“其實我……”
“你是不是……”
業雙雙與翟一文同時開口，又同時默契的止住。身後行色匆匆的行人仿佛是一整片流動的背景板，霓虹燈的色彩光怪陸離，各式各樣的白噪音充斥著耳膜。
“算了。”翟一文的神情看起來有些疲憊，“你先說。”
“哦……”業雙雙慢慢地低下頭去，結果半天也沒能再吐出些什麽。
“你逗我玩兒呢？”翟一文心頭一股無名火起，“你要沒什麽事兒，我就先走了。”
“可是，你剛剛不是也有什麽話要跟我說麽……”業雙雙小心翼翼地問。
“看見你這樣兒，我又不想說了。怎麽，不行？”翟一文插著腰，“反正我說的你也聽不進去。有時候我真想用力敲一敲你的腦袋，看看裏麵是不是空心的。”
“怎麽可能是空心的呀。”業雙雙一側臉還是有點發紅，語氣委屈巴巴的。
“總之，今天發生的事情，你別亂想。”翟一文硬邦邦地拋出話題，“你要是真的有點良心，覺得有點對不住我，可以，幫我賠錢就行。別的就不要操心了。”仿佛覺得說服力不夠似的，他很快又追加了一句，“是個男的在那種情況下都咽不下這口氣的，你別胡思亂想。”
“……哦。”業雙雙眨眨眼睛，整個人沮喪地就像一隻落水的小動物。
心裏那股別扭的感覺並未消散。翟一文頭一次在這個女孩兒麵前體會到一點微妙的理虧。他知道自己確實是做錯了。這件閑事於情於理他都不應該管。現在讓自己失去了十天行動自由不說，更可能進一步加深業雙雙對他的某種天真的依賴。
這很不好。他仿佛已經看到了無止境的麻煩事兒蹲守在未來朝他招手。
應該早點斬斷這段別扭的關係的。翟一文忽然強烈的後悔起來。作為一頭背負了太多稻草的駱駝，他的人生已經忙碌充實得幾近讓人窒息了。無論是作為熟人，朋友，或者是別的什麽，他都不可能騰出精力來長久的應對這麽大的一個變數。業雙雙腦子裏究竟有多少異想天開的想法，目前依舊是未解之謎。他必須在引火燒身之前抓緊時間撤退。
“一文……一文？”
身邊的人連續叫了好幾次，翟一文才勉強反應過來：“又怎麽啦？”
業雙雙腰背挺直，以避免被對方眼底的那股不耐煩嚇退。她的聲音又細又輕，帶著某種不言自明的羞怯，苦惱，還有一點含蓄的甜蜜，但是說出來的話卻完全和浪漫無關：“其實我一直在想，如果不是我厚著臉皮對你死纏爛打，你是不是早就不會理我了……你挺煩我的是吧？”
“你終於意識到了這一點，真是謝天謝地。”翟一文故意雙手合十，裝模作樣地朝著天空拜了拜。
“為什麽呀？”業雙雙問的很認真，“我想要知道一個明確的理由。”
還沒等翟一文開口，她又接著說到：“一個足夠讓我死心的理由。”
翟一文無意識地深吸了口氣，平靜地回答：“這還不簡單嗎？想想今天的事情，我已經厭倦因為你而無休止地碰上各種奇奇怪怪的麻煩了。”
這話其實說的有些過了，而且很沒道理。畢竟今天的麻煩是他自己主動去招惹的，但是翟一文刻意如此表達。
“……真的好過分啊，這句話。”業雙雙看著他的眼睛，居然慢慢地笑了，“要是碰上別的女孩子，可能早就被你氣的哭著跑走了。”
“不要高興得太早。我遲早也會讓你哭著跑走的。”翟一文毫不留情地說。
“那可能要讓你失望了。我比較死腦筋，做什麽事兒都是不撞南牆絕不回頭，從小到大都很出名的。”業雙雙還是笑著。
“這可不是什麽值得你洋洋自得的優點。”
“嗯，我知道。”業雙雙真誠地點了點頭，“其實我也沒有你想象中那麽笨的。”
“哦？”翟一文很想翻一個白眼，不過考慮到氣氛還是忍住了。
“我啊，到底是生在一個什麽樣的家庭裏，你現在應該很清楚了。”業雙雙微低著頭，有一下沒一下地把手上的拎包自己的膝蓋上撞，“從小到大，我聽的好話，要比聽的壞話多多了。”
“那是肯定的。你從前可是名譽市長的女兒啊，有幾個人敢隨便惹你不高興？”
“所以我從很小的時候就知道了。有些人誇你不是因為真的覺得你有那麽好，有些人罵你也不是真的覺得你超級差勁。”業雙雙的眼睛裏透出一點不常見的狡黠，“誰是真的為我好，誰隻是看在家裏的麵子上糊弄我巴結我，我看得出來的。”
“是麽？”翟一文一臉的不相信。
“今天的事情，還有以前的很多事情，真的很謝謝你。”業雙雙想也沒想，直挺挺地鞠了個躬，差點一個頭槌撞上翟一文的胸口，好在後者及時敏捷地躲開了。
“我覺得你是真的傻。”翟一文拍了拍胸脯，大約是有點心有餘悸，“我幫你是因為你也幫了我不少忙，互利互惠而已，你不要亂給我扣高帽子。”
“爸爸說了，人與人之間的交往原本就是建立在互利互惠上麵的。如果看見一方毫無底線不求回報的付出，而另一方又能心平氣和鎮定自若的接受，隻能說明這兩個人現實中的階級或者是心理上的尊卑根本就不平等。”
“你爸爸還算比較聰明的。不然也不會能在這種環境裏守得住這麽大一份家業了。”翟一文實在沒忍住，用手指在業雙雙的腦門上彈了一下，“你怎麽就沒遺傳到你爸的優良基因呢。”
“沒遺傳到才好呢。”業雙雙的眼睛隨著周圍的燈光變幻而閃閃發亮，“你知道嗎，我一直有一個夢想……”
“世界和平？”翟一文挑眉。
“不是啦，你先別打岔，好好的聽我說……”
“如果你是想找個人談人生的話，不好意思，我真的沒有這個興趣聽。”翟一文毫不留情地說，“還是好好看看你自己臉吧。本來就說不上長得特別好看，要是以後臉上還留點什麽痕跡，賣相就更差了。像你這樣的大小姐，本來就該過上那種人人都羨慕的驕奢淫逸的生活，然後到了歲數再遵從父母之命嫁給另一個大老板，成為維係家族利益的紐帶之類的，就像送出去和親的公主一樣。想想你的歲數，你自由的日子不多啦，幹嘛非得一個勁兒的把時間浪費在體驗民生疾苦上。你是吃飽了撐得麽？”
“你想什麽呢！”業雙雙急了起來，“不是那樣的，我自己的人生，當然是我自己說了算，我——”
“別傻啦，你是幼兒園還沒畢業的小孩兒麽？”翟一文又一次不耐煩地打斷了她，“人這輩子，起碼有百分之八十的命運就是從你出生時就定好的。你一輩子都不可能甩掉‘業大小姐’這個光環，而我隻是個又要辛苦養自己又要照顧我媽的倒黴平頭百姓。天鵝肉對我來說太塞牙了，我現在最大的夢想就是，你能不能放過我呀？”
說到後邊，反而是無奈的情緒在他心中占據最多。這段日子以來，他基本沒怎麽在業雙雙麵前說過什麽好聽的，有時候甚至還有點故意欺負的意思了，但這個小姑娘是真的神經大條腦子又一根筋，不管他怎麽明裏暗裏的奚落都裝作聽不懂。就算暫時被罵退了一陣子，幾天不見又沒事人似的粘了上來，簡直讓人拜服。
眼前的女孩兒終於安靜了一會兒，在昏暗的光線裏抽了抽鼻子。
“我小時候……其實可討厭別人叫我‘業大小姐’了。”半晌後，她啞著聲音說到，“因為每次我在班裏取得了什麽好成績，或者是在學校裏拿了什麽獎項，就會有人在下麵交頭接耳地說，‘嘁，我就知道老師又要給她家裏麵子’。”
翟一文看著她的樣子，提起一口氣，又緩慢地吐了出來。
“所以在很長的一段時間裏，我都不知道自己取得的那些榮譽，到底有多少分之一是我自己掙來的。”業雙雙眼眶又紅了，不過聲音倒是漸漸清晰了很多，“為了回答這個問題，我隻能逼著自己不停地努力讀書，一連拿了很多年的年級第一。結果呢？我不但沒能得到答案，反而給自己增加了更多的問題。”
她架在鼻梁上的框架眼鏡有些反光。翟一文盯著盯著，突然覺得被晃得頭暈。
“我從小到大都沒什麽朋友。這是肯定的。班裏其他成績好的人都不屑和我走在一起，連成績墊底的人看我也有一種莫名的優越感。因為我取得的東西都是有水分的，他們至少每一分都是應得的。”業雙雙笑得很難看，“到後來，連我爸爸媽媽都覺得我這幅死讀書的樣子很奇怪了。反正家裏又不需要我搞什麽發明創造來光宗耀祖，我幹嘛每天把自己累的沒個人樣呢？”
“說的有道理。”翟一文勉強插上了話，“還有，我要提醒一句，你畢竟是學文的，發明創造和你肯定沒什麽關係。”
“但我就是……不服那口氣呀。”業雙雙拍了拍自己的胸口，“上中學的時候，我告訴自己，我這活一輩子，總該能夠實現一點點隻屬於我自己的價值吧！”
“這個目標其實真的蠻遠大的。就算你跑去理科，教授也會告訴你，‘我們都是站在巨人的肩膀上’。”翟一文繼續潑冷水，“還有，你跟我說這些其實是沒什麽用的，我沒有過這麽精彩的人生體驗，沒有資格同情你。”
“現在回頭看，那時候確實是蠻幼稚的。”業雙雙咬著嘴唇，臉上勉強還是笑著的，眼睛裏卻早已滿是淚水，“所以稍微長大一些之後，我看了更多的書，明白了更多事情，也放下了很多怨憤。世界上的每一件事都是一把雙刃劍，一麵會刺傷人，一麵會幫你刺傷別人。很多委屈確實是我應得的，因為這個身份的好處我已經受過了。”
“恭喜你終於學會了辯證思維。”翟一文幹巴巴地接嘴。
“我忽然意識到，如果我占著比別人都好的資源，卻不能完成借此完成他們無法做到的事情，就是一種最大的浪費。”業雙雙好像根本沒聽見他的話似的，自顧自地不停往下說，“有些事情，別人不敢做，是因為他們怕罰款，怕惹事，甚至怕因此丟掉性命。但是我不怕。這個世界是畸形的，總要有人拚卻一切去糾正。既然我生來就比別人本錢厚一些，我就更不該就此庸庸碌碌的活著。因為自己過得還算好，就裝作看不見那些過得不好的人，不但是一種可笑的倨傲，更是一種可恥的卑劣。”
“說的不錯，看來你確實算是我們中唯一的高級知識分子。”翟一文被她帶動的稍稍心潮澎湃了一個瞬間，很快又重新冷靜下來，“所以你就沒有底線的到處去作死，逼得周圍所有人不停地替你擦屁股？‘一人做事一人當’從古至今都是個偽命題，你的高尚行為隻會把身邊很多隻想混吃等死的人卷進來，讓他們永遠也無法安生。就拿這次來說，你在學校裏處理不好三類學生的關係，所以在大街上挨了打，後果隻是賠了點錢，以及我去蹲幾天而已。但是把這件事放大了說，你原本就是一個在‘天賦者’世界裏相對有地位的人。萬一的萬一，你哪天在街頭，被激進的學生家長當街打死了，你知道會怎麽樣麽？嗯？你是家裏的獨女，你爸爸媽媽一定會動用所有力量替你報仇——你知道最近的幾場局部戰爭是怎麽打起來的麽？”
業雙雙被他說的愣住了。
“一直以來，我說你天真，說你腦子不好使，不是因為我不讚同你的觀點，而是我不讚同你的做法。”翟一文拉長了臉，“看看你到這座城市以來都做了些什麽吧。到處應聘教師，意圖給孩子們傳播‘平等’的理念，去各大遊樂場所蹲點，借著賣雜貨的名義偷偷給人塞一些敏感的宣傳冊。要不是你的後台確實硬的讓人發指，你早就被人私下滅口八百回了。”
“你是不是……”
業雙雙與翟一文同時開口，又同時默契的止住。身後行色匆匆的行人仿佛是一整片流動的背景板，霓虹燈的色彩光怪陸離，各式各樣的白噪音充斥著耳膜。
“算了。”翟一文的神情看起來有些疲憊，“你先說。”
“哦……”業雙雙慢慢地低下頭去，結果半天也沒能再吐出些什麽。
“你逗我玩兒呢？”翟一文心頭一股無名火起，“你要沒什麽事兒，我就先走了。”
“可是，你剛剛不是也有什麽話要跟我說麽……”業雙雙小心翼翼地問。
“看見你這樣兒，我又不想說了。怎麽，不行？”翟一文插著腰，“反正我說的你也聽不進去。有時候我真想用力敲一敲你的腦袋，看看裏麵是不是空心的。”
“怎麽可能是空心的呀。”業雙雙一側臉還是有點發紅，語氣委屈巴巴的。
“總之，今天發生的事情，你別亂想。”翟一文硬邦邦地拋出話題，“你要是真的有點良心，覺得有點對不住我，可以，幫我賠錢就行。別的就不要操心了。”仿佛覺得說服力不夠似的，他很快又追加了一句，“是個男的在那種情況下都咽不下這口氣的，你別胡思亂想。”
“……哦。”業雙雙眨眨眼睛，整個人沮喪地就像一隻落水的小動物。
心裏那股別扭的感覺並未消散。翟一文頭一次在這個女孩兒麵前體會到一點微妙的理虧。他知道自己確實是做錯了。這件閑事於情於理他都不應該管。現在讓自己失去了十天行動自由不說，更可能進一步加深業雙雙對他的某種天真的依賴。
這很不好。他仿佛已經看到了無止境的麻煩事兒蹲守在未來朝他招手。
應該早點斬斷這段別扭的關係的。翟一文忽然強烈的後悔起來。作為一頭背負了太多稻草的駱駝，他的人生已經忙碌充實得幾近讓人窒息了。無論是作為熟人，朋友，或者是別的什麽，他都不可能騰出精力來長久的應對這麽大的一個變數。業雙雙腦子裏究竟有多少異想天開的想法，目前依舊是未解之謎。他必須在引火燒身之前抓緊時間撤退。
“一文……一文？”
身邊的人連續叫了好幾次，翟一文才勉強反應過來：“又怎麽啦？”
業雙雙腰背挺直，以避免被對方眼底的那股不耐煩嚇退。她的聲音又細又輕，帶著某種不言自明的羞怯，苦惱，還有一點含蓄的甜蜜，但是說出來的話卻完全和浪漫無關：“其實我一直在想，如果不是我厚著臉皮對你死纏爛打，你是不是早就不會理我了……你挺煩我的是吧？”
“你終於意識到了這一點，真是謝天謝地。”翟一文故意雙手合十，裝模作樣地朝著天空拜了拜。
“為什麽呀？”業雙雙問的很認真，“我想要知道一個明確的理由。”
還沒等翟一文開口，她又接著說到：“一個足夠讓我死心的理由。”
翟一文無意識地深吸了口氣，平靜地回答：“這還不簡單嗎？想想今天的事情，我已經厭倦因為你而無休止地碰上各種奇奇怪怪的麻煩了。”
這話其實說的有些過了，而且很沒道理。畢竟今天的麻煩是他自己主動去招惹的，但是翟一文刻意如此表達。
“……真的好過分啊，這句話。”業雙雙看著他的眼睛，居然慢慢地笑了，“要是碰上別的女孩子，可能早就被你氣的哭著跑走了。”
“不要高興得太早。我遲早也會讓你哭著跑走的。”翟一文毫不留情地說。
“那可能要讓你失望了。我比較死腦筋，做什麽事兒都是不撞南牆絕不回頭，從小到大都很出名的。”業雙雙還是笑著。
“這可不是什麽值得你洋洋自得的優點。”
“嗯，我知道。”業雙雙真誠地點了點頭，“其實我也沒有你想象中那麽笨的。”
“哦？”翟一文很想翻一個白眼，不過考慮到氣氛還是忍住了。
“我啊，到底是生在一個什麽樣的家庭裏，你現在應該很清楚了。”業雙雙微低著頭，有一下沒一下地把手上的拎包自己的膝蓋上撞，“從小到大，我聽的好話，要比聽的壞話多多了。”
“那是肯定的。你從前可是名譽市長的女兒啊，有幾個人敢隨便惹你不高興？”
“所以我從很小的時候就知道了。有些人誇你不是因為真的覺得你有那麽好，有些人罵你也不是真的覺得你超級差勁。”業雙雙的眼睛裏透出一點不常見的狡黠，“誰是真的為我好，誰隻是看在家裏的麵子上糊弄我巴結我，我看得出來的。”
“是麽？”翟一文一臉的不相信。
“今天的事情，還有以前的很多事情，真的很謝謝你。”業雙雙想也沒想，直挺挺地鞠了個躬，差點一個頭槌撞上翟一文的胸口，好在後者及時敏捷地躲開了。
“我覺得你是真的傻。”翟一文拍了拍胸脯，大約是有點心有餘悸，“我幫你是因為你也幫了我不少忙，互利互惠而已，你不要亂給我扣高帽子。”
“爸爸說了，人與人之間的交往原本就是建立在互利互惠上麵的。如果看見一方毫無底線不求回報的付出，而另一方又能心平氣和鎮定自若的接受，隻能說明這兩個人現實中的階級或者是心理上的尊卑根本就不平等。”
“你爸爸還算比較聰明的。不然也不會能在這種環境裏守得住這麽大一份家業了。”翟一文實在沒忍住，用手指在業雙雙的腦門上彈了一下，“你怎麽就沒遺傳到你爸的優良基因呢。”
“沒遺傳到才好呢。”業雙雙的眼睛隨著周圍的燈光變幻而閃閃發亮，“你知道嗎，我一直有一個夢想……”
“世界和平？”翟一文挑眉。
“不是啦，你先別打岔，好好的聽我說……”
“如果你是想找個人談人生的話，不好意思，我真的沒有這個興趣聽。”翟一文毫不留情地說，“還是好好看看你自己臉吧。本來就說不上長得特別好看，要是以後臉上還留點什麽痕跡，賣相就更差了。像你這樣的大小姐，本來就該過上那種人人都羨慕的驕奢淫逸的生活，然後到了歲數再遵從父母之命嫁給另一個大老板，成為維係家族利益的紐帶之類的，就像送出去和親的公主一樣。想想你的歲數，你自由的日子不多啦，幹嘛非得一個勁兒的把時間浪費在體驗民生疾苦上。你是吃飽了撐得麽？”
“你想什麽呢！”業雙雙急了起來，“不是那樣的，我自己的人生，當然是我自己說了算，我——”
“別傻啦，你是幼兒園還沒畢業的小孩兒麽？”翟一文又一次不耐煩地打斷了她，“人這輩子，起碼有百分之八十的命運就是從你出生時就定好的。你一輩子都不可能甩掉‘業大小姐’這個光環，而我隻是個又要辛苦養自己又要照顧我媽的倒黴平頭百姓。天鵝肉對我來說太塞牙了，我現在最大的夢想就是，你能不能放過我呀？”
說到後邊，反而是無奈的情緒在他心中占據最多。這段日子以來，他基本沒怎麽在業雙雙麵前說過什麽好聽的，有時候甚至還有點故意欺負的意思了，但這個小姑娘是真的神經大條腦子又一根筋，不管他怎麽明裏暗裏的奚落都裝作聽不懂。就算暫時被罵退了一陣子，幾天不見又沒事人似的粘了上來，簡直讓人拜服。
眼前的女孩兒終於安靜了一會兒，在昏暗的光線裏抽了抽鼻子。
“我小時候……其實可討厭別人叫我‘業大小姐’了。”半晌後，她啞著聲音說到，“因為每次我在班裏取得了什麽好成績，或者是在學校裏拿了什麽獎項，就會有人在下麵交頭接耳地說，‘嘁，我就知道老師又要給她家裏麵子’。”
翟一文看著她的樣子，提起一口氣，又緩慢地吐了出來。
“所以在很長的一段時間裏，我都不知道自己取得的那些榮譽，到底有多少分之一是我自己掙來的。”業雙雙眼眶又紅了，不過聲音倒是漸漸清晰了很多，“為了回答這個問題，我隻能逼著自己不停地努力讀書，一連拿了很多年的年級第一。結果呢？我不但沒能得到答案，反而給自己增加了更多的問題。”
她架在鼻梁上的框架眼鏡有些反光。翟一文盯著盯著，突然覺得被晃得頭暈。
“我從小到大都沒什麽朋友。這是肯定的。班裏其他成績好的人都不屑和我走在一起，連成績墊底的人看我也有一種莫名的優越感。因為我取得的東西都是有水分的，他們至少每一分都是應得的。”業雙雙笑得很難看，“到後來，連我爸爸媽媽都覺得我這幅死讀書的樣子很奇怪了。反正家裏又不需要我搞什麽發明創造來光宗耀祖，我幹嘛每天把自己累的沒個人樣呢？”
“說的有道理。”翟一文勉強插上了話，“還有，我要提醒一句，你畢竟是學文的，發明創造和你肯定沒什麽關係。”
“但我就是……不服那口氣呀。”業雙雙拍了拍自己的胸口，“上中學的時候，我告訴自己，我這活一輩子，總該能夠實現一點點隻屬於我自己的價值吧！”
“這個目標其實真的蠻遠大的。就算你跑去理科，教授也會告訴你，‘我們都是站在巨人的肩膀上’。”翟一文繼續潑冷水，“還有，你跟我說這些其實是沒什麽用的，我沒有過這麽精彩的人生體驗，沒有資格同情你。”
“現在回頭看，那時候確實是蠻幼稚的。”業雙雙咬著嘴唇，臉上勉強還是笑著的，眼睛裏卻早已滿是淚水，“所以稍微長大一些之後，我看了更多的書，明白了更多事情，也放下了很多怨憤。世界上的每一件事都是一把雙刃劍，一麵會刺傷人，一麵會幫你刺傷別人。很多委屈確實是我應得的，因為這個身份的好處我已經受過了。”
“恭喜你終於學會了辯證思維。”翟一文幹巴巴地接嘴。
“我忽然意識到，如果我占著比別人都好的資源，卻不能完成借此完成他們無法做到的事情，就是一種最大的浪費。”業雙雙好像根本沒聽見他的話似的，自顧自地不停往下說，“有些事情，別人不敢做，是因為他們怕罰款，怕惹事，甚至怕因此丟掉性命。但是我不怕。這個世界是畸形的，總要有人拚卻一切去糾正。既然我生來就比別人本錢厚一些，我就更不該就此庸庸碌碌的活著。因為自己過得還算好，就裝作看不見那些過得不好的人，不但是一種可笑的倨傲，更是一種可恥的卑劣。”
“說的不錯，看來你確實算是我們中唯一的高級知識分子。”翟一文被她帶動的稍稍心潮澎湃了一個瞬間，很快又重新冷靜下來，“所以你就沒有底線的到處去作死，逼得周圍所有人不停地替你擦屁股？‘一人做事一人當’從古至今都是個偽命題，你的高尚行為隻會把身邊很多隻想混吃等死的人卷進來，讓他們永遠也無法安生。就拿這次來說，你在學校裏處理不好三類學生的關係，所以在大街上挨了打，後果隻是賠了點錢，以及我去蹲幾天而已。但是把這件事放大了說，你原本就是一個在‘天賦者’世界裏相對有地位的人。萬一的萬一，你哪天在街頭，被激進的學生家長當街打死了，你知道會怎麽樣麽？嗯？你是家裏的獨女，你爸爸媽媽一定會動用所有力量替你報仇——你知道最近的幾場局部戰爭是怎麽打起來的麽？”
業雙雙被他說的愣住了。
“一直以來，我說你天真，說你腦子不好使，不是因為我不讚同你的觀點，而是我不讚同你的做法。”翟一文拉長了臉，“看看你到這座城市以來都做了些什麽吧。到處應聘教師，意圖給孩子們傳播‘平等’的理念，去各大遊樂場所蹲點，借著賣雜貨的名義偷偷給人塞一些敏感的宣傳冊。要不是你的後台確實硬的讓人發指，你早就被人私下滅口八百回了。”