾斯頓疑惑的看著我們兩人問道:“你們認識?”
陳暮看著我笑了笑,和他解釋。
以前在學校的時候,全校除了老師就屬他的俄語最好,我那個時候經常有什麽不懂的就回去問他。後來他出國了也就沒有再聯係過了。
福爾斯頓知道了我們是同學的關係後,也是蠻吃驚的。這個世界就是這樣,說大不大,說小不小。
時間地點都不對,現在我還在上班,我看了下時間,已經快要到下班的時間了,“那個,我快到下班時間了,我就先走了。”
他遞了一張名片過來,“這是我的聯係方式,你也留一個給我吧。趁著在江市,我們有時間吃個飯。敘敘舊。”
我看了他一眼,接了過來。他和以前不一樣了,以前的他很陽光,笑的很像是大男孩那種,現在變的很沉穩。西裝革履的。卻依舊能讓女生為之著迷。
互換了電話之後,我和福爾斯頓道別。便下去了。
這一天,變化不定的像是在做夢一樣。也許一年前的我,打死都不可能相信我會出來工作,甚至是離婚。但是現實擺在眼前的時候,好像也沒有那麽糟糕。至少我現在覺得這樣比之前充實不少。
帶著今天的工作服,準備回去洗。打車的時候,等了一會,都沒有車。就在我一度絕望的時候。一輛車突然開到我的麵前,是沈景言。我驚喜的看著他。“你怎麽來了?”
他下車,打開副駕駛座,看著我說:“當然是來接你了,你今天第一天上班。我負責接你回去。”
這樣的感覺,真的像是在談戀愛一樣,我心裏有些甜蜜。
路上,我和他講了今天一天的事情,說到我會講俄語的時候,他也是吃了一驚。我就知道他明顯的就是小瞧我了。不過還是的感謝他今天的那通電話。如果不是那通電話,我不會有勇氣。
我在傅經理邊上小聲的說:“傅經理,我可以試試。”
他一臉詫異的看著我:“你?會俄語?”
雖然不碰俄語已經很長時間了,但是以前它是我的一種興趣,甚至是我生活的一部分,剛剛的猶豫讓我覺得很愧疚,這個曾經我最喜歡的一種語言,我怎麽能夠退縮,不相信自己。
因為沈景言,既然他都相信我能夠來這裏工作,我又為什麽不相信他,不相信自己。
“我以前上大學的時候學的專業就是俄語,證書也都考完了。不過我已經很久沒有說過了,如果經理你相信我的話,我可以試試。”我不確定他會不會讓我上。
誰知我剛說完,他就像是見到救命恩人一樣,“可以,可以。我相信你,顧初,我就知道沒有看錯你,老板交代的人就是不一樣。好,好,你快去,將那個人穩住。”
因為經理的允許,我又多了一層自信。
我深吸一口氣,調整麵部表情,帶著微笑走了過去。那個女經理還在邊上看著我,問:“你做什麽?”
我沒有理她直接和那個福爾斯頓交談起來。
我開口的那一刻,成功的看見對方眼睛裏的驚喜。而女經理也震驚的站在邊上。我聽見邊上那些人都倒吸一口氣。我就知道我成功了。
接下來就是我和那個俄國人交流。
十五分鍾後,我將他的需求大概了解到了,便轉頭和女經理說:“經理,這位先生需要是個套房,並且是連在一起的,最後還需要一個總統套房。並且他希望在他們住在這裏的時間內,不需要任何性質的客房服務,除非是打電話叫的。還有,最後他希望我做他一天的翻譯。”
那個女經理已經傻愣愣的站在那邊,沒有反應過來,可能衝擊太大,她一時無法接受。倒是那個傅經理,立刻走上前:“好,好。顧初,你和他說,他要求是什麽樣子的我們就做到什麽樣子。還有今天一天你就跟著他,做他的翻譯。”
我和那個福爾斯頓說了我們經理的意思。他很高興,至少語言方麵終於是解決了。最後他還誇我俄語講的非常棒。
說的我都有些不好意思了,剛剛有些緊張,差點有些單詞沒有想起來,最後好在我轉化了一下。
解決完這個事情後,我突然想起來我的工作,我問傅經理:“經理,如果我跟著福爾斯頓,那我的工作不就沒有人接了嗎?”
“不用,現在這個才是老大,你就跟著他做翻譯,你的工作我重新找人,這個你不用擔心。”
我點點頭,隻好接受這個新工作。其實相對於前台,我還是很願意做翻譯的。雖然隻是短暫的一天,但這種充實的學習經曆,讓我覺得自己還是在大學一樣。
一直到下午我都是跟在那個外國人身邊的的。中途,我去了一個洗手間,然後聽人說,他的翻譯已經回來了。
本想直接走的,可是想想這樣會不會太沒有禮貌了,便前去打個招呼。
開門的是福爾斯特的一個助理.
我進去的時候,福爾斯特正在和一個男人說話,那個男的是背對著我的,是中國人。應該就是那個翻譯了。
福爾斯特看見我,立刻叫我過去,說要介紹人給我認識。
我不好拒絕,隻能走上前,“福爾斯特先生,您的翻譯是回來了嗎?”我說的是俄語。
他點點頭,然後指著邊上那個背對著我的男人說:“是的,就是他。”
等到那個翻譯男轉過身來的時候,我們兩個人都驚訝住的了。
“學長?”
“顧初?”
我們看見對方的時候異口同聲的叫了出來。眼前這個人是我再熟悉不過的。我的學長陳暮。
當年在江大出了名的英俊才子。不僅自身條件不錯,而且學習也很好。和我一個專業,學的俄語。不過聽說他一畢業就出國了,倒是沒有想到會在整理遇見。
他眼裏滿是驚訝的看著我,仿佛我不應該出現在這裏:“顧初,你怎麽會。。在這裏工作?”
我苦笑了下,“一言難盡。”其實在這裏見到他,我還是有些尷尬的。
邊上的福爾斯頓疑惑的看著我們兩人問道:“你們認識?”
陳暮看著我笑了笑,和他解釋。
以前在學校的時候,全校除了老師就屬他的俄語最好,我那個時候經常有什麽不懂的就回去問他。後來他出國了也就沒有再聯係過了。
福爾斯頓知道了我們是同學的關係後,也是蠻吃驚的。這個世界就是這樣,說大不大,說小不小。
時間地點都不對,現在我還在上班,我看了下時間,已經快要到下班的時間了,“那個,我快到下班時間了,我就先走了。”
他遞了一張名片過來,“這是我的聯係方式,你也留一個給我吧。趁著在江市,我們有時間吃個飯。敘敘舊。”
我看了他一眼,接了過來。他和以前不一樣了,以前的他很陽光,笑的很像是大男孩那種,現在變的很沉穩。西裝革履的。卻依舊能讓女生為之著迷。
互換了電話之後,我和福爾斯頓道別。便下去了。
這一天,變化不定的像是在做夢一樣。也許一年前的我,打死都不可能相信我會出來工作,甚至是離婚。但是現實擺在眼前的時候,好像也沒有那麽糟糕。至少我現在覺得這樣比之前充實不少。
帶著今天的工作服,準備回去洗。打車的時候,等了一會,都沒有車。就在我一度絕望的時候。一輛車突然開到我的麵前,是沈景言。我驚喜的看著他。“你怎麽來了?”
他下車,打開副駕駛座,看著我說:“當然是來接你了,你今天第一天上班。我負責接你回去。”
這樣的感覺,真的像是在談戀愛一樣,我心裏有些甜蜜。
路上,我和他講了今天一天的事情,說到我會講俄語的時候,他也是吃了一驚。我就知道他明顯的就是小瞧我了。不過還是的感謝他今天的那通電話。如果不是那通電話,我不會有勇氣。