威利：你最近挺忙的，比爾大人。
-嗯？
威利：或許國王每天都沒你忙。
斯蒂芬：以後就叫你牢房大人。
-我可真得謝謝你的冊封呢，斯蒂芬陛下。
蓋茨比：他能統治的隻有他床上的枕頭，尤其是需要他撅起屁股來的時候。
穆勒：我昨天聽說最近外麵可不大太平呢。
-有什麽消息嗎？
穆勒：據說工人們要舉行遊行示威。
威利：確實得給那些當權者點顏色看看。
-哼……得了吧，我建議大家還是冷靜一點，遊行示威這種事情最好還是少搞。
蓋茨比：冷靜是你們這些大人的屁話，糊弄鬼的。我們窮人冷靜了上千年，然後呢？我們的冷靜收獲的是更嚴重的壓迫，你們說的的冷靜是想辦法繼續玩弄我們的手段。
穆勒：哼……
-你們得相信國王，這個國王跟以往的不一樣。
蓋茨比：得了吧，每個國王都一樣。住王宮的是他們，我們住的是漏風的房子。穿最好衣服的是他們，我們穿的能擋住奶子和下體就算是好衣服了。吃的最好的是他們，我們吃的跟豬一樣。不用勞動的是他們，天天為了生存掙紮的是我們。
斯蒂芬：不打仗的時候享受的是他們，打仗的時候先死的是我們。
蓋茨比：逃跑的是他們，留下來等死的是我們。
-嗬……
穆勒：我聽說現在外麵似乎在對石工兄弟會進行調查，據說他們內部有嚴重的貪腐。
-有什麽證據了嗎？
穆勒：在戰爭之前石工兄弟會組建之後就有貪腐行為。
-這是分裂拆解他們的方法。
穆勒：而且據說石工兄弟會的首領有個弟弟，他弟弟在活著的時候就是個大貪汙犯，據說為了討好某些大貴族挪用的錢已經多到令人發指。
-你聽誰說的？
穆勒：現在外麵有這種傳言，這種事傳的還不快麽？
-這是為了搞臭他們，分裂他們的手段。
穆勒：或許吧。但是民眾才不管這是不是真相。
-現在他們內部出現矛盾了嗎？
穆勒：不知道，但是既然這種傳聞都鬧出來了想必牽扯的人肯定不少，有人想息事寧人，有人想趁機興風作亂，有人想撈點好處。不過我相信這不會是空穴來風，一定是以前發生過一些事，或大或小但總得有。要不然也不會引起這麽大的波動。
-你還知道什麽？
穆勒：真要是石工兄弟會內部打起來了，或許是國王，或許是某些人最喜歡看到的。
-欠的錢呢？
-穆勒：這事還用說麽？欠的錢肯定是還沒有著落，要不也不會鬧成這樣了。老百姓是最容易安逸的，隻要得到了自己想要的他們是比較容易滿足的。
威利：這場暴·亂在所難免。
-你說什麽？
威利：我說錯了，抱歉，口誤。不過這種事最後變成流血衝突在所難免，這是對國王的褻瀆和侮辱，對王權的蔑視和侵犯，即便國王不說什麽下麵也一定會有人跳出來。所以……現在來看……未來不容樂觀。
-你可別在這幸災樂禍了。
威利：幸災樂禍？哈，當然，我能關在這裏我為啥不幸災樂禍？你被關在這裏你很滿意麽？
蓋茨比：他可是吃皇糧人，國王身邊的人。
斯蒂芬：是啊，是啊，國王的貼身侍衛被下了大獄。
蓋茨比：沒有原因就下了大獄。
斯蒂芬：不需要原因就下了大獄。
穆勒：你們倆皮癢了？
-哼……
穆勒：你老老實實待在這看戲吧，外麵的事跟你無關過段時間你就出去了，外麵的事要是跟你有關我祝你平安。
威利：據說王宮裏有個人跟艾德溫的弟弟長的很像。
穆勒：就是死了的那個？
威利：是啊，這事你沒聽說？
蓋茨比：這可是個大新聞，還有這種事？
威利：艾德溫的親弟弟被人刺殺了，二十多年前的事情了，據說是貪汙了非常非常多的錢。
穆勒：這事你知道？
威利：這事誰不知道？比爾大人，這事你知道嗎？
-呃……
威利：據說當時他看上了某位公爵大人的女兒，但是地位相差懸殊，於是那家夥不知道用了什麽辦法就給那小姐拿下了。之後兩人私定終身。
威利：但是後來被發現了，但是被硬生生給拆散了。再後來那家夥就出事了，據說是因為某件工程，賬目上出現了問題。
蓋茨比：貪汙！肯定是貪汙。
斯蒂芬：有了權利不用才是王八蛋！這個王八蛋貪汙了吧！
威利：不知道……反正賬目有問題，然後被刺殺了，但是這件事被掩蓋下來了。到最近才傳出來。
-你是怎麽知道的？
威利：最近被抓進來的人還少麽？這個監獄都要被擠爆了……啊，你最近很忙的，你不知道。你不是也出去放風麽？你看不見？
蓋茨比：看來兄弟會中確實不少問題。
穆勒：這消息是真的還是假的？
斯蒂芬：我看像真的。
威利：真的假的……有什麽關係呢？對吧，比爾大人。
-嗯？
威利：或許國王每天都沒你忙。
斯蒂芬：以後就叫你牢房大人。
-我可真得謝謝你的冊封呢，斯蒂芬陛下。
蓋茨比：他能統治的隻有他床上的枕頭，尤其是需要他撅起屁股來的時候。
穆勒：我昨天聽說最近外麵可不大太平呢。
-有什麽消息嗎？
穆勒：據說工人們要舉行遊行示威。
威利：確實得給那些當權者點顏色看看。
-哼……得了吧，我建議大家還是冷靜一點，遊行示威這種事情最好還是少搞。
蓋茨比：冷靜是你們這些大人的屁話，糊弄鬼的。我們窮人冷靜了上千年，然後呢？我們的冷靜收獲的是更嚴重的壓迫，你們說的的冷靜是想辦法繼續玩弄我們的手段。
穆勒：哼……
-你們得相信國王，這個國王跟以往的不一樣。
蓋茨比：得了吧，每個國王都一樣。住王宮的是他們，我們住的是漏風的房子。穿最好衣服的是他們，我們穿的能擋住奶子和下體就算是好衣服了。吃的最好的是他們，我們吃的跟豬一樣。不用勞動的是他們，天天為了生存掙紮的是我們。
斯蒂芬：不打仗的時候享受的是他們，打仗的時候先死的是我們。
蓋茨比：逃跑的是他們，留下來等死的是我們。
-嗬……
穆勒：我聽說現在外麵似乎在對石工兄弟會進行調查，據說他們內部有嚴重的貪腐。
-有什麽證據了嗎？
穆勒：在戰爭之前石工兄弟會組建之後就有貪腐行為。
-這是分裂拆解他們的方法。
穆勒：而且據說石工兄弟會的首領有個弟弟，他弟弟在活著的時候就是個大貪汙犯，據說為了討好某些大貴族挪用的錢已經多到令人發指。
-你聽誰說的？
穆勒：現在外麵有這種傳言，這種事傳的還不快麽？
-這是為了搞臭他們，分裂他們的手段。
穆勒：或許吧。但是民眾才不管這是不是真相。
-現在他們內部出現矛盾了嗎？
穆勒：不知道，但是既然這種傳聞都鬧出來了想必牽扯的人肯定不少，有人想息事寧人，有人想趁機興風作亂，有人想撈點好處。不過我相信這不會是空穴來風，一定是以前發生過一些事，或大或小但總得有。要不然也不會引起這麽大的波動。
-你還知道什麽？
穆勒：真要是石工兄弟會內部打起來了，或許是國王，或許是某些人最喜歡看到的。
-欠的錢呢？
-穆勒：這事還用說麽？欠的錢肯定是還沒有著落，要不也不會鬧成這樣了。老百姓是最容易安逸的，隻要得到了自己想要的他們是比較容易滿足的。
威利：這場暴·亂在所難免。
-你說什麽？
威利：我說錯了，抱歉，口誤。不過這種事最後變成流血衝突在所難免，這是對國王的褻瀆和侮辱，對王權的蔑視和侵犯，即便國王不說什麽下麵也一定會有人跳出來。所以……現在來看……未來不容樂觀。
-你可別在這幸災樂禍了。
威利：幸災樂禍？哈，當然，我能關在這裏我為啥不幸災樂禍？你被關在這裏你很滿意麽？
蓋茨比：他可是吃皇糧人，國王身邊的人。
斯蒂芬：是啊，是啊，國王的貼身侍衛被下了大獄。
蓋茨比：沒有原因就下了大獄。
斯蒂芬：不需要原因就下了大獄。
穆勒：你們倆皮癢了？
-哼……
穆勒：你老老實實待在這看戲吧，外麵的事跟你無關過段時間你就出去了，外麵的事要是跟你有關我祝你平安。
威利：據說王宮裏有個人跟艾德溫的弟弟長的很像。
穆勒：就是死了的那個？
威利：是啊，這事你沒聽說？
蓋茨比：這可是個大新聞，還有這種事？
威利：艾德溫的親弟弟被人刺殺了，二十多年前的事情了，據說是貪汙了非常非常多的錢。
穆勒：這事你知道？
威利：這事誰不知道？比爾大人，這事你知道嗎？
-呃……
威利：據說當時他看上了某位公爵大人的女兒，但是地位相差懸殊，於是那家夥不知道用了什麽辦法就給那小姐拿下了。之後兩人私定終身。
威利：但是後來被發現了，但是被硬生生給拆散了。再後來那家夥就出事了，據說是因為某件工程，賬目上出現了問題。
蓋茨比：貪汙！肯定是貪汙。
斯蒂芬：有了權利不用才是王八蛋！這個王八蛋貪汙了吧！
威利：不知道……反正賬目有問題，然後被刺殺了，但是這件事被掩蓋下來了。到最近才傳出來。
-你是怎麽知道的？
威利：最近被抓進來的人還少麽？這個監獄都要被擠爆了……啊，你最近很忙的，你不知道。你不是也出去放風麽？你看不見？
蓋茨比：看來兄弟會中確實不少問題。
穆勒：這消息是真的還是假的？
斯蒂芬：我看像真的。
威利：真的假的……有什麽關係呢？對吧，比爾大人。