翟炳德看著江帆說道：“你對鍾鳴義這個人怎麽看？”
江帆不假思索的說道：“正像這篇報道裏說的那樣，黨性強，立場穩，作風硬，事必躬親，是我們學習的榜樣。”
翟炳德笑了，說道：“沒幾天，怎麽練的也和他一樣了？會表演了？真是跟什麽人學什麽人。”
江帆一聽，詫異的看著翟書記。
翟炳德說：“看我幹嘛？你自己不覺得你這話很虛偽很不負責嗎？”
江帆笑笑，說：“我不明白您的意思？”
“有什麽不明白的，這篇報道裏那句‘有的同誌主動建議把他妻子調到身邊照顧他，另外給他安排了賓館住處，他都一一拒絕了同誌們的好意’，對於這句話，你怎麽看？”
江帆說：“那是事實。”
“這麽說，你應該就是那位好心建議的同誌了？”
“沒錯，正是我。”
翟炳德盯著他。
江帆笑笑，說道：“您不要用懷疑的眼光看我，這的確是事。”
“什麽事實，你態度有問題。”翟炳德突然厲聲說道。
“我？”江帆一愣，充滿疑惑的目光看著翟書記。
“對，就是你，你別給我裝無辜！我不明白你在裝什麽？明明你們都看不上他這一套，為什麽還要說違心的話？為什麽還要推波助瀾，讓他在省報上丟人現眼！”說著，氣憤的把報紙往桌上一扔，站起身，在屋裏踱著步。
江帆委屈的說道：“您冤枉我了，那是記者主動找的我，問起的這事，肯定是鍾書記給記者提供的信息，我必須實話實說，我隻能實話實說。”
“哼。”翟炳德氣哼哼的哼了一聲，江帆不明白是在哼他還是在哼鍾鳴義，翟炳德又說道：“我聽說他插手政府工作，有這事嗎？”翟炳德說這話時，並沒有看江帆。
江帆一愣，隨後說道：“鍾書記是個務實能幹的書記，再說他是書記，他統領全麵工作，抓任何一項工作都是正當的，不存在插手問題，是正當防衛……”江帆看見翟炳德慢慢把頭扭向自己，而且還斜著眼看自己，便把下麵的話收了回來，他被翟書記看的有些心虛，就不好意思的說道：“您幹嘛那樣看我？”
翟炳德這才把身子轉過來，麵對著江帆，由衷的說道：“不錯，跟樊文良、王家棟學的的確不錯，會冠冕堂皇、虛與委蛇了。”
江帆臉紅了，說道：“哪有哇？我說的是事實，人家鍾書記是班長，班長抓任何工作都是正當防衛，不存在插手的問題。”
“你真是這麽看？”盡管翟炳德眼睛是眯著的，但是目光卻犀利、尖銳。
江帆說：“翟書記，我說的都是真心話，如果我不這樣想，我對鍾書記就會心生縫隙，就會鬧意見，就會出現不和諧的局麵，那樣，工作就沒法開展了，所以，我必須用這些冠冕堂皇的大道理說服我自己。我是小學生，無論是樊文良王家棟還是鍾鳴義，他們都是我學習的榜樣。”
由於江帆知道了翟書記和嶽父的關係，不知為什麽，江帆不但沒有感到安全，反而感到了一種別樣的危機，說話難免要小心謹慎。
翟炳德見江帆語氣真誠，解釋的也很實在，盡管聽著有些虛情假意，但也合情合理，挑不出什麽毛病，就點點頭，說道：“嗯，你這麽想也對，小江，你要記住你今天跟我說的話，如果有一天真的出現不和諧的聲音，我會把你今天說的話拿出來跟你對質。”
江帆聽出了一些弦外之音，似乎驗證了樊文良的某種說法，他點點頭，說道：“我會記住的，也知道該怎麽做。”
“盡管你是在遷就他，但是我很高興，你能夠以團結這個大局為重，實屬難得。不過，涉及到黨性和原則問題，我不希望你遷就他，我希望你據理力爭。這一點你給我聽好。”
江帆注意到，翟炳德用了“遷就”兩個字，他隱約感到，似乎鍾鳴義的表現，並沒有得到翟炳德的多少讚許。
翟炳德坐在了正中的沙發上，說道：“咱倆說句私房話，你對鍾鳴義這種做法怎麽認為？要說實話。”
“您指……”
“我指的是對焦太強和蘇凡的處理。”
“您都知道了？”
“你以為你不說就沒人跟我說了嗎？”
江帆笑了，說道：“這個事我想過，關健是看鍾書記想達到一個什麽目的了，如果要達到整頓隊伍、提高效能這個目的，盡管狠了一些，但是您知道，有的時候帶兵不能軍紀不嚴，那個焦太強也的確讓人同情不起來。我當時也想過是不是處理太重，尤其是他下車伊始就處理幹部，但是，我找不出阻止鍾書記這樣做的理由，也找不出為基層幹部開脫的理由，所以我當時也沒反對。”
翟炳德知道江帆也沒有反對的餘地，他點點頭，又說：“蘇凡呐？你認為對蘇凡的處理怎麽樣？”
“我剛想說，如果說有什麽不妥的話，我個人認為，對蘇凡處理重了一些，完全可以換一種處理的方式，比如，讓他停職反省，或者訓誡、警告。”
“蘇凡是蘇乾的弟弟，而是張懷一手提起來的人，而且在選舉問題上是做過手腳的人，對吧？”
江帆笑了，他說：“這個？”江帆有些猶豫。
“今天的談話是純粹私人之間，我開始就說了是私房話，你盡管說。”
“嗬嗬，真是什麽都瞞不過您，說真的，我事後也在給自己找理由為什麽沒有進一步給鍾書記建議，您也知道，如果說我沒有一點私心也不對，但當時也的確無法建議，鍾書記很堅決，那個時候提出不同意見就是等於跟他對著幹。況且，他也不會聽別人的意見的，他意已決，是一定要處理這兩個人的。”
“他決意處理的他的事，關健是你要怎麽做？”
江帆恍然大悟，是啊，當時為什麽沒有提不同的意見哪？盡管鍾鳴義不會采納，興趣還會因為自己的反對而更加堅定處理他們的決心！他有些感激的看著翟炳德，想起剛才和他虛與委蛇竟然有些不好意思了，很多時候，有些話都是說給人聽的，有些態度，都是做給人看的。
“據我所知，他可是提前跟你通過氣。”
江帆笑了，說：“確切的說，是在開會前幾分鍾跟我說的，我可以理解為告知，或者用外交辭令來說叫知會，我並沒有感覺到他是征求我的意見。再有，我們剛剛合作，而且這個時候常委們已經都到齊了，等在會議室，我也不想因為這個鬧什麽摩擦，這是我的心裏話。”
江帆不假思索的說道：“正像這篇報道裏說的那樣，黨性強，立場穩，作風硬，事必躬親，是我們學習的榜樣。”
翟炳德笑了，說道：“沒幾天，怎麽練的也和他一樣了？會表演了？真是跟什麽人學什麽人。”
江帆一聽，詫異的看著翟書記。
翟炳德說：“看我幹嘛？你自己不覺得你這話很虛偽很不負責嗎？”
江帆笑笑，說：“我不明白您的意思？”
“有什麽不明白的，這篇報道裏那句‘有的同誌主動建議把他妻子調到身邊照顧他，另外給他安排了賓館住處，他都一一拒絕了同誌們的好意’，對於這句話，你怎麽看？”
江帆說：“那是事實。”
“這麽說，你應該就是那位好心建議的同誌了？”
“沒錯，正是我。”
翟炳德盯著他。
江帆笑笑，說道：“您不要用懷疑的眼光看我，這的確是事。”
“什麽事實，你態度有問題。”翟炳德突然厲聲說道。
“我？”江帆一愣，充滿疑惑的目光看著翟書記。
“對，就是你，你別給我裝無辜！我不明白你在裝什麽？明明你們都看不上他這一套，為什麽還要說違心的話？為什麽還要推波助瀾，讓他在省報上丟人現眼！”說著，氣憤的把報紙往桌上一扔，站起身，在屋裏踱著步。
江帆委屈的說道：“您冤枉我了，那是記者主動找的我，問起的這事，肯定是鍾書記給記者提供的信息，我必須實話實說，我隻能實話實說。”
“哼。”翟炳德氣哼哼的哼了一聲，江帆不明白是在哼他還是在哼鍾鳴義，翟炳德又說道：“我聽說他插手政府工作，有這事嗎？”翟炳德說這話時，並沒有看江帆。
江帆一愣，隨後說道：“鍾書記是個務實能幹的書記，再說他是書記，他統領全麵工作，抓任何一項工作都是正當的，不存在插手問題，是正當防衛……”江帆看見翟炳德慢慢把頭扭向自己，而且還斜著眼看自己，便把下麵的話收了回來，他被翟書記看的有些心虛，就不好意思的說道：“您幹嘛那樣看我？”
翟炳德這才把身子轉過來，麵對著江帆，由衷的說道：“不錯，跟樊文良、王家棟學的的確不錯，會冠冕堂皇、虛與委蛇了。”
江帆臉紅了，說道：“哪有哇？我說的是事實，人家鍾書記是班長，班長抓任何工作都是正當防衛，不存在插手的問題。”
“你真是這麽看？”盡管翟炳德眼睛是眯著的，但是目光卻犀利、尖銳。
江帆說：“翟書記，我說的都是真心話，如果我不這樣想，我對鍾書記就會心生縫隙，就會鬧意見，就會出現不和諧的局麵，那樣，工作就沒法開展了，所以，我必須用這些冠冕堂皇的大道理說服我自己。我是小學生，無論是樊文良王家棟還是鍾鳴義，他們都是我學習的榜樣。”
由於江帆知道了翟書記和嶽父的關係，不知為什麽，江帆不但沒有感到安全，反而感到了一種別樣的危機，說話難免要小心謹慎。
翟炳德見江帆語氣真誠，解釋的也很實在，盡管聽著有些虛情假意，但也合情合理，挑不出什麽毛病，就點點頭，說道：“嗯，你這麽想也對，小江，你要記住你今天跟我說的話，如果有一天真的出現不和諧的聲音，我會把你今天說的話拿出來跟你對質。”
江帆聽出了一些弦外之音，似乎驗證了樊文良的某種說法，他點點頭，說道：“我會記住的，也知道該怎麽做。”
“盡管你是在遷就他，但是我很高興，你能夠以團結這個大局為重，實屬難得。不過，涉及到黨性和原則問題，我不希望你遷就他，我希望你據理力爭。這一點你給我聽好。”
江帆注意到，翟炳德用了“遷就”兩個字，他隱約感到，似乎鍾鳴義的表現，並沒有得到翟炳德的多少讚許。
翟炳德坐在了正中的沙發上，說道：“咱倆說句私房話，你對鍾鳴義這種做法怎麽認為？要說實話。”
“您指……”
“我指的是對焦太強和蘇凡的處理。”
“您都知道了？”
“你以為你不說就沒人跟我說了嗎？”
江帆笑了，說道：“這個事我想過，關健是看鍾書記想達到一個什麽目的了，如果要達到整頓隊伍、提高效能這個目的，盡管狠了一些，但是您知道，有的時候帶兵不能軍紀不嚴，那個焦太強也的確讓人同情不起來。我當時也想過是不是處理太重，尤其是他下車伊始就處理幹部，但是，我找不出阻止鍾書記這樣做的理由，也找不出為基層幹部開脫的理由，所以我當時也沒反對。”
翟炳德知道江帆也沒有反對的餘地，他點點頭，又說：“蘇凡呐？你認為對蘇凡的處理怎麽樣？”
“我剛想說，如果說有什麽不妥的話，我個人認為，對蘇凡處理重了一些，完全可以換一種處理的方式，比如，讓他停職反省，或者訓誡、警告。”
“蘇凡是蘇乾的弟弟，而是張懷一手提起來的人，而且在選舉問題上是做過手腳的人，對吧？”
江帆笑了，他說：“這個？”江帆有些猶豫。
“今天的談話是純粹私人之間，我開始就說了是私房話，你盡管說。”
“嗬嗬，真是什麽都瞞不過您，說真的，我事後也在給自己找理由為什麽沒有進一步給鍾書記建議，您也知道，如果說我沒有一點私心也不對，但當時也的確無法建議，鍾書記很堅決，那個時候提出不同意見就是等於跟他對著幹。況且，他也不會聽別人的意見的，他意已決，是一定要處理這兩個人的。”
“他決意處理的他的事，關健是你要怎麽做？”
江帆恍然大悟，是啊，當時為什麽沒有提不同的意見哪？盡管鍾鳴義不會采納，興趣還會因為自己的反對而更加堅定處理他們的決心！他有些感激的看著翟炳德，想起剛才和他虛與委蛇竟然有些不好意思了，很多時候，有些話都是說給人聽的，有些態度，都是做給人看的。
“據我所知，他可是提前跟你通過氣。”
江帆笑了，說：“確切的說，是在開會前幾分鍾跟我說的，我可以理解為告知，或者用外交辭令來說叫知會，我並沒有感覺到他是征求我的意見。再有，我們剛剛合作，而且這個時候常委們已經都到齊了，等在會議室，我也不想因為這個鬧什麽摩擦，這是我的心裏話。”