車終於開進了紐約市區,行駛在這世界上最大的水泥森林裏,到處是車流和人流,我在車流中都迷失了方向,後來不知道開進了一條什麽路,那裏已經等了一群黑衣人,艾倫已經站在那裏了。
看到我們的車過來,艾倫指揮著那些圍攏上來,打開車門,我麽下車,他們就簇擁著我們往一扇門裏走,大家還有點驚魂未定。
我抬頭一看,上麵用很大的英文金字寫著:紐約瑪雅文化藝術博物館,下麵一塊牌子:參觀時間:上午09:00-下午16:00,可在大門上又掛塊牌子:“館內維修,暫停開放。”
我們進了博物館,我不得不驚歎裏麵藏品的豐富:瑪雅的武器、首飾、麵具、衣服、圖騰、雕像、生活用具、帶文字的木板、石板和一些不知道什麽用途的玩意兒,五花八門、種類豐富,每種展品下麵都有一張卡片,上麵寫著器物的名稱和簡明扼要的文字介紹。
“這邊來,請到我們的研究室來!”馬威爾館長招呼著我們。
我們乘電梯一直上了八樓,來到一個房間的門前,門上寫著一行字母:researchoffice(研究室)。
馬威爾讓其他人都在門口等,隻帶著羅妮、我們三人進入。
這是一間很大的房間,裏麵擺滿了各種奇奇怪怪的物件、資料,牆上掛著各種各樣的圖形,有的是文物的複製圖,有的是天文圖,有的是地圖,我都叫不上什麽名目來。
“本來這裏有很多工作人員,現在我讓他們暫時放假回家了。我不想連累他們。”馬威爾一邊說,一邊走到研究室的一頭,又打開一扇保險門。
原來裏麵還有一個房間,這個房間裏放著一些巨大的保險櫃,還有一些看上去很先進的儀器設備,不知道幹啥用的。
“請坐吧,”馬威爾先生說:“現在,是我們最想也是最急於做的一件事情,就是開啟水晶頭骨,這個一是需要風鏡或煙鏡的魔力,一個是需要上麵的咒語。”
羅妮從背包裏把那麵已經沒了光亮的風鏡拿出來,遞給馬威爾。馬威爾拿過來,反複地看看,和羅妮低聲研究著,然後,把那個鏡子放進了一個什麽儀器裏,按動按鈕開始做什麽檢測。
叔侄二人一直盯著儀器,還不斷地指著顯示屏上的數字和符號討論什麽。
過了一陣,馬威爾先生過來了:“宇教授,經過我們檢測,那個風鏡上的魔力的確已經不存在了,現在能開啟水晶頭骨的,隻有依靠你的力量,但我不知道你能否控製那種力量?”
“我不知道,我隻能試試。”
“那麽,鏡子背麵的咒語您破解了嗎?”
我從內衣口袋裏掏出了兩張紙,一張是鏡子青銅殼子背後的銘文拓片,一張是釋文:“我們把那個鏡子背麵的青銅外殼做了脫鹽處理,剔了鏽,發現上麵的確鑄造著一篇很長的銘文,但是,那根本就不是咒語。”
我把兩張紙放在馬威爾麵前的桌子上。銘文的全文是:
“隹(維)王二巳(祀)三月丁未,王步才(在)粊(費),粊(費)侯延王途於淮,王易(賜)吉呂(金),粊(費)侯對昜(揚)王休,用作監(鑒、鏡)相二。粊侯曰:戉(越)才(在)古昔,天地昆屯(混沌),民神雜柔(糅),與(邪)行亂悳(德)。上帝辰(震)怒,氐夅(降)風、霿(霧)二器以苟(儆)下民,神民惕懼。之(蚩)尤得之,害虐於世。上帝血(恤)民,殄滅之(蚩)尤,歸缶(寶)皇帝(黃帝),廌(存)者(諸)河白(伯)之府。我高且(祖)白(柏)殹(翳)左(佐)禹,平司(治)水土,叚器於河,區(驅)明(猛)獸、伇鬼神,丕顯功責(績)於吳(虞)夏,永保者(諸)嬴,以甫(輔)弜(弼)夏商。非急勿庸(用),隹(唯)一勿二;二器並發,侌昜(陰陽)為變,甾(災)不可泯。苟(敬)之才(哉)!”
馬威爾從頭看了看,聳聳肩,一攤雙手:“非常慚愧!我對中國文化沒有很深的了解,這個,我看不懂。”
羅妮說:“宇教授可以解釋。”
於是,我給解釋了一番,羅妮拿出錄音設備來錄音。
這個銘文是說,某位商王二年三月的丁未這天,商王出行到了費國,費國國王費侯引導商王到了淮水,商王賜給他一些青銅作為獎賞,費侯感謝王恩,用這些青銅鑄造了兩個鏡相,就是保護鏡子的外殼。
費侯說了這兩麵鏡子的來曆,那是在很古的時候,天地混亂成一片,神人混雜在一起,幹出很多邪惡的事情。上帝發怒了,降下來風和霧兩個神器來警示下民,神民都很懼怕這兩件東西。
蚩尤得到了這兩件神器,危害於世間。上帝憐憫下民,殲滅了蚩尤,把這兩件寶物給了黃帝,黃帝把它們存放在河伯的府第裏。
我的高祖伯益輔佐大禹平治水土,從河伯那裏借來了這兩件寶物,驅逐猛獸,號令鬼神,在虞夏時代立下了很大功績,這兩件器物就永遠流傳在嬴姓人手裏,以此來輔佐夏、商二代。
這兩件寶物不到緊急時刻不能使用,使用時隻能用一個,不能兩個同時使用。如果兩件器物同時發作,就會引起陰陽的變動,產生很大災害,沒法消除。後來的人一定要謹慎啊!
“內容基本如此,”我說:“它和咒語沒有任何關係。”
馬威爾坐在那裏沉思了片刻,說:“既然瑪雅人傳說這個就是咒語,不妨試驗一下,看能否開啟水晶頭骨。因為古人設定咒語是很隨意的,不一定有什麽格式。”
我點點頭:“好吧,也沒什麽好辦法。”
馬威爾走到中間那個巨大的保險櫃前,輸入密碼,又拿出鑰匙,打開了保險櫃,從裏麵拿出一個黑色的木箱來,提到桌子上。
打開木箱,一個水晶頭骨赫然出現在眼前。
“哇!好精致的東西!”我們都驚歎起來。
那是個和真人頭骨大小、形狀完全一樣的水晶頭骨,而且一眼就能看出來那是天然水晶製造的,更奇怪的是,如果慢慢轉動它,它能變幻出七彩的炫光。
“這個,就是當年沃伊卡族巫師用來詛咒我們的祖先阿隆索·瑞蒙德上校的那個水晶頭骨,到現在,我們家族已經保存它有300年了。”馬威爾說:“根據阿茲特克人留下來的傳說和一些相關的文字記載,說裏麵儲存了大量的神靈留給人們的信息,但是沒人能激活它,隻有風鏡和煙鏡的魔力才能把它激活。現在,宇教授,希望您能做到這一點,這是我們拯救自己的第一步。”
“好吧,我試試吧,”我站起來,脫掉外衣,說:“不過有一點我先說明白,一旦我調動了那股力量,我是很難控製它的,不知道會發生什麽結果……”
“這個羅妮已經給我說了,”馬威爾說:“您看這裏,我已經給您準備好了一浴缸冰水,如果你感覺不對頭,就跳進這裏麵去,也許有幫助。”
他一指牆角,我才看見那裏有個大浴缸,裏麵漂浮這冰塊,其實我現在就想跳進去,因為我渾身熱不可耐,有點焦躁不安。
我走到桌邊,雙手按住水晶頭骨的兩邊,閉上眼睛,深吸了口氣,開始象運氣一樣調動丹田氣,結果可不得了,那股力量立刻如洶湧的洪水一般決堤而出,頓時在我五髒六腑亂躥,很快衝上了四肢,頭上手上明顯地看見劈劈啪啪的藍色火星和弧光飛迸。
“啊——!”極端的痛苦讓我幾乎是慘叫了一聲,但是我咬牙忍住了,渾身發抖。
“讀,快讀那咒語!”馬威爾大喊。
我忍住劇痛和灼熱,一個字一個字地大聲念道:“維王二祀三月丁未,王步在費,費侯延王途於淮……”
不知道因為什麽,我一出聲音,就感覺自己的聲音尖利刺耳,震得腦子嗡嗡作響,內髒、骨骼、肌肉都跟著震動,刺痛難忍,我想起了跟著卓佾學習那種狼嚎“王之怒吼”的感覺,但是現在這種感覺比那個難受十倍,那個咒語我隻念了幾句就念不下去了,幹張嘴發不出聲音,因為我感覺自己要爆炸、要燃燒,身上冒起了青煙,大概內衣燒著了。
可也就在此時,我按在水晶頭骨上的雙手弧光亂閃,絲絲作響,奇跡出現了,那個水晶頭骨突然五彩變幻,閃閃發亮,接著額頭處射出一束白光,直投在桌子對麵的牆壁上,上麵出現了一些圖案、文字,同時水晶頭骨裏發出裏一種沙啞、尖利、古怪的聲音,象是人在說話。
我咬緊牙關硬撐著,渾身發抖。
看到我們的車過來,艾倫指揮著那些圍攏上來,打開車門,我麽下車,他們就簇擁著我們往一扇門裏走,大家還有點驚魂未定。
我抬頭一看,上麵用很大的英文金字寫著:紐約瑪雅文化藝術博物館,下麵一塊牌子:參觀時間:上午09:00-下午16:00,可在大門上又掛塊牌子:“館內維修,暫停開放。”
我們進了博物館,我不得不驚歎裏麵藏品的豐富:瑪雅的武器、首飾、麵具、衣服、圖騰、雕像、生活用具、帶文字的木板、石板和一些不知道什麽用途的玩意兒,五花八門、種類豐富,每種展品下麵都有一張卡片,上麵寫著器物的名稱和簡明扼要的文字介紹。
“這邊來,請到我們的研究室來!”馬威爾館長招呼著我們。
我們乘電梯一直上了八樓,來到一個房間的門前,門上寫著一行字母:researchoffice(研究室)。
馬威爾讓其他人都在門口等,隻帶著羅妮、我們三人進入。
這是一間很大的房間,裏麵擺滿了各種奇奇怪怪的物件、資料,牆上掛著各種各樣的圖形,有的是文物的複製圖,有的是天文圖,有的是地圖,我都叫不上什麽名目來。
“本來這裏有很多工作人員,現在我讓他們暫時放假回家了。我不想連累他們。”馬威爾一邊說,一邊走到研究室的一頭,又打開一扇保險門。
原來裏麵還有一個房間,這個房間裏放著一些巨大的保險櫃,還有一些看上去很先進的儀器設備,不知道幹啥用的。
“請坐吧,”馬威爾先生說:“現在,是我們最想也是最急於做的一件事情,就是開啟水晶頭骨,這個一是需要風鏡或煙鏡的魔力,一個是需要上麵的咒語。”
羅妮從背包裏把那麵已經沒了光亮的風鏡拿出來,遞給馬威爾。馬威爾拿過來,反複地看看,和羅妮低聲研究著,然後,把那個鏡子放進了一個什麽儀器裏,按動按鈕開始做什麽檢測。
叔侄二人一直盯著儀器,還不斷地指著顯示屏上的數字和符號討論什麽。
過了一陣,馬威爾先生過來了:“宇教授,經過我們檢測,那個風鏡上的魔力的確已經不存在了,現在能開啟水晶頭骨的,隻有依靠你的力量,但我不知道你能否控製那種力量?”
“我不知道,我隻能試試。”
“那麽,鏡子背麵的咒語您破解了嗎?”
我從內衣口袋裏掏出了兩張紙,一張是鏡子青銅殼子背後的銘文拓片,一張是釋文:“我們把那個鏡子背麵的青銅外殼做了脫鹽處理,剔了鏽,發現上麵的確鑄造著一篇很長的銘文,但是,那根本就不是咒語。”
我把兩張紙放在馬威爾麵前的桌子上。銘文的全文是:
“隹(維)王二巳(祀)三月丁未,王步才(在)粊(費),粊(費)侯延王途於淮,王易(賜)吉呂(金),粊(費)侯對昜(揚)王休,用作監(鑒、鏡)相二。粊侯曰:戉(越)才(在)古昔,天地昆屯(混沌),民神雜柔(糅),與(邪)行亂悳(德)。上帝辰(震)怒,氐夅(降)風、霿(霧)二器以苟(儆)下民,神民惕懼。之(蚩)尤得之,害虐於世。上帝血(恤)民,殄滅之(蚩)尤,歸缶(寶)皇帝(黃帝),廌(存)者(諸)河白(伯)之府。我高且(祖)白(柏)殹(翳)左(佐)禹,平司(治)水土,叚器於河,區(驅)明(猛)獸、伇鬼神,丕顯功責(績)於吳(虞)夏,永保者(諸)嬴,以甫(輔)弜(弼)夏商。非急勿庸(用),隹(唯)一勿二;二器並發,侌昜(陰陽)為變,甾(災)不可泯。苟(敬)之才(哉)!”
馬威爾從頭看了看,聳聳肩,一攤雙手:“非常慚愧!我對中國文化沒有很深的了解,這個,我看不懂。”
羅妮說:“宇教授可以解釋。”
於是,我給解釋了一番,羅妮拿出錄音設備來錄音。
這個銘文是說,某位商王二年三月的丁未這天,商王出行到了費國,費國國王費侯引導商王到了淮水,商王賜給他一些青銅作為獎賞,費侯感謝王恩,用這些青銅鑄造了兩個鏡相,就是保護鏡子的外殼。
費侯說了這兩麵鏡子的來曆,那是在很古的時候,天地混亂成一片,神人混雜在一起,幹出很多邪惡的事情。上帝發怒了,降下來風和霧兩個神器來警示下民,神民都很懼怕這兩件東西。
蚩尤得到了這兩件神器,危害於世間。上帝憐憫下民,殲滅了蚩尤,把這兩件寶物給了黃帝,黃帝把它們存放在河伯的府第裏。
我的高祖伯益輔佐大禹平治水土,從河伯那裏借來了這兩件寶物,驅逐猛獸,號令鬼神,在虞夏時代立下了很大功績,這兩件器物就永遠流傳在嬴姓人手裏,以此來輔佐夏、商二代。
這兩件寶物不到緊急時刻不能使用,使用時隻能用一個,不能兩個同時使用。如果兩件器物同時發作,就會引起陰陽的變動,產生很大災害,沒法消除。後來的人一定要謹慎啊!
“內容基本如此,”我說:“它和咒語沒有任何關係。”
馬威爾坐在那裏沉思了片刻,說:“既然瑪雅人傳說這個就是咒語,不妨試驗一下,看能否開啟水晶頭骨。因為古人設定咒語是很隨意的,不一定有什麽格式。”
我點點頭:“好吧,也沒什麽好辦法。”
馬威爾走到中間那個巨大的保險櫃前,輸入密碼,又拿出鑰匙,打開了保險櫃,從裏麵拿出一個黑色的木箱來,提到桌子上。
打開木箱,一個水晶頭骨赫然出現在眼前。
“哇!好精致的東西!”我們都驚歎起來。
那是個和真人頭骨大小、形狀完全一樣的水晶頭骨,而且一眼就能看出來那是天然水晶製造的,更奇怪的是,如果慢慢轉動它,它能變幻出七彩的炫光。
“這個,就是當年沃伊卡族巫師用來詛咒我們的祖先阿隆索·瑞蒙德上校的那個水晶頭骨,到現在,我們家族已經保存它有300年了。”馬威爾說:“根據阿茲特克人留下來的傳說和一些相關的文字記載,說裏麵儲存了大量的神靈留給人們的信息,但是沒人能激活它,隻有風鏡和煙鏡的魔力才能把它激活。現在,宇教授,希望您能做到這一點,這是我們拯救自己的第一步。”
“好吧,我試試吧,”我站起來,脫掉外衣,說:“不過有一點我先說明白,一旦我調動了那股力量,我是很難控製它的,不知道會發生什麽結果……”
“這個羅妮已經給我說了,”馬威爾說:“您看這裏,我已經給您準備好了一浴缸冰水,如果你感覺不對頭,就跳進這裏麵去,也許有幫助。”
他一指牆角,我才看見那裏有個大浴缸,裏麵漂浮這冰塊,其實我現在就想跳進去,因為我渾身熱不可耐,有點焦躁不安。
我走到桌邊,雙手按住水晶頭骨的兩邊,閉上眼睛,深吸了口氣,開始象運氣一樣調動丹田氣,結果可不得了,那股力量立刻如洶湧的洪水一般決堤而出,頓時在我五髒六腑亂躥,很快衝上了四肢,頭上手上明顯地看見劈劈啪啪的藍色火星和弧光飛迸。
“啊——!”極端的痛苦讓我幾乎是慘叫了一聲,但是我咬牙忍住了,渾身發抖。
“讀,快讀那咒語!”馬威爾大喊。
我忍住劇痛和灼熱,一個字一個字地大聲念道:“維王二祀三月丁未,王步在費,費侯延王途於淮……”
不知道因為什麽,我一出聲音,就感覺自己的聲音尖利刺耳,震得腦子嗡嗡作響,內髒、骨骼、肌肉都跟著震動,刺痛難忍,我想起了跟著卓佾學習那種狼嚎“王之怒吼”的感覺,但是現在這種感覺比那個難受十倍,那個咒語我隻念了幾句就念不下去了,幹張嘴發不出聲音,因為我感覺自己要爆炸、要燃燒,身上冒起了青煙,大概內衣燒著了。
可也就在此時,我按在水晶頭骨上的雙手弧光亂閃,絲絲作響,奇跡出現了,那個水晶頭骨突然五彩變幻,閃閃發亮,接著額頭處射出一束白光,直投在桌子對麵的牆壁上,上麵出現了一些圖案、文字,同時水晶頭骨裏發出裏一種沙啞、尖利、古怪的聲音,象是人在說話。
我咬緊牙關硬撐著,渾身發抖。