江洋大盜喬治終於落網了，警局上下一片歡騰，但不久審訊便陷入了僵局，喬治死也不肯交代那些巨額贓款的藏匿處，警局竭盡所能進行搜索，依然一無所獲。根據法律，不能再超期羈押，不久就必須進入庭審程序了，大家都很焦急。
這天早晨，羅傑警官一上班，就被局長叫到了辦公室，局長向他布置了一項秘密任務。
羅傑今年35歲，是警局最傑出的警官之一，曾經偵破過多起大案要案，局長很是賞識。說巧也真是巧，誰也想不到羅傑的相貌竟然酷似喬治，以至於喬治落網時，局長一眼望去還嚇了一跳，以為喬治就是自己最心愛的手下羅傑呢！羅傑聽了局長所說的計劃後，“啪”一個立正：“請局長放心，我無論如何也要找出喬治的贓款！”
不久，羅傑就以副所長的身份來到了市看守所，看守們一見他都不由想笑，他跟那個江洋大盜喬治長得實在太像了，但他們都不知道，羅傑是來執行一項秘密任務的，局長早已告訴了這裏的所長，要他們堅決執行羅傑的一切命令。羅傑到任不久，就在審訊室裏審訊了喬治。
喬治被帶進屋來時就是一愣，嘴唇顫動了一下，什麽也沒說。羅傑看了看他，冷冷地下了一道命令：“把他的手銬腳鐐打開！”看守一聽急了：“長官，這是不允許的！”看守還想說什麽，突然記起了所長的指示，於是不再多言，痛快地把喬治的手銬腳鐐打開了。羅傑又叫看守出去，看守就乖乖走了出去，掩上門，守候在門口。
羅傑走到喬治跟前，說：“你摸摸我身上，是不是又發展了？”喬治伸手在羅傑脖梗、腋窩等處的淋巴部位上摸了摸，臉色有些變了，說：“警官……現在應該稱您‘副所長’了，剛才路上看守說的……副所長，恕我直言，現在您的淋巴癌已經開始往全身擴散了，弄不好的話，最多還能活五年。”
喬治被捕前，是一家大醫院腫瘤科的主任醫師，有身份、有地位，但誰又能想到他平日在醫院治病救人、假期裏卻翻牆越壁、是赫赫有名的梁上君子呢？唉，人呐！
大概五個月前，羅傑去醫院看脖子上長的一粒小疙瘩，喬治接診。兩人對視著，都發呆了：你看我，我看你，簡直像是在照鏡子！檢查結果，那粒小疙瘩竟然是淋巴癌。當時警局一位副局長快到退休年齡了，羅傑一心想升任這一職務，如果患癌症的事傳揚出去，事情肯定得泡湯，他就要求喬治為他保密，並說這事關提拔。
這時，喬治有點討好地說：“我一直為您保著密呢，這不，您果真提副所長了。”
“唉，還有什麽用？隻剩五年好活了！”羅傑重重地歎了口氣，然後他沉吟了良久，像是終於下定了決心，說，“喬治，如果你相信我的話，你給我一筆能讓我滿意的錢，我就幫你越獄。你瞧，你和我換了服裝，然後再把門外那個看守叫進來，我可以不吭聲，被看守當成你押回牢，你就可以拿著我的車鑰匙，大搖大擺地出去，開車走人……逃到海外，去當你的闊寓公。”羅傑掏出自己的佩槍，輕輕擱在桌子上，誘惑地這麽說著。
喬治“咯咯咯”地笑了起來，譏嘲道：“副所長，您是不是偵探小說讀多了？就您這點小把戲能玩得了我？鬼才會信您呢！”
羅傑沒理喬治的茬，接著說道：“喬治，人會變的，尤其是當他隻能活五年的時候。我必須為老婆、孩子貯存一筆錢，否則我死後，他們怎麽辦？”羅傑遞給喬治一支煙，為他點燃了，說，“你回去考慮考慮，過了這個村，可就沒這個店了。”其實羅傑還是單身，哪來的老婆孩子！
第二天上午，羅傑再次提審喬治，這次喬治改口了，他說：“首先我要聲明，我不是你們要找的那個江洋大盜。我和我們醫院一個叫萊麗的護士相好，為了表示誠意，我把多年治病救人積攢下來的錢全存在渣打銀行地下室的一個保險箱裏，這算是我的一個怪癖吧，我願意存現金。我掌握地下室大門的密碼，萊麗掌握保險箱的密碼。銀行是隻認密碼不認人，現在你得了不治之症，我準備盡我所能幫助你，做點善事。我把地下室大門的密碼告訴你，是……”喬治說的竟是一個超過20位數的密碼，但羅傑隻花半分鍾就牢牢記住了。
羅傑疑惑地問：“可是，萊麗怎麽能相信我呢？”
喬治樂了，說：“還有一個密碼，一個一句話的密碼。”說著，喬治就低聲把這句話告訴了羅傑。
當晚，羅傑敲開了護士小姐萊麗的公寓房門，亮明了身份。萊麗一開始還真以為來者是喬治，差點撲到羅傑懷裏去，待搞清楚是警察，她冷了臉，不耐煩地說：“對不起，我不清楚喬治的事。”
羅傑說：“可是喬治告訴我，隻要告訴你一句密碼，你就會相信我。”
“什麽密碼？”
“密碼是：我非常想念你左屁股上的那隻小燕子。”
萊麗的麵孔刹那間一片緋紅，她的左臀部紋有一隻燕子，是喬治親手為她紋上去的。
羅傑接著說道：“喬治讓你把那10個保險箱的密碼告訴我，裏麵的錢財作為對我的酬謝，然後我就有辦法救他出來，你們就可以一起遠走高飛了。”萊麗愣了，脫口而出：“哪有10個保險箱？隻有4個！”
羅傑佯裝糊塗：“4個？也許我聽錯了，當時他怕隔牆有耳，不敢大聲。”羅傑暗中為自己小計謀的成功而得意，喬治隻說一個保險箱，剛才羅傑虛晃一槍，現在終於弄明白是4個了！
羅傑按照萊麗提供的密碼，連夜從渣打銀行地下室取出了4個保險箱中的錢財，又存進了另一家國際銀行的秘密金庫，記熟了密碼。天亮後，羅傑又一次提審喬治，審訊時羅傑偷偷告訴喬治：自己本來想利用兩人相貌相似幫他越獄，但最近監獄方麵加強了警衛，這樣做恐有不測，好在馬上就要進入庭審程序了，隻要咬住牙不說，他們就沒轍，接著，羅傑故意憤怒地一拍桌子，吼道：“你這個狗東西，你還是打死也不說嗎？”喬治心領神會，也大吵大嚷：“讓我說什麽？你們這是汙蔑好人，我根本不是你們要找的江洋大盜！”說著，他就朝羅傑撲上去。看守聽到動靜早闖進屋來，把喬治製伏，重新又給他戴上了手銬腳鐐。
之後，羅傑表示身體不舒服，叫人送他到警察醫院，跟大夫說，他脖子上長了粒小疙瘩，請他們給檢查一下。大夫檢查完，深感震驚，立即通知了局長。局長親自開車把羅傑接回了警局，到了辦公室，羅傑匯報說：“局長，我按照您的計劃，以模樣酷似可以幫助喬治逃跑為誘餌，想叫他給我一筆錢，以便找出贓物藏匿地，但是，這家夥太狡猾了，不肯上當，我準備……”
局長打斷了羅傑的話，說：“羅傑，不要再想著工作了，先把病治好要緊。”
“我得的什麽病？醫生好像遮遮掩掩的。”
“是淋巴癌。”局長竭力掩飾著沉重的心情，說，“你放心，大夫說，手術後，如果五年內不發作，就沒有事了。”
羅傑瞪大了眼珠，晃了幾晃，就昏倒在局長的辦公室裏，他確實是累壞了。
因為找不到贓物，加上喬治又聘請了出色的律師辯護，後來隻根據抓獲喬治時的那樁罪判了4年有期徒刑。萊麗心想：雖然那個警官沒能馬上幫喬治越獄，但隻輕判了4年，肯定是那警官幫了忙，她這麽一想，當然就不會多嘴說那保險箱的事了；再說，喬治也是這麽想的，隻損失了一個保險箱的錢財換來輕判，也值了，等出來後，還是富翁。他不知道被羅傑拿走的是4個保險箱裏的錢，當然，羅傑也不知道他喬治其實存了10個保險箱的錢，這，連萊麗也不知道。
羅傑在不久的一次出國治療中神秘失蹤，從此杳無音信。局長一直難過地認為羅傑是想不開，尋了短見。是啊，才35歲，馬上就要提副局長了，前程遠大，卻得了絕症，誰能受得了？
又過去半年，在美麗的巴西度假海灘上，整過容的羅傑坐在沙灘椅上，左手舉著盛滿葡萄美酒的杯子，右手摟著身穿比基尼的美人，正在逍遙快活。他如今的身份是委內瑞拉一位石油大亨的小兒子，名叫辛威思，沒錯，他的癌症已到了晚期，活不了多久啦，但他現在的日子過得滿不錯的，你瞧，他一仰脖子，又灌下了一杯紅酒……
這天早晨，羅傑警官一上班，就被局長叫到了辦公室，局長向他布置了一項秘密任務。
羅傑今年35歲，是警局最傑出的警官之一，曾經偵破過多起大案要案，局長很是賞識。說巧也真是巧，誰也想不到羅傑的相貌竟然酷似喬治，以至於喬治落網時，局長一眼望去還嚇了一跳，以為喬治就是自己最心愛的手下羅傑呢！羅傑聽了局長所說的計劃後，“啪”一個立正：“請局長放心，我無論如何也要找出喬治的贓款！”
不久，羅傑就以副所長的身份來到了市看守所，看守們一見他都不由想笑，他跟那個江洋大盜喬治長得實在太像了，但他們都不知道，羅傑是來執行一項秘密任務的，局長早已告訴了這裏的所長，要他們堅決執行羅傑的一切命令。羅傑到任不久，就在審訊室裏審訊了喬治。
喬治被帶進屋來時就是一愣，嘴唇顫動了一下，什麽也沒說。羅傑看了看他，冷冷地下了一道命令：“把他的手銬腳鐐打開！”看守一聽急了：“長官，這是不允許的！”看守還想說什麽，突然記起了所長的指示，於是不再多言，痛快地把喬治的手銬腳鐐打開了。羅傑又叫看守出去，看守就乖乖走了出去，掩上門，守候在門口。
羅傑走到喬治跟前，說：“你摸摸我身上，是不是又發展了？”喬治伸手在羅傑脖梗、腋窩等處的淋巴部位上摸了摸，臉色有些變了，說：“警官……現在應該稱您‘副所長’了，剛才路上看守說的……副所長，恕我直言，現在您的淋巴癌已經開始往全身擴散了，弄不好的話，最多還能活五年。”
喬治被捕前，是一家大醫院腫瘤科的主任醫師，有身份、有地位，但誰又能想到他平日在醫院治病救人、假期裏卻翻牆越壁、是赫赫有名的梁上君子呢？唉，人呐！
大概五個月前，羅傑去醫院看脖子上長的一粒小疙瘩，喬治接診。兩人對視著，都發呆了：你看我，我看你，簡直像是在照鏡子！檢查結果，那粒小疙瘩竟然是淋巴癌。當時警局一位副局長快到退休年齡了，羅傑一心想升任這一職務，如果患癌症的事傳揚出去，事情肯定得泡湯，他就要求喬治為他保密，並說這事關提拔。
這時，喬治有點討好地說：“我一直為您保著密呢，這不，您果真提副所長了。”
“唉，還有什麽用？隻剩五年好活了！”羅傑重重地歎了口氣，然後他沉吟了良久，像是終於下定了決心，說，“喬治，如果你相信我的話，你給我一筆能讓我滿意的錢，我就幫你越獄。你瞧，你和我換了服裝，然後再把門外那個看守叫進來，我可以不吭聲，被看守當成你押回牢，你就可以拿著我的車鑰匙，大搖大擺地出去，開車走人……逃到海外，去當你的闊寓公。”羅傑掏出自己的佩槍，輕輕擱在桌子上，誘惑地這麽說著。
喬治“咯咯咯”地笑了起來，譏嘲道：“副所長，您是不是偵探小說讀多了？就您這點小把戲能玩得了我？鬼才會信您呢！”
羅傑沒理喬治的茬，接著說道：“喬治，人會變的，尤其是當他隻能活五年的時候。我必須為老婆、孩子貯存一筆錢，否則我死後，他們怎麽辦？”羅傑遞給喬治一支煙，為他點燃了，說，“你回去考慮考慮，過了這個村，可就沒這個店了。”其實羅傑還是單身，哪來的老婆孩子！
第二天上午，羅傑再次提審喬治，這次喬治改口了，他說：“首先我要聲明，我不是你們要找的那個江洋大盜。我和我們醫院一個叫萊麗的護士相好，為了表示誠意，我把多年治病救人積攢下來的錢全存在渣打銀行地下室的一個保險箱裏，這算是我的一個怪癖吧，我願意存現金。我掌握地下室大門的密碼，萊麗掌握保險箱的密碼。銀行是隻認密碼不認人，現在你得了不治之症，我準備盡我所能幫助你，做點善事。我把地下室大門的密碼告訴你，是……”喬治說的竟是一個超過20位數的密碼，但羅傑隻花半分鍾就牢牢記住了。
羅傑疑惑地問：“可是，萊麗怎麽能相信我呢？”
喬治樂了，說：“還有一個密碼，一個一句話的密碼。”說著，喬治就低聲把這句話告訴了羅傑。
當晚，羅傑敲開了護士小姐萊麗的公寓房門，亮明了身份。萊麗一開始還真以為來者是喬治，差點撲到羅傑懷裏去，待搞清楚是警察，她冷了臉，不耐煩地說：“對不起，我不清楚喬治的事。”
羅傑說：“可是喬治告訴我，隻要告訴你一句密碼，你就會相信我。”
“什麽密碼？”
“密碼是：我非常想念你左屁股上的那隻小燕子。”
萊麗的麵孔刹那間一片緋紅，她的左臀部紋有一隻燕子，是喬治親手為她紋上去的。
羅傑接著說道：“喬治讓你把那10個保險箱的密碼告訴我，裏麵的錢財作為對我的酬謝，然後我就有辦法救他出來，你們就可以一起遠走高飛了。”萊麗愣了，脫口而出：“哪有10個保險箱？隻有4個！”
羅傑佯裝糊塗：“4個？也許我聽錯了，當時他怕隔牆有耳，不敢大聲。”羅傑暗中為自己小計謀的成功而得意，喬治隻說一個保險箱，剛才羅傑虛晃一槍，現在終於弄明白是4個了！
羅傑按照萊麗提供的密碼，連夜從渣打銀行地下室取出了4個保險箱中的錢財，又存進了另一家國際銀行的秘密金庫，記熟了密碼。天亮後，羅傑又一次提審喬治，審訊時羅傑偷偷告訴喬治：自己本來想利用兩人相貌相似幫他越獄，但最近監獄方麵加強了警衛，這樣做恐有不測，好在馬上就要進入庭審程序了，隻要咬住牙不說，他們就沒轍，接著，羅傑故意憤怒地一拍桌子，吼道：“你這個狗東西，你還是打死也不說嗎？”喬治心領神會，也大吵大嚷：“讓我說什麽？你們這是汙蔑好人，我根本不是你們要找的江洋大盜！”說著，他就朝羅傑撲上去。看守聽到動靜早闖進屋來，把喬治製伏，重新又給他戴上了手銬腳鐐。
之後，羅傑表示身體不舒服，叫人送他到警察醫院，跟大夫說，他脖子上長了粒小疙瘩，請他們給檢查一下。大夫檢查完，深感震驚，立即通知了局長。局長親自開車把羅傑接回了警局，到了辦公室，羅傑匯報說：“局長，我按照您的計劃，以模樣酷似可以幫助喬治逃跑為誘餌，想叫他給我一筆錢，以便找出贓物藏匿地，但是，這家夥太狡猾了，不肯上當，我準備……”
局長打斷了羅傑的話，說：“羅傑，不要再想著工作了，先把病治好要緊。”
“我得的什麽病？醫生好像遮遮掩掩的。”
“是淋巴癌。”局長竭力掩飾著沉重的心情，說，“你放心，大夫說，手術後，如果五年內不發作，就沒有事了。”
羅傑瞪大了眼珠，晃了幾晃，就昏倒在局長的辦公室裏，他確實是累壞了。
因為找不到贓物，加上喬治又聘請了出色的律師辯護，後來隻根據抓獲喬治時的那樁罪判了4年有期徒刑。萊麗心想：雖然那個警官沒能馬上幫喬治越獄，但隻輕判了4年，肯定是那警官幫了忙，她這麽一想，當然就不會多嘴說那保險箱的事了；再說，喬治也是這麽想的，隻損失了一個保險箱的錢財換來輕判，也值了，等出來後，還是富翁。他不知道被羅傑拿走的是4個保險箱裏的錢，當然，羅傑也不知道他喬治其實存了10個保險箱的錢，這，連萊麗也不知道。
羅傑在不久的一次出國治療中神秘失蹤，從此杳無音信。局長一直難過地認為羅傑是想不開，尋了短見。是啊，才35歲，馬上就要提副局長了，前程遠大，卻得了絕症，誰能受得了？
又過去半年，在美麗的巴西度假海灘上，整過容的羅傑坐在沙灘椅上，左手舉著盛滿葡萄美酒的杯子，右手摟著身穿比基尼的美人，正在逍遙快活。他如今的身份是委內瑞拉一位石油大亨的小兒子，名叫辛威思，沒錯，他的癌症已到了晚期，活不了多久啦，但他現在的日子過得滿不錯的，你瞧，他一仰脖子，又灌下了一杯紅酒……