女生那一桌,孟月輕輕推了推一旁的覃雪梅,低聲道。
“雪梅,雪梅,你趕緊管管武延生。”
雖然武延生平日裏沒少‘討好’孟月,但孟月仍舊覺得武延生今天做的有點過分。
一份翻譯資料而已,有必要這麽咄咄逼人嗎?
覃雪梅遲疑片刻,搖了搖頭:“我憑什麽管他啊。”
“你……”
孟月想了想最終還是把話咽了下去,確實,她剛剛的話確實容易引起他人的誤會。
雪梅和武延生又不是男女朋友關係,他們兩個隻是普通同學而已。
“武延生,你們兩個吵什麽吵呢?”
就在這時,大隊長趙天山主動站了出來。
武延生厚著臉皮倒打了一耙:“大隊長,你來的正好,你給我評評理。”
隨後,他便將事情的經過添油加醋的說了一遍,當然在他的描述中,他完全是為了工作。
“大隊長,那份資料可是林業部專門發下來的,裏麵全都是國外的先進經驗,對於我們接下來的工作有著舉足輕重的作用。”
“所以,我才著急啊!”
趙天山將信將疑的看了一眼武延生,他剛剛並不在現場,他是聽到武延生的吵吵聲才連忙趕了進來。
“你說的是實情嗎?”
遲疑片刻,趙天山還是再次問了一遍武延生,畢竟這家夥可是有‘前科’的,誰知道對方說的是真是假。
武延生昂首挺胸道:“當然!”
趙天山又看了李傑一眼,求證熬:“馮程,武延生說的是實情嗎?”
眼見武延生在那顛倒黑白,性子耿直的張福林看不下去了,上前一步道。
“大隊長,你別被武延生給騙了。”
“我們剛剛看的可清楚了,武延生這小子根本就不是為了工作,他那架勢分明是為了刁難馮技術員!”
此話一出,先遣隊的其他隊員,一個接著一個站了起來。
“沒錯!”
“老張說得對!”
“大隊長,你別信武延生說的話!”
先遣隊隊員說的話,趙天山還是很相信的,隻見他麵色一沉,看向武延生的目光,漸漸變得不善起來。
武延生見狀連忙狡辯道:“大隊長,我承認我剛剛的語氣是有點問題,但我完全是為了工作啊。”
“昨天晚上開會不是說了嗎?從今天開始,大家就要出發去找宜林地。”
“更何況,再過兩個禮拜,場裏就要運樹苗上壩了,留給我們的時間已經不多了。”
“所以,我才著急啊!”
趙天山狐疑的看了武延生一眼,這家夥說這番話時,態度倒是十分‘誠懇’,看起來不像是在說謊。
另一邊,李傑望著武延生費盡心力的表演,甚至有些想笑。
不過,沒關係了,反正再過不久對方就要‘離開’了,他何必和一個注定要走的人置氣呢。
“大隊長,我剛剛可是什麽都沒幹,我隻是想問問馮程,他拿走的資料翻譯好了沒有。”
看到趙天山眼中的懷疑之色,武延生立馬發揮出了看家本領,避重就輕。
“不信,你問問馮程。”
事到如今,趙天山豈會猜不出武延生的心思,如果對方不是剛到的大學生,他肯定會狠狠地教訓對方一頓。
強行按捺住自己胸口的怒火,趙天山轉頭看了一眼李傑。
雖然趙天山沒有說話,但在壩上一起生活了三年,該有的默契還是有的。
李傑知道趙天山是想問資料的事,而不是為了求證武延生的話。
“資料確實很有參考價值,我已經翻譯的差不多了,隻剩下最後一點點,我本來是打算明天交給覃雪梅的。”
趙天山點了點頭,而後道:“既然資料很重要,那就這樣,馮程,今天上午你就不用去苗圃那邊了,你的工作我幫你幹了,你回去專心翻譯資料,盡快交給覃雪梅同誌。”
聽到這番話,武延生直接傻眼了。
不用去苗圃了?
還有這種好事?
如果早知道有這樣的安排,就算那些英文再怎麽難懂,他也要把翻譯的活搶過來啊!
最近兩天,不論是先遣隊成員,還是後上壩的大學生,全都在做一件事。
擴大苗圃!
壩上原有的苗圃太小,即便使用最密集的播種方式,一次頂多也就能出幾千顆苗子。
根據上級的指導文件,明年的植樹麵積一共有一萬畝,幾千顆苗子放到一萬畝的土地上,連個水花都翻不起來。
實際上之前植樹的苗子,大多都是從壩下育苗基地以及外地調過來的。
當然,這些都是之前的情況,隨著大學生們的到來,情況已然發生了變化。
擴大苗圃,增加對照組,尋求最適合壩上的育苗方式,勢在必行。
隻是開墾苗圃,完全是一項體力活,即使先遣隊的隊員很照顧大學生們,一天勞作下來,眾人依舊是腰酸背痛。
別看武延生長得人高馬大的,實際上卻是一個銀槍蠟頭,對於這種純體力勞動,他是厭惡急了。
然而,更令武延生驚訝的是,麵對這種好事,李傑竟然毫不猶豫的拒絕了!
“不用了,資料隻剩下一點點了,最多個把小時就能翻譯好。”
“這樣吧,我現在就回去,等翻譯完了我再去苗圃。”
“也行。”
壩上的人數有限,多一個人就多一個勞動力,趙天山自然不會拒絕這一提議。
“那就趕緊去吧。”
“雷厲風行!”
聽到這句熟悉的口號,李傑笑了笑,同樣回道。
“雷厲風行!”
言罷,李傑收起桌上的飯盒轉身便走。
另一邊,武延生眯著眼睛,眼珠子滴溜溜一轉,連忙喊道。
“馮程,你待會翻譯好了,別忘了把資料帶過去,我急著要。”
武延生這麽做當然有他自己的小心思,一來他可以借助看資料的由頭逃避勞動。
二來嘛,他也要仔細看看李傑翻譯的對不對,如果對的話,他便無話可說。
可是,一旦翻譯的有問題,那麽他的機會就來了。
他要當眾打‘馮程’的臉,讓其他人好好看看,這家夥也就不過如此。
趙天山瞥了一眼武延生,聯想到剛才發生的事,他覺得自己有必要提醒一下對方。
“武延生同誌,大家都是革命同誌,以後說話呢,要注意方式,你懂我意思嗎?”
7017k
“雪梅,雪梅,你趕緊管管武延生。”
雖然武延生平日裏沒少‘討好’孟月,但孟月仍舊覺得武延生今天做的有點過分。
一份翻譯資料而已,有必要這麽咄咄逼人嗎?
覃雪梅遲疑片刻,搖了搖頭:“我憑什麽管他啊。”
“你……”
孟月想了想最終還是把話咽了下去,確實,她剛剛的話確實容易引起他人的誤會。
雪梅和武延生又不是男女朋友關係,他們兩個隻是普通同學而已。
“武延生,你們兩個吵什麽吵呢?”
就在這時,大隊長趙天山主動站了出來。
武延生厚著臉皮倒打了一耙:“大隊長,你來的正好,你給我評評理。”
隨後,他便將事情的經過添油加醋的說了一遍,當然在他的描述中,他完全是為了工作。
“大隊長,那份資料可是林業部專門發下來的,裏麵全都是國外的先進經驗,對於我們接下來的工作有著舉足輕重的作用。”
“所以,我才著急啊!”
趙天山將信將疑的看了一眼武延生,他剛剛並不在現場,他是聽到武延生的吵吵聲才連忙趕了進來。
“你說的是實情嗎?”
遲疑片刻,趙天山還是再次問了一遍武延生,畢竟這家夥可是有‘前科’的,誰知道對方說的是真是假。
武延生昂首挺胸道:“當然!”
趙天山又看了李傑一眼,求證熬:“馮程,武延生說的是實情嗎?”
眼見武延生在那顛倒黑白,性子耿直的張福林看不下去了,上前一步道。
“大隊長,你別被武延生給騙了。”
“我們剛剛看的可清楚了,武延生這小子根本就不是為了工作,他那架勢分明是為了刁難馮技術員!”
此話一出,先遣隊的其他隊員,一個接著一個站了起來。
“沒錯!”
“老張說得對!”
“大隊長,你別信武延生說的話!”
先遣隊隊員說的話,趙天山還是很相信的,隻見他麵色一沉,看向武延生的目光,漸漸變得不善起來。
武延生見狀連忙狡辯道:“大隊長,我承認我剛剛的語氣是有點問題,但我完全是為了工作啊。”
“昨天晚上開會不是說了嗎?從今天開始,大家就要出發去找宜林地。”
“更何況,再過兩個禮拜,場裏就要運樹苗上壩了,留給我們的時間已經不多了。”
“所以,我才著急啊!”
趙天山狐疑的看了武延生一眼,這家夥說這番話時,態度倒是十分‘誠懇’,看起來不像是在說謊。
另一邊,李傑望著武延生費盡心力的表演,甚至有些想笑。
不過,沒關係了,反正再過不久對方就要‘離開’了,他何必和一個注定要走的人置氣呢。
“大隊長,我剛剛可是什麽都沒幹,我隻是想問問馮程,他拿走的資料翻譯好了沒有。”
看到趙天山眼中的懷疑之色,武延生立馬發揮出了看家本領,避重就輕。
“不信,你問問馮程。”
事到如今,趙天山豈會猜不出武延生的心思,如果對方不是剛到的大學生,他肯定會狠狠地教訓對方一頓。
強行按捺住自己胸口的怒火,趙天山轉頭看了一眼李傑。
雖然趙天山沒有說話,但在壩上一起生活了三年,該有的默契還是有的。
李傑知道趙天山是想問資料的事,而不是為了求證武延生的話。
“資料確實很有參考價值,我已經翻譯的差不多了,隻剩下最後一點點,我本來是打算明天交給覃雪梅的。”
趙天山點了點頭,而後道:“既然資料很重要,那就這樣,馮程,今天上午你就不用去苗圃那邊了,你的工作我幫你幹了,你回去專心翻譯資料,盡快交給覃雪梅同誌。”
聽到這番話,武延生直接傻眼了。
不用去苗圃了?
還有這種好事?
如果早知道有這樣的安排,就算那些英文再怎麽難懂,他也要把翻譯的活搶過來啊!
最近兩天,不論是先遣隊成員,還是後上壩的大學生,全都在做一件事。
擴大苗圃!
壩上原有的苗圃太小,即便使用最密集的播種方式,一次頂多也就能出幾千顆苗子。
根據上級的指導文件,明年的植樹麵積一共有一萬畝,幾千顆苗子放到一萬畝的土地上,連個水花都翻不起來。
實際上之前植樹的苗子,大多都是從壩下育苗基地以及外地調過來的。
當然,這些都是之前的情況,隨著大學生們的到來,情況已然發生了變化。
擴大苗圃,增加對照組,尋求最適合壩上的育苗方式,勢在必行。
隻是開墾苗圃,完全是一項體力活,即使先遣隊的隊員很照顧大學生們,一天勞作下來,眾人依舊是腰酸背痛。
別看武延生長得人高馬大的,實際上卻是一個銀槍蠟頭,對於這種純體力勞動,他是厭惡急了。
然而,更令武延生驚訝的是,麵對這種好事,李傑竟然毫不猶豫的拒絕了!
“不用了,資料隻剩下一點點了,最多個把小時就能翻譯好。”
“這樣吧,我現在就回去,等翻譯完了我再去苗圃。”
“也行。”
壩上的人數有限,多一個人就多一個勞動力,趙天山自然不會拒絕這一提議。
“那就趕緊去吧。”
“雷厲風行!”
聽到這句熟悉的口號,李傑笑了笑,同樣回道。
“雷厲風行!”
言罷,李傑收起桌上的飯盒轉身便走。
另一邊,武延生眯著眼睛,眼珠子滴溜溜一轉,連忙喊道。
“馮程,你待會翻譯好了,別忘了把資料帶過去,我急著要。”
武延生這麽做當然有他自己的小心思,一來他可以借助看資料的由頭逃避勞動。
二來嘛,他也要仔細看看李傑翻譯的對不對,如果對的話,他便無話可說。
可是,一旦翻譯的有問題,那麽他的機會就來了。
他要當眾打‘馮程’的臉,讓其他人好好看看,這家夥也就不過如此。
趙天山瞥了一眼武延生,聯想到剛才發生的事,他覺得自己有必要提醒一下對方。
“武延生同誌,大家都是革命同誌,以後說話呢,要注意方式,你懂我意思嗎?”
7017k